又到一年毕业季
又到一年离别时
无论是小学初中
还是高中大学
我们总要不断告别一些人
迎来新人和新生活
从教学楼到食堂的路原来也就那么长
跑不完的操场原来小成这样
你要离开
我知道很简单
最后在校园里走一走
回头再看一眼这些年的时光
祝你毕业快乐
Everything ends and
so our story begins!
不过
毕业这样一件人生大事
有些事还是需要捋清楚的
所以
阿苏今天整理一下毕业那些事儿
毕业
► vi. 毕业
He studied medicine and graduated top of his class.
他攻读医学并以全班第一的成绩毕业。
► vt. 使毕业
They graduate 30,000 engineers every year.
每年有3万名工程师从学校毕业。
► n. 有学位的人；大学毕业生
As a university graduate, I am keen on getting a suitable job.
作为一名大学毕业生，我急切要找一份合适的工作。
► 常用短语
graduate student 研究生，毕业生
graduate school 研究所，研究院
graduate from 从…毕业
college graduate 大学毕业生
graduate in 毕业于...学科
Graduation Thesis
or
Dissertation
毕业论文
嗯，这个话题有点沉重，不过大家的毕业论文应该都写完了吧~不管有没有写完，下面几个词可不能傻傻分不清哦，小心毕不了业呢。
► 在美国，本科论文和硕士论文叫thesis，博士论文叫dissertation；
► BUT，英式英语正好相反。本科论文和硕士论文都叫dissertation， 博士论文叫thesis。
► Paper指课程论文，或某个具体研究的论文，比如term paper, course paper, research paper。
► Essay范围较广，既可指几千字的短篇论文，也可以指散文或者杂文。
► 这里补充一点 —— 毕业论文答辩叫defense。
Commencement
or
Graduation ceremony
毕业典礼
很多欧美大学采取“严出”的毕业标准，所以能通过考核，参加毕业典礼，是件值得高兴的事。
在美国，毕业典通常叫做commencement，毕业日可以叫commencement day。
Graduation is not only an end to a period, but also a commencement of a new period.
毕业不仅是过去的结束，也是新阶段的开始。
有没有发现，用commencement来表达毕业典礼，是有深意的呢。
► n. 开始(时间)，发端
commencement date 生效日期
► 动词 “commence”
commence business 开始营业
不过在英国，毕业典礼一般叫作graduation，毕业那天则是graduation day。
► 常用短语
graduation exercises 毕业典礼
commencement / graduation speech 毕业演讲
Cap and Gown
学位服
在毕业典礼上，最考究的莫过于academic dress（学位服）。不过，我们一般把毕业生服装的典范局面叫作Cap and Gown（方帽长袍）。
► 学位帽最常用的叫法就是cap，具体又叫square academic cap或者graduate cap。不过，学位帽还有个好玩的说法Mortarboard（托泥板），也是很形象了。
academic tam 学位便帽
最常见的cap都是扁平四方形状的，但也还有其它种类繁多的学位帽。比如，tam便帽就有四角、六角、八角的区分。▼
Tudor bonnet 都铎软帽
源于都铎王朝时期，一般是博士戴的，所以也叫doctor's bonnet。▼
bedazzling caps 酷炫学位帽
很多毕业生都会花心思来装饰自己的cap，让自己与众不同。毕竟，毕业前最后一次狂欢秀，毕业生们总要吐槽与憧憬齐飞嘛。▼
妹子：记得拿着学位证书去打怪哦~
► 关于gown，就是我们常见的那个大袍子，很多学校会根据自己的特色做些改变。
► 对了，学位服有个部分叫hood（兜帽），就是披在背后的那块布。▼
► Turning of the tassel 拨穗
帽子上那个穗穗就叫tassel（流苏） 。通常，校长或系主任会为每个毕业生turn the tassel（拨穗）。▼
珍惜吧
毕竟有了校服的遮掩
贫富差距才没有那么辣眼睛
Graduation Dinner / Party
毕业宴 / 派对
穿着学位服，扔着西方学位帽定格照片后，，就该去毕业宴会啦！
► 很多学校都会为毕业生们举办graduation celebration dinner或graduation dinner（毕业宴）。
► graduation party则是相对更放松的毕业派对。
在这些farewell dinner（散伙饭）上，常常出现毕业元素的装饰，比如graduation cakes、graduation cookies等。▼
Graduation Keepsakes
毕业信物
毕业信物通常指相互赠与的小礼物或纪念物。比如，graduation card(毕业卡片)，class ring （毕业戒指），刻字、内嵌徽章的那种哦。
► memory book 纪念册
脑海里有没有回荡着可米小子的《青春纪念册》~
► scrapbook 剪贴簿
scrap book现在是越来越少啦，想当年，人手一本同学录呢。
好啦
聊了这么多
回忆排山倒海而来
不管你将身在何方
你将为何所忙
阿苏都祝福大家
梦想成真
万事胜意
我是阿苏
跟我一起
成为英语玩家
微信：woshiasu2017