我选用的《安徒生童话》是安徒生著,叶君健译的读本。这个版本的书是好多名师推荐过的,也是我读过的二个版本中最理想的一个版本。
一、《安徒生童话》文本解读
《安徒生童话》是丹麦作家安徒生创作的童话集,是世界上最有名的童话集之一,也有说他被“世界童话之父”。用安徒生自己的话说:我把自己的一生都献给了儿童。为什么呢?因为安徒生创作的一篇篇童话都成为了世界经典。像《丑小鸭》《卖火柴的小女孩》《海的女儿》《拇指姑娘》《皇帝的新装等都是经典名篇,也有多篇被选入到小学的课本里,三年级选的是《卖火柴的小女孩》,四年级选的是《一个豆荚里的五粒豆》。这些耳熟能详的童话,不仅陪伴了我们,给我们带来了无限的快乐。还将指引着我们去阅读其他的童话。
童话大王安徒生出生在丹麦一个贫穷的家庭,从一出生就收到歧视,被村里的人看不起,大家都认为他是个怪孩子,因为他出生时哭声太大了,和正常儿童不一样。儿时起就饱受饥饿和困苦,但是他却用他写的童话追求真、善、美,这也是他早期创作作品的风格,就像《丑小鸭》,处处体现着爱的真谛,让我们感受到童话世界的纯真和美好,给我们的心灵以无尽的滋养。他的中期创作开始关注现实,抑恶扬善,寄托着对美好生活的追求,如《卖火柴的小女孩》;晚期创作更深刻地描述现实人生的惨淡和悲苦,聚焦底层民众的生活,如《孩子们的空谈》。人们把安徒生写的童话比喻为“世界儿童文学的太阳”,照亮着每个孩子的童年。所以,这是一本童年不能错过的好书。
这本书中精选的17篇童话,是作家安徒生历时近40年创作而成的。在语文书“快乐读书吧”里,写道:“《安徒生童话》创造了一个奇妙的童话王国。”在阅读时,我们可以引导学生发挥想象,把自己想象成一个个童话中的主人公,和书中的人物一起歌唱,一起落泪,与书中的人物一起展开一段神奇的历程,你会与《一个豆荚里五粒豆》中的那个最了不起,给女孩带来生的希望的小豌豆相遇,你会为《海的女儿》中那位执着的人鱼公主得默默地流泪,你也会被《野天鹅》中的小艾丽莎的善良,深深地打动。
这本书借用童话的“儿童”视角透视人们的复杂生活,尽管创作体裁属于童话,但是其中蕴含了丰富的人生哲理,让童话超越了民间文学范畴的传奇想象,成为一种鲜明的个体写作和现代技巧探索。我们带领学生阅读《安徒生童话》的时候,在感受丰富的想象的同时,还要引导学生从童话故事中获得启示。一起阅读这本书,让童话住进彼此的心里。
二、梳理课程标准对整本书的要求(学段、任务群、学业质量中对整本书的要求)
(一)课标对本学段的要求
第二学段(3~4年级)
【阅读与鉴赏】
1.用普通话正确、流利、有感情地朗读课文。初步学会默读,做到不出声,不指读。学习略读,粗知文章大意。
2.能联系上下文,理解词句的意思,体会课文中关键词句表达情意的作用。能借助字典、词典和生活积累,理解生词的意义。在理解语句的过程中,体会句号与逗号的不同用法,了解冒号、引号的一般用法。
3.能初步把握文章的主要内容,体会文章表达的思想感情。学习圈点、批注等阅读方法。能对课文中不理解的地方提出疑问,乐于与他人讨论交流。
4.能复述叙事性作品的大意,初步感受作品中生动的形象和优美的语言,关心作品中人物的命运和喜怒哀乐,与他人交流自己的阅读感受。诵读优秀诗文,注意在诵读过程中体验情感,展开想象,领悟诗文大意。
5.阅读整本书,初步理解主要内容,主动和同学分享自己的阅读感受。
6.积累课文中的优美词语、精彩句段,以及在课外阅读和生活中获得的语言材料。背诵优秀诗文50篇(段)。养成读书看报的习惯,收藏图书资料,乐于与同学交流。课外阅读总量不少于40万字。
任务群要求:
发展型学习任务群、实用性阅读与交流。本学习任务群旨在引导学生在语文实践活动中,通过倾听、阅读、观察,获取、整合有价值的信息,根据具体交际情境和交流对象,清楚得体表达,有效传递信息,满足家庭生活、学校生活、社会生活交流沟通需要。
任务群对第二学段(3-4年级)要求
(1)阅读有关家庭生活、学校生活、社会生活的短文,学习用口头和书面的方式,客观地表述生活中的见闻片段。学习写留言条、请假条、短信息、简单书信等日常应用文,注意称谓和基本格式,文明礼貌地进行交流。
(2)学习阅读说明、叙写大自然的短文,感受、欣赏大自然的奇妙与美好。学习用日记、观察手记等,展示自己观察自然、探索科学世界的收获。
