青春遇见最美的你——读《诗经》之《陈风·东门之枌》

原文：

东门之枌，宛丘之栩。

子仲之子，婆娑其下。

穀（gǔ）旦于差，南方之原。

不绩其麻，市也婆娑。

穀旦于逝，越以鬷（zōng）迈。

视尔如荍（qiáo），贻我握椒。

译文：

东门外的榆树下，

宛丘旁柞树下。

子仲家的女儿啊，

婆娑起舞在树下。

选下一个好日子啊，

与你相会在南方之原。

姑娘你不搓麻线啊，

跑到集市上去跳舞。

祭祀活动就要结束了，

赶紧过去堵住那女孩。

夸她美丽就像锦葵花，

她亦回赠一捧香花椒。

引语：

一个勇敢的少年，一个知情达意的姑娘，在集市和祭祀活动结束的黄昏里，    悄悄地点燃了爱情的火焰。我们先前说过，花椒在古代还是多子多福的象征呢，所以说，这哪是送了一捧香香的花椒，这憨痴的少女送出的，是对未来美好幸福生活的祈愿啊！