作者：Michelle Lin宇宙公民铵夫人|国际私董
来自台湾，定居美国田纳西州，钢琴家，房地产投资人，千万美金创业者和慈善家，经销团队覆盖60个国家，美国田纳西州渡假民宿经营者
前言：
当我在构思这篇文章时， 刚好完成了我手中正在翻译的英文书稿《攀上高峰》。 这本原是我先生Jeff 写的有关如何创业的英文著作。 虽然十分畅销， 但可惜无法让华人受惠。 于是有一天在跟Mei 闲聊时,她建议我，何不试着翻译Jeff 的畅销书呢？
ㄧ开始我是犹豫的， 因为我觉得自己既非专业作家，且非外文系毕业的， 那来的胆子去做如此不知天高地厚的事。但很感谢Mei 看到我在宇宙公民的表现与缔造的记录，她对我说： “别忘了， 妳是如何在两个月的宇宙公民课程里，写下了42篇累计将近30 万字的高质量文章！ ” 她说： “ 妳只要跨越妳的认知盲区， 便没有什么是做不到的！ ” 于在她的鼓励与启发下， 我便开始拿出了在宇宙公民学习时的世界级leader的“两毫米”的标准和精神，去实现ㄧ个在当时还觉得遥不可及的梦想！
如今在Mei 完成她新书创作的同时，我也刚好顺利完成了书稿的翻译。在此要特别谢谢Mei 的激发与鼓舞。 若非她的启发，我可能没有勇气，也不知道自己有能力可以为我先生Jeff 出版的书～攀上高峰，从英文翻译成中文版。 而经过整整三个月的琢磨， 我终于顺利完成了这个看起来很艰钜的任务， 期待顺利的付梓出版。
自学动机：
说来好笑， 在认识Mei 前， 我跟我先生Jeff 的关系，ㄧ向是他在前头不断地精进自己，而我在背后追得气喘吁吁。虽然在某些重要的商业场合，Jeff 总会带着我一起出席。 然而，生活单纯的我， 因总是对不上老公的说话、做事节奏，而变得焦虑不安。我是多想成为老公的得力助手或事业伙伴呀，但我却因自卑感作祟，而拖住了上进的勇气，并渐渐地变得越来越不快乐。
而最糟的情况莫过于， 当我发现婚姻中出现了入侵者，而打算跟先生摊牌时， 他居然毫不留情地对我说： 对方令他心动的主要原因是，那女生对事业有十足的野心、非常健谈，活泼开朗，且主动殷勤，擅于沟通...。 这对自尊心极强的我，无疑是个令人心碎的打击！而，这也就是激发我积极参与学习的最初动机...，然谁又能预想得到，竟是这样的高度，让我跟先生的关系， 不知不觉提升到另一个无法言喻的美妙境界！
细说从头：
我，只有高中学历， 为了圆梦，才刚满二十岁的我就以琴师加歌手的身份，在音乐表演的领域上，演译了将近20年的人生。在遇到现任的美国先生前，我的感情路始终都是处于跌跌撞撞、很不顺的状态，我在台湾不只经历过两次惨烈的婚姻风暴，甚至还成了单亲妈妈。 虽然当时的我已经是业界内炙手可热的琴师、歌手， 但由于年龄渐长， 为了可以找到一个能够永续经营的事业，我一方面积极的寻找出路，也一方面向往着重组家庭的可能性..。没想到，运用了吸引力法则，果然让我心想事成，就在2005年末的那一年，我遇到了Jeff ， 就这样，我的人生重新洗牌， 成就了现在的我。而吸引力法则在今年疫情期间宇宙公民的私董课程中再次得到印证。
我的先生是非常成功的跨国商人，在我们刚交往时，他的事业版图就已拓及全球40多个国家，婚后，我常常有幸跟他一起出席各类商业活动，接受许多的表扬，也发表过几次简短的演讲。近年，我们的事业版图更阔及了60 多个国家。过去孩子们还小， 为了照顾两个年幼的儿子， 我淡出了事业，并让老公去履行所有的商业出差活动。 然而在家带孩子，过着养尊处优， 安逸生活的我， 也因深居简出，逐渐失去了危机意识 而不自知。于是为了不再让我的婚姻陷入离婚风暴， 为了提升自己的价值 ，于三年前我便开始亦步亦趋地跟着老公上各种不同的课程。 也因此才有了认识Mei 的机缘。