(3)学习具体、清楚、生动地讲述有关老一辈无产阶级革命家和革命英雄、劳动模范、科学家的事迹,以及反映中华传统美德的故事。
【教学提示】
(1)应紧扣“实用性”特点,结合日常生活的真实情境进行教学。第一、第二学段可以围绕“我爱我家”“我爱上学”“文明的公共生活”等主题设计学习任务,引导学生学习日常生活语言,学会文明交往,学习表达生活;第三、第四学段可以围绕“拥抱大千世界”“创造美好生活”“科学家的故事”“数字时代的生活”“家乡文化探究”等主题,开展阅读与探究活动,引导学生关注社会,表达和交流自己在生活中的发现和感受。
(2)学习活动可以采用朗读、复述、游戏、表演、讲故事、情景对话、现场报道等学生喜闻乐见的形式,将识字、写字、阅读、写作、口语交际、搜集处理信息等融为一体;应加强对跨媒介阅读与交流的指导,充分利用数字资源和信息化平台,引导学生提高语言理解与运用能力,逐步增强语言表达的准确性、规范性。
(3)评价应注重学生在真实生活情境中语言运用的实际表现,围绕个人生活、学校生活、社会生活中阅读与交流的实际任务,评价学生实用性阅读与交流的能力。在评价中,应引导学生注意实用性阅读与表达的目的、对象、情境,以及交流效果,注意内容明确、条理清晰、语言简洁明了,注意应用文的基本格式和行文规范。
文学阅读与创意表达本学习任务群旨在引导学生在语文实践活动中,通过整体感知、联想想象,感受文学语言和形象的独特魅力,获得个性化的审美体验;了解文学作品的基本特点,欣赏和评价语言文字作品,提高审美品位;观察、感受自然与社会,表达自己独特的体验与思考,尝试创作文学作品。
第二学段(3~4年级)
(1)阅读并讲述革命故事、爱国故事、历史人物故事,感受幸福生活来之不易,表达自己对美好生活的向往,以及对革命英雄、仁人志士的崇敬之情。
(2)阅读描绘大自然、表现人类美好情感的诗歌、散文等文学作品,结合自己的生活体验,尝试用文学语言表达自己热爱自然、珍爱生命的情感。
(3)阅读富有想象力和表现力的儿童文学作品,欣赏富有童趣的语言与形象,感受纯真美好的童心,学习用口头或者图文结合的方式创编儿童诗和有趣的故事,发展想象力。
【教学提示】
(1)可以根据学段学习要求,围绕多样的学习主题创设阅读情境。比如,第一学段“春夏秋冬”“多彩世界”“童心天真”“英雄的童年”,第二学段“饮水思源”“珍爱自然”“童年趣事”,第三学段“英雄赞歌”“壮丽山河”“爱与责任”“成长的脚印”,第四学段“光辉历程”“精忠报国”“社会万花简”“人与自然和谐共生”,等等。在主题情境中,开展文学阅读和创意表达活动,引导学生感受文学之美、表达自己的独特感受,促进学生的精神成长。
(2)注意整合听说读写,引导学生综合运用朗读、默读、诵读、复述、评述等方法学习作品。重视古代诗文的诵读积累,感受文学作品语言、形象、情感等方面的独特魅力和思想内涵,提升审美能力和审美品位;鼓励学生在口头交流和书面创作中,运用多样的形式呈现作品,发挥自己的创造性;引导学生成长为主动的阅读者、积极的分享者和有创意的表达者。
(3)评价应围绕学生阅读文学作品的过程性表现进行。第一学段关注阅读兴趣,通过朗读和想象等,侧重考察学生对作品情境、节奏和韵味的大体感受;第二学段在阅读全文基础上,侧重考察学生对重要段落和语句的理解,以及对作品的语言和形象的具体感受;第三、第四学段,侧重考察学生对语言、形象、情感、主题的领悟程度和体验,评价学生文学作品的欣赏水平,关注研讨、交流以及创意表达能力。
2.拓展型学习任务群
整本书阅读本学习任务群旨在引导学生在语文实践活动中,根据阅读目的和兴趣选择合适的图书,制订阅读计划,综合运用多种方法阅读整本书;借助多种方式分享阅读心得,交流研讨阅读中的问题,积累整本书阅读经验,养成良好阅读习惯,提高整体认知能力,丰富精神世界。
第二学段(3~4年级)
(1)阅读表现英雄模范事迹的图书,如《小英雄雨来》《雷锋的故事》等,讲述英雄模范的动人故事。
(2)阅读儿童文学名著,如《稻草人》《爱的教育》等,感受作品传达的真善美,用自己喜欢的方式讲述故事大意。
(3)阅读中国古今寓言、中国神话传说等,学习其中蕴含的中华智慧,口头或书面分享自己获得的启示。第三学段(5~6年级)
【教学提示】
(1)应统筹安排课内与课外、个人与集体的阅读活动,宜集中使用每学期整本书阅读课时,兼顾教师指导和学生自主阅读,保证学生在课堂上有时间阅读整本书。指导学生认识不同类型图书的特点和价值,根据自身实际确定阅读目的,选择图书和适宜的版本,合理规划阅读时间。应创设自由阅读、快乐分享的氛围,善于发现学解。
