道可道,非常道,名可名,非常名。
明明背完了第一章,第二章,每每背到这里,脑子里出现的却是一片空白,仔细回想看看自己记录的字眼,觉得还是困难,
一分钟后结结巴巴才想起来:无名万物之始,有名万物之祖,故常不欲,以观其妙,常有欲,以观其徼。此二者同出而异,名同谓之玄,玄之又玄众妙之门。
还有一个非常神奇的特点,就是背完第一句以后脑子里面会是空白一下。同样在第二篇的时候也是的一样的:天下皆知美之为美,斯恶矣,善之为善,斯不善矣。然后就是空白,过一会儿就才能像挤牙膏一样挤出下一句。
其实这两篇我已经背了两天了,已经读过很多很多遍了……所以这到底是因为我读的方法的问题呢,还是这个《道德经》真的难以读懂,让人难以联想到往下去记?
董遇说,“书读百遍,其义自见”但两天下来,我也读了将近百遍,记住都困难,何谈显现意义。
我原本除了以前囫囵吞枣读过《道德经》以外,有崽崽问我:三十六章的“将欲歙之,必故张之将欲弱之必固强之……”这是什么意思?我按照文言翻译,然后给他翻译了一遍,但崽崽记不住。
然后我就重点取了一句“柔弱胜刚强”讲,举了一连串的例子,崽崽还是一脸懵!无奈了,就来了一个“气球本身很容易破,但是如果你拿,宽大的东西去压气球,却不一定能够压迫,但如果拿一根针悄悄一碰气球就破了;针小但却比大的东西有用”。
崽崽“柔弱胜刚强”虽然我也不知道他怎么记住的,但是目的还是达到了
崽崽爸爸后面来了一句,针都是很锋利的东西。我再回想该不是我讲错了吧?
打开书一看,翻译还是翻译的挺到位的,没出错,再看解析:“夺金补脑之术”“精气之于身体的重要性……”
这跟我和“崽崽”讲的内容完全牛头不对马嘴,抱着想要看明白一点的方式,从头看了看《道德经》。
发现还蛮有意思的,真的可能每个人读出来的都不一样,虽然到了现在,我已经忘记了为什么会跟崽崽柜那样一个例子,但是我确信我当时跟崽崽讲的时候,我脑海当中想的就是这个事情。
然后等到我这两天被第一章、第二章,很快就把内容背下来了。
有时走路还会背着、回想着,在这途中,偶尔琢磨一两句,好像有所收获,一背诵,又是空白。
即使是看着手机里记着的当时琢磨出来的收获,又是完全不知道这是啥!
这真是烧脑子的内容……果然难不明白,读完连讲啥都难明白的书。