Artemis 早起晨读第7期周末分享复盘日记 day15

听完Z老师的分享,对听写有了全新立体的认识。之前我以为听写就是把音频中对应的单词都写出来,单词、语法和标点符号都能做到准确无误,基本上就是听写的最高境界。今天才知道这只能算是听写的第一阶段,或者说是准确率阶段,解决的是词汇层面的问题。接下来,要上升到理解层面,主动去搜索听力材料相关的背景知识,了解新闻到底在说什么事情。最后,还要主动以复述、口译等标准作为听写的最高境界。

Z老师分享了在听写练习中可能会掉进的坑。在“看不懂,写不出”的基础阶段,要正视通过听写而暴露出来的问题,如生词问题、辨音能力不强、背景知识不熟悉等问题。针对这些具体问题,进行专项练习与突破。而在“看得懂,写不出”的阶段,要有意识避免掉进“盲目练习”的 坑中,通过朗读训练、有意识纠正错误发音,语音现象的刻意练习等方式来突破语法错误和辨音能力的问题。最后,还要特别注意掉进“只练习不复习”的大坑中,通过记笔记、带着理解去听写、定期复习和背诵、视译、复述训练等方式来深挖听写材料。这些让我意识到真正的学习都要直面痛苦,听写真是一件“麻烦”的事情。难怪如老师所说,通过听写可以磨练心性,让那颗“急功近利”之心安顿下来,可以扎扎实实地去做一些事情。

虽然z老师分享了听写练习的诸多细节,但因为自己没有听写方面的“行动量”积累,所以能清醒意识到这些只是认知层面的“知道”,离真正理解和懂得还差太远。在这次分享中,最大的感触是早起晨读的音标学习,是英语学习这个系统工程的基础之基础。如果一个音标的发音是不准确的,单词的发音肯定也是错误的,这会导致在听到正确的发音时必然是反应不过来的。所以我记住了老师的那句叮嘱“接触到单词的第一时间,搞定它的正确发音”,这可能是当下的我需要通过刻意练习去培养的习惯和能力。

你可能感兴趣的:(Artemis 早起晨读第7期周末分享复盘日记 day15)