古诗词赏析一

江城子·乙卯正月二十日夜记梦

作者:苏轼

  十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。  

  夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

译文:

你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难忘怀。孤坟远在千里之外,没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了,这些年四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜在梦中又回到了家乡,看见你正在小窗前对镜梳妆。你我二人默默相对无言,只有泪落千行。料想你年年都为我柔肠寸断,在那凄冷的月明之夜,在那荒寂的短松冈上。

赏析:

这是一首悼亡词,是苏轼悼念原配妻子王弗而作的。

王弗的父亲王方和苏轼的父亲苏洵是至交好友,在父辈撮合,且二人本就互有好感,十六岁的王弗和十九岁的苏轼顺理成章结为良缘。婚后两人过着琴瑟和鸣,相敬如宾,恩爱情深的日子。可惜天命无常,王弗二十七岁就离开了人世。这对苏轼的打击非常大。

公元1075年(熙宁八年),东坡来到密州,这一年正月二十日,他梦见爱妻王氏,便写下了这首传诵千古的悼亡词。

 上阙记实,两人生死相隔已经十年,一生,一魂,死者对人世是茫然无知了,而活着的人对逝者,也是同样的。现实不是聊斋故事,一旦生死相别,便是永远。虽然强迫自己不去怀念过去美好的生活,却“自难忘”怀。因为作者时至中年,那种共担忧患的夫妻感情,久而弥笃,是一时一刻都不能消除的。作者将“不思量”与“自难忘”并举,利用这两组看似矛盾的心态之间的张力,真实而深刻地揭示自己内心的情感。 “千里孤坟,无处话凄凉”。妻子远在千里之外,无处可以述说这十年间的凄苦悲凉。抹煞了生死界线的痴语、情语,极大程度上表达了作者孤独寂寞、凄凉无助而又急于向人诉说的情感,格外感人。接着,“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。”这三个长短句,又把现实与梦幻混同了起来,这十年间,东坡因反对王安石的新法,颇受压制,心境悲愤;到密州后,又逢凶年,忙于处理政务,生活困苦到食杞菊以维持的地步。只有四十岁的年纪,却已经“鬓如霜”了。明明她辞别人世已经十年,却要“纵使相逢”,这是一种绝望的、不可能的假设,感情是深沉、悲痛,而又无奈的,表现了作者对爱侣的深切怀念,也把个人的变化做了形象的描绘,使这首词的意义更加深了一层。

下阕记述梦境。“夜来幽梦忽还乡 ”,是记叙,写自己在梦中忽然回到了时在念中的故乡,在熟悉的家中看到妻子对镜梳妆。夫妻相见,没有出现久别重逢、卿卿我我的亲昵,而是“相顾无言,惟有泪千行!”此处“无声胜有声”,因为无言,才显得沉痛。一个梦,把过去拉了回来,但当年的美好情景,并不存在。把现实的感受溶入了梦中,使这个梦也令人感到无限凄凉。结尾三句,又从梦境落回到现实上来。“料得年年肠断处;明月夜,短松冈。”在这里推己及人,设想亡妻一个人在凄冷孤寂的“明月”之夜的心境。在这里作者设想死者的痛苦,以寓自己的悼念之情。

这首词运用虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法,来表达作者怀念亡妻的思想感情,在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨,因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着,使人读后无不为之动情而感叹哀惋。

你可能感兴趣的:(古诗词赏析一)