(2)整本书阅读教学,应以学生自主阅读活动为主。引导学生了解阅读的多种策略,运用浏览、略读、精读等不同阅读方法;通读整本书,了解主要内容,关注整体与局部、局部与局部之间的关系;重视序言、目录等在整本书阅读中的作用。设计、组织多种形式的语文实践活动,如师生共读、同伴共读,朗诵会、故事会、戏剧节,建立读书共同体,交流读书心得,分享阅读经验。
(3)根据开展读书活动的实际需要,合理推荐和利用适宜的学习资源,如拓展阅读的书目、参考资料,以及相关音频、视频作品等,激发学生的阅读兴趣,丰富阅读体验,拓宽阅读视野。借助信息技术为学生拓展学习空间,提供写作、展示、研讨和交流的平台。
(4)注意考察阅读整本书的全过程,以学生的阅读态度、阅读方法和读书笔记等为依据进行评价。教师可以围绕读书的主要环节编制评价量表,制作阅读反思单,引导学生从阅读方法、阅读习惯等方面进行自我反思、自我改进。
(三)学业质量中对于整本书的要求第二学段( 3~4年级)
能阅读常见的图文结合的材料,注意图文关联,初步把握材料的主要内容。能用表现事物特征的词语描摹形象,用积累的语言材料,特别是有新鲜感的词句描述想象的事物或画面;乐于书面表达,观察周围世界,能把自己觉得有趣或印象深刻、受到感动的内容写清楚;能根据表达需要,正确使用句号、感叹号、问号、冒号、引号等标点符号;能选择自己感兴趣的角度主动搜集信息,尝试用流程图和文字记录学习活动的主要过程,并向他人展示学习成果。
喜爱阅读童话、寓言、神话等,在阅读过程中能提取主要信息,借助阅读经验和生活经验预测情节发展;能结合关键词句解释作品中人物的行为,从某个角度分析和评价人物;能发现作品中的优美词语、精彩句段,并根据需要进行摘录;能借助上下文语境,说出关键语句、标点符号、图表在表达中的作用;能复述读过的故事,概括文本内容,根据自已的阅读理解提出问题并与他人交流;乐于和他人分享阅读所得,关注有新鲜感的词句,并有意识地在口头和书面表达中运用。
乐于参与读书交流活动,能诵读学过的优秀诗文,尝试用不同的语气、语调表达自己的理解与感受。主动阅读成语故事、寓言故事、神话故事、革命英雄故事等叙事性作品,能向他人讲述主要内容;能用自己喜欢的形式记录阅读感受与生活体验。参加文学体验活动,能记录活动过程,表达自己的感受;能按照童话、寓言等文体样式,运用联想、想象续讲或续写故事;能用日记等方式记录个人的见闻、感受和想法;能用便条、简短的书信等与他人交流。
三、本书与本册语文教材的联系
本书是童话,所以在阅读时注意引导孩子感受童话的神奇和想象,本书中的其中一个故事是《卖火柴的小女孩》,这篇文章选入了三年级上册第三单元,第三单元的人文主题是乘着想象的翅膀,游历奇妙的童话王国。语文要素是感受童话丰富的想象。本单元的习作是让学生创编一篇童话。
丰富的想象是孩子学习教材应该培养的一种能力,而且这本书中的每一篇文章都可以用来训练童话中的丰富的想象。如果我们激发孩子多读几篇这样的经典童话,还在在进行习作创作时水到渠成了。
我甚至还认为,只要课堂时间充足,我们可以用这本书的文章来训练本册教材的一边讲故事一边预测的好习惯,也可以关注有新鲜感的词语和句子。
四、整本书的阅读目标
2022版语文新课标核心素养目标是文化自信,语言运用,思维能力,审美创造。那结合这本《安徒生童话》可以训练的核心素养目标是教会孩子语言运用,训练孩子关注有新鲜感的词语和句子,也可以训练孩子的思维能力,让他们感受童话故事的美,这也是审美创造素养的培养需求。
学习目标
1.运用边读边想象的阅读策略,感受童话世界的美妙和神奇。
2.细读童话,结合人物、事件和自己的生活经验,从中获得启示。
五、评价设计
1.中年段学生想象力丰富,教师可以借助这一阶段的年龄优势,借助阅读策略方法的指导发挥学生的想象力,感受故事人物的的悲欢。
2.《安徒生童话》贴近学生生活,语言富有趣味性,思想上富有教育性,因此,能够借助童话发挥学生想象,大胆预测故事内容,并能鼓励学生进行创作。
3.在阅读过程中,能够在教师的带领下进行探究性学习,激发想象力与创造潜能,可以指导学生进行童话创作。
六、阅读课例
(设计意图,可以用任务和活动的方式来设计)