2022-07-16随记

最近画本画着画着，突然有了个有趣的想法：以后我们应该改名叫“化本”，因为我们是在给原文“化妆”。

特别是，现在我画的本正好是讲入殓师的，干这行的，最擅长就是把各种被弄得面目全非的脸变得跟活着的时候一样，最近的电影《人生大事》不也是讲的这份工作嘛（就是电影整体节奏到后面突然稀碎了一些），说句题外话，说殡葬业是“种星星的人”这个说法还真挺美的。

而正好，我手上这本，原作写得就跟车祸现场似的。作者疯狂吃书、写错、缺字漏句、人物对话错乱、时间线瞎安排、人物性格奇怪、人物关系过于放飞、情节安排毫无章法……

然后我们至少得把它改成一般网文应该有的水平，也就是，说人话，讲听得懂的故事。

要说画本这个工作，一开始我还真以为只是画画角色音，标标可能的音效设计，就已经差不多完事了。没想到这本书让我大开眼界，不仅要化妆，还可能要接骨、正位、填充、缝皮……具体的术语我不清楚哈，反正就是，文章结构要改、内容要添、混乱的情节要顺、奇怪的遣词造句要改……总之，化妆师会做的我们要做，化妆师不做的，那些把被意外破坏得七零八落的人体整个拼接，回复正常人的样子的事情，我们也得做--果然就是入殓师吧！

把这些做完了，让家属（读者/听众）见上一面，再拿去火化--嗯嗯果然是“化本”……哈哈哈开个玩笑……

总之，这本书的画本，几乎相当于进行了一次轻度的二创，而且还得从头二创到尾。中间还得经几个人手……真的是……我有时候会怀疑这作者何德何能……好吧，版权方爸爸会给分成……我就希望哪一天那待遇也赶上入殓师就好了～