周日诗摘抄｜聂鲁达：光笼罩你

光以它致命的光焰笼罩你。

失神而苍白的送葬者，

面对那绕着你旋转的

古老的曙光的螺旋桨，那样站着。

别再说了，我的朋友，

独自在这死亡时刻的孤寂中，

充满生命之火--

这遭毁烬的白昼最纯粹的继承者。

水果的枝芽自太阳落在你深色的外套上。

夜的巨硕的根

自你灵魂中迅速生长，

隐藏在你体内的事物再度显现，

所以你新生的蓝而苍白的人群，

获得滋养。

喔，华丽、丰饶而迷人的奴役，

轮流以黑色与金色绕圈转动：

上升，引导并拥有一个创造，

生命如此丰富以致花朵枯萎，

而且充满哀伤。