论做事中“心”的重要性

晨练第463天:灵动呼吸健身法

读经第343天： 诗经·魏风·葛屦jù

图片发自App

纠纠葛屦。可以履霜。掺掺女手，可以缝裳？要之襋jí之，好人服之。

好人提提，宛然左辟bì，佩其象揥tì。维是褊biǎn心，是以为刺。

图片发自App

白话译文

葛藤编的鞋子缠绕在脚上，怎能一直穿到地上落寒霜。这个使女瘦弱纤细的双手，如何缝制出很漂亮的衣裳。只见她提着衣领托起衣腰，服侍尊贵的主妇穿在身上。

贵妇一副安然享受的样子，扭动着腰肢向左转过身去，只见她佩戴着精美的发饰。你看她心地多么狭隘偏私，所以我要写首诗把她讽刺！

图片发自App

这首诗写了一个缝衣女奴为主人家缝制衣服所体现出的贫富不均。缝衣女因受女主人的虐待而生不满，故作此诗而加讽刺。

图片发自App

全诗共两章，前章先着力描写缝衣女之穷困：天气已转寒冷，但她脚上仍然穿着夏天的凉鞋；因平时女主人对她的虐待和吝啬，故她不仅受冻，而且挨饿，双手纤细，瘦弱无力。尽管如此，她还是必须为女主人缝制新衣。自己受冻，所做新衣非但不能穿身，还要服侍他人试穿，这非常凄惨。

末章着力描写女主人之富有和傲慢。她穿上了缝衣女辛苦制成的新衣，连看都不看她一眼，还故作姿态地拿起簪子自顾梳妆打扮起来。这种举动自然是令缝衣女更为愤慨和难以容忍的。

图片发自App

诗经中也有提到女子为丈夫缝制衣服的情形，那是何等欢欣，缝好了还迫不及待的送到丈夫上班的地方去。对比这个奴婢的一腔悲催和愤恨，同样是缝衣服，不同的身份，不同的情形，内心的感受确实是大不一样。工作中，做事的态度、效率、方式很重要，但怀着一颗什么样的心在做才是最重要。同样，我们对工作中的人给予一份关心、一份尊重，他或她做起事来是不是就会开心一点了？！