2019年中国媒体十大新词语发布

12月16日,国家语言资源监测与研究中心发布了“2019年度中国媒体十大新词语”。

本次发布的十大新词语依次是:夜经济、5G元年、极限施压、止暴制乱、接诉即办、夸夸群、基层减负年、冰墩墩/雪容融、杀猪盘、乡字号/土字号。它们的英语表达如下:

夜经济 nighttime economy

5G元年 epoch-making year for 5G

止暴制乱 bring violence and chaos to an end

接诉即办 handling a complaint upon receipt

夸夸群 praise group

基层减负年 the year to reduce burdens on community-level officials

冰墩墩/雪容融 Bing Dwen Dwen/Shuey Rhon Rhon

杀猪盘 pig-butchering scam

乡字号/土字号 bucolic brands/agriculture business names

你可能感兴趣的:(2019年中国媒体十大新词语发布)