我不吃饭了，我要去吃面

        今天中午，小禾对舍友说:“我不吃饭了，我要去吃面。”老大居然一脸懵地说：“你都不吃饭了，为什么要去吃面?”…………其余人都是哈哈大笑。

     

图片发自App

      这大概就是南方与北方的语言区别的缩影吧！南方大都是把“吃饭”认为是吃大米，“吃面”就是真正地去吃面了，而北方大都是把“吃饭”认为是吃大米和吃面。语言是幽默的，生活也是有趣的，不同的说法带来的欢笑如此美好。

        这又让我想起了“蛋炒饭事件”。

       

图片发自App

        小禾和两个舍友心情很好，想吃蛋炒饭，来到窗口对老板娘说：“要三个蛋炒饭。”然后就和舍友聊开了。等了几分钟，居然居然只有一份蛋炒饭，老板娘也很懵。老板娘去了厨房问了一下，一脸无语地出来对我们说:“厨子以为是用三个蛋炒一份饭。”我们听完想笑但都憋着。

      语言是个神奇的东西。