谁说翻拍电影没有好作品?印度新片《看不见的旋律》脱胎于法国短片《调琴师》,就非常好看。短片变长为电影,导演做了非常好的本土化和延伸,反转来的太快就像龙卷风,不到最后一秒都不知道到底结局是什么,不同的人理解也不同吧。
短评词云:
装瞎的钢琴师、酒吧老板父女、突突车司机、警察局长、退休的制片人和他美丽的妻子,还有一个农民和兔子,这些角色放在一起能产生怎样的化学反应呢?
以下是豆瓣里喜欢的一个评论,可能会有剧透,不想看的去看电影吧:
在电影的开头,首先在黑屏中,背景声中的男声说:“說來話長,要喝咖啡嗎?”,然后是整部电影开始:农夫拿着枪瞄准兔子。
如果在黑屏的开头没有那句“说来话长,你想要咖啡吗?”,那么农民就会射杀兔子,车祸是对电影中上帝观点的客观描述。这必须是真实的,这意味着出轨的女人确实杀死了医生并试图杀死这名男子。
但由于这种背景声音,电影开场的场景实际上来自于该男子给前女友讲的故事。所以基本上可以证实是假的。考虑一下,如果有人告诉你这个故事面对面——有人要撞死他,碰到一只兔子害怕跳到前窗,吓到司机让车开到失去控制。——你相信吗?
当讲到医生将出轨女放进后车厢时,讲着人的生命在于肝脏的歪理,发生了唯一的中断。因此,基本上证实,在男主人说真相是真的之前,并没有什么可隐瞒的,他说得很轻松。这一次,因为我看着医生出售脱轨女性的肝脏,他实际上感到不安。
由于良心,故事的结尾是欺骗别人并欺骗自己。出于这个原因,他甚至假装自己仍然是一个盲人,但他没想到一个心里非常纯洁善良的女孩并不认为医生去卖一个残忍女杀生的肝脏是错的。他突然意识到,过去两年他一直生活在毫无意义的谎言中。
或者可以理解为:他担心他的前女友会瞧不起他,所以他撒了谎。他没想到前女友居然说他应该让医生买掉出轨女人的肝脏。因此,在分开后,他突然用拐杖打地面上的罐头。他当时的想法绝对是“他妈的,早知道我说实话了。”