怎样翻译一整篇文档？

1 Word自带的整篇翻译

特色：免费、翻译准确、适合少量翻译内容时

地址：windows系统自带

Office的办公软件功能强大，早就已经可以实现各类语言的互翻，而且支持语言丰富

但它是需要上传到网页进行翻译的，图片无法显示，格式也会被清除，如果内容篇幅较多就翻译得很慢，而且翻译后需要自己复制粘贴

2 翻译狗的文档翻译

特色：收费、翻译精准、翻译后保持原文排版、样式不变

地址：翻译狗链接

有一次需要大量查阅文献资料，时间又很紧迫的时候搜索到的，各种文档一键上传，很快就翻译出来了。有一次传了100多兆的文档，也很顺利。

有了这个后就基本放弃在线翻译了，要知道很多时候文献都是双联排版，而且有很多图片素材，翻译后格式乱了，图片丢失，还要花很多时间对照整理

价格也还好，因为需要大量翻译，我首冲就买了498套餐，算了算仅翻译的话，1页大概五分

效果对比图：

3 有道翻译

特色：翻译免费，下载贵

地址：有道翻译

有道最近也出了文档翻译，目前仅支持中英互译，但翻译原理和office类似，也是抹掉了原图和翻译后的格式以及图片

文档大小受限，下载收费略贵

以上3种差不多就能满足文档翻译需求了，更精准的还是需要人工润色

但有了文档翻译后，能够节省大量枯燥的基础翻译时间，提高工作效率。