有不少要来新加坡工作的小伙伴们，都在问哒哒：新加坡这个地方好融入吗？用英文好交流吗？
在新加坡，虽然有75.9%的人口为华人，华语也是其中一门主流语言，但想要快速融入这里的生活，你还需要掌握一些技巧。
哒哒在这里整理了一些，不论你是打算来新加坡，还是已经身在新加坡，相信都会很有用！
语言
想要快速融入这里，与当地人能够无障碍沟通是非常重要的一件事！所以，你需要知道：
华语、英文、泰米尔语及马来语是新加坡的4种官方语言，但同时，这里的华人还有着粤语、闽南语等多种方言，也正是在这种多元语言文化的影响下，英文似乎不再只是英文，融入其他方言后，成为了非常有特色的新加坡式英语，又叫Singlish。
举个栗子吧：
Singlish: This country weather very hot one.
嗯？怎么跟我们课本里学到的英文不太一样？这语法对吗？
正常英文的表达应该是：The weather in this country is very hot.
为什么新加坡人会这么怪怪的表达呢？试试看将它一一对应翻译成中文看看。
口语日常沟通，倒是不用太纠结语法。哒哒为大家整理了在新加坡会经常听到的几句表达，掌握这些，你跟本地人的沟通就顺利了一大半了！
01. 无处不在的Can
理解起来也非常简单，就是“能/可以”。
例句：
问：我们中午要不要一起吃饭？
答：Can~ / Can can
02. 语气助词 lah/lor/leh/meh
来新加坡，试着在句子的结尾加上语气助词吧。
lah：等同于“啦”
例句：It’s okay lah. 没事啦！
lor: 等同于“咯”
例句：If you don’t do the homework, then you die-die lor! 如果你不写作业，那你肯定死定了咯！
leh：等同于“咧”
例句：The food here really expensive leh. 这里的食物真的很贵咧！
meh：等同于“咩”
例句：Can meh? 可以咩？Really meh? 真的咩？
03. Three? Tree? 傻傻分不清楚
跟新加坡人说话的时候，你常常会听到他们一直在那里“Tree tree tree”，别怀疑自己的耳朵，大多数情况他们可不是在说树，而是数字“Three”。所以，当新加坡人数数时，就会出现“One, two, tree”的情况
这样的发音，还会存在于一些常见的TH开头的词，例如“think”。所以当他们表达想法的时候，你可能会听到“I tink”。
04. Alamak (ah-lah-mak)
意思是“我的天/天哪”，可以用来表达沮丧、震惊或惊慌的表情。
例句：Alamak, I forgot to bring my wallet. 我天，我忘记带钱包了。
05. Agak-agak
这个词来源于马来语，意思是“大概”。
问：你的奶茶里面要放多少糖？
答：Just agak-agak lah! 大概大概放就是了！
06. Aiyoh
这个词的发音和意思，都跟中文里的“哎哟”一样。
例句：Aiyoh, why you so surprised? 哎哟，你干嘛这么惊讶啦？
07. Chope
在新加坡，人们有在桌上放一包纸巾占座的习惯，这种行为就叫“Chope”。
例句：Can you chope a seat for me? 你可以帮我占个座吗？
08. Die die must try
意思很简单，这件事情很值得尝试，“死死也要试一下”。
例句：麦当劳出的这款新汉堡，die die must try。
09. Jialat
当事情不如意的时候，就会用到这个这个词，可以理解成“糟糕”。
例句：He is very jialat. I told him to do A, he go and do B. 这个人真的很糟糕，我让他去东，他偏要去西。
10. Kiasu (kee-ah-soo)
意思是“怕输”。在新加坡，父母们往往会积极为孩子们准备上学/补习，就是想要孩子们的成绩好一些，所以又叫“kiasu parents”（怕输父母）。
11. Paiseh (Pie say)
这个词出自于闽南语，意思是“不好意思/抱歉”
例句：I’m paiseh to ask you for a favor. 不好意思，我可以请你帮个忙吗？
12. Siao Liao (see-ow liao)
来源于福建话，意思是“疯了”。
例句：Siao liao! I forgot the 50% discount! 疯了！我竟然忘记那个5折活动了！
13. Sibeh
源自于福建话，意思是“非常”。
例句：Wah, today’s weather sibeh hot leh. 哇，今天的天气非常热咧。
当然，singlish里面还有很多很好玩的表达，哒哒就不在这里一一列举了，留给大家自己去体验吧！
(Win liao lor：你赢了)
饮食习惯
01. 人人都爱吃食阁
在新加坡，除了各种档次的餐厅以外，还有一种深受当地人喜欢的用餐地点——小贩中心 （Hawker Centre），又叫食阁。
它们大多数是开在户外没有空调的地方，里面一家一家的摊位紧紧挨着，卖着各种各样的当地美食，价格和味道非常亲民。
可别小瞧新加坡的小贩中心，它们已经受到联合国教科文组织的认可，被收入“非物质文化遗产代表名录”。
就连林俊杰、新加坡网红总理李显龙，也都会去那里排队吃东西！
02. 咖啡不叫咖啡，是Kopi
南洋的咖啡其实也非常有名，只不过，在新加坡，咖啡不叫咖啡，而是“Kopi”。基本上，你在小贩中心或者是商场里，都会看到人们点杯Kopi，坐在那里八卦聊天。
在这边，点咖啡也是一门学问，因为种类实在是太多了！攻略奉上：
Kopi：咖啡
Teh：茶
O：黑咖啡/茶+糖
C：黑咖啡/茶+糖+淡奶
Kosong：不加糖，不加奶
Gah Dai：加糖
Siew Dai：少糖
Gao：厚，意思是浓一点
Po：薄，意思是淡一些
Peng：冰
下面我们以kopi为例，喜欢喝茶的朋友，换成Teh就可以了。
Kopi: 咖啡+糖+炼乳
Kopi C: 咖啡+淡奶+糖
Kopi O: 咖啡+糖，不加奶
Kopi O Peng: 冰的咖啡+糖
Kopi O Kosong：纯黑咖啡，不加糖不加奶
Kopi O Kosong Peng：冰的黑咖啡，不加糖不加奶
Kopi O Siew Dai: 咖啡+少糖，不加奶
Kopi C Kosong: 咖啡+淡奶，不加糖
Kopi Gah Dai: 咖啡多糖
Kopi Po: 淡一点的Kopi
Kopi Gau: 浓一点的Kopi
Kopi Peng: 加冰的Kopi
Kopi Ta Bao: 咖啡打包带走
是不是已经看晕了？来找哒哒，请你喝杯Kopi自然就会了！
03. “包”
如果想要打包回去吃喝，就大喊一句“包”吧。尤其是在最近的疫情时期，这个词用的格外频繁，为了安全，大家往往都会选择打包（Tabao）。
04. 勺子+叉子，吃饭吃得飞起！
别担心，新加坡的食阁会提供筷子啦，但注意观察，很多当地人会习惯用勺子+叉子这样的组合来用餐。一开始，你可能会有些不习惯，但多用几次，你会惊喜的发现，居然也能吃得非常自然！
生活习惯
01. 下车要按铃
在新加坡的巴士车上面，你会看到一些红色的按钮，这些都是为了提醒司机“下一站有人要下车”。所以，快要到站的时候，记得按下这个按钮，否则......如果没人要求下车、甚至站台也没有人要上车的话，司机就可能会直接跳过这一站不停。
不少人刚开始来新加坡的时候，会因为这样的原因坐过站，对此，哒哒的建议是，嗯，多试错几次，自然就会熟练掌握了，因为哒哒自己就是这么过来的！
02. 过马路要按钮
如果在十字路口的安全岛上面，看到路边的柱子上有下图里面的按钮，记得按下它，不然你会等绿灯等到天荒地老。别问哒哒是怎么知道的，说多了都是泪！
03. 超级喜欢排队
走在新加坡的路上，你总能看到一些地方在排队，可能是彩票站，可能是奶茶店，也可能是好吃的小摊......
新加坡人是出了名的喜欢排队，有人吐槽说是因为“怕输”（Kiasu），生怕自己没有尝试过；但哒哒认为，更多是因为新加坡人爱热闹，排队也是因为守规矩。
04. 走路靠左侧，电梯左立右行
与国内的靠右习惯不一样的是，新加坡这边是靠左侧行走。此外，地铁站、商场里的扶梯，你会发现：人们自发地会站在扶梯的左侧，然后将右侧留出来供其他人行走。
05. 用餐结束后自己归还碗盘
无论是在室内还是室外的食阁用餐，大家吃完饭以后都会习惯自己收拾碗盘，并送到碗盘回收处。
新加坡更是在今年6月1日开始实施新规定，要求大家在小贩中心用餐后，需自行归还托盘和碗盘，并自己清洁桌面。
06. 室外短袖人字拖，室内穿外套
新加坡的气候潮湿炎热，常年30度以上，而且时不时会下雨，所以这里的人们日常穿着比较简单，短袖人字拖可以说是标配。
但到了室内，就不一样了！新加坡室内空调温度极低，会让你有种瞬间回到冬天的感觉，所以对于这里的上班族而言，外套就成了生存必备！
读到这里，是不是对新加坡有些了解了呢？总体来说，新加坡是一个有秩序、够安全、对多元文化十分包容的国家，所以，只要你入乡随俗、尊重当地文化，一定能够很快融入。学“废”了吗？