1.转折点
即便我有一颗进取的心，但由于我们住在田纳西州人烟罕至的山庄里，缺乏前沿的教育体系的学习机构。不知不觉的，我跟我先生之间也就有了一些价值观的矛盾与思维上的落差。也许是基于我自卑的心态作祟，又或许是孩子们都已长大独立已经不再依赖我了，总之突然间变得无所事事的我，对于我人生的意义与价值感产生了高度怀疑，我不知该如何跨出自己的障碍？与世界脱钩的我，心灵来越枯竭，我不止为身为ㄧ名公司重要领导者的身份，感到不安与不踏实，也因没有自信、而更不喜欢自己了！甚至我有了一种生无可生、恋无可恋的厌世感！
2.成长的契机
因缘际会下，我们在安东尼·罗宾的一个商业培训大会上与Mei 相遇。 我们热情地邀请Mei 来田纳西州的家做客。 但没有想到疫情失控，我们有了许多求之不得，长达六个月的相处机会。经过长时间近距离的相处与观察，我对Mei 从非常好奇，慢慢地转变成钦佩与赞赏。多么正能量的ㄧ个人呀！
本杰明.富兰克林说过：“ 在这世界上，能为他人减轻负担的人，都绝非庸碌自之辈，只要你能帮助他人，减轻他们生活中的负担，你必将大有作为。”而 圣雄甘地也曾说过：“ 找到自我的最好方法，是在服务他人的过程中放下自我。”因此如果你能帮助他人获得他们所想要的，那你将会得到你人生所需要的一切。
当我越跟Mei 熟悉，我就越想与她亲近，并暗暗期许自己也能从她身上模仿一二。在她的鼓励下，我参加了她创办的宇宙公民高效阅读训练营，并义无反顾地投入。经过连续两期共42天倒逼式的学习与磨砺，我感觉到自己正在巨大的成长与蜕变！我不再是那位怯生生、唯诺诺的平凡自己，我也不再蓄意地否定自己。透过不断的刻意练习，与积极行动力， 我感受到自己正一步一步的朝着模范领导力的养成者前进。而也就是在成为真正Leader 的那一刻，我才瞬间地醒悟，原来ㄧ直以来我早就具有领袖的特质， 只是我ㄧ直在我的认知盲区内不断地否定自己，打击自己。 直到意识我到自己的价值，愿意主动付出，为他人提供服务与赋能时。其实我已具备了成为ㄧ位真正领导者的高度！
3.生活上的蜕变
回朔到半年前， 每当全家人有机会坐下一起用餐时，我总是会邀请大家跟我来一起做感恩分享。由我起头表达，去说些我心里所感恩的一些人、事、物。 然后其他的人轮流依序表达，刚开始孩子们很不配合，老公也不愿支持。 但精诚所至金石为开， 在我ㄧ次又一次耐心的带带领与引导下， 全家人终于都开窍了，也发自内心学会ㄧ次又一次地表达感恩、表达爱。偶有访客来访时，我们全家很自动地会在用餐期间进行这项感恩仪式，而宾客们也都感动的说自他们受到我们的影响后，也开始仿效我们，进行这项有意义的感恩仪式活动。
此外，我的管家Gerrie 已经 69岁了。 她是最早看到我的成长与蜕变的人。 她说自受到我的影响后，她也开始积极地学习冥想，每次见到她，我们总能相互赋能，彼此鼓舞，关系更加亲密。 当然， 老公也在我的影响下，开始学习正念冥想、觉察情续，觉察自我。 过去的我因为自卑而觉得自己配不上老公，但经过持续学习的淬炼，现在的转变，却是先生追着我跑， 听着我分享刚读完的新书。 每天我都将所学的运用在生活上，并大方地表达爱与分享我的感受与想法，不知不觉地，我们夫妻之间又恢复了以往的亲密互动。曾是他眼中糟糠之妻的我，如今却变成他生命中的灵魂伴侣，真正的贤内助。并得到了应有的尊重与爱怜。而这一切的转变都是从学会爱自己 ，善待自己开始。
谢谢Mei 为我们种下的为他人服务、彼此赋能与感恩的心来开启每ㄧ天的心锚。为了要写这篇文章，让我有机会再一次复盘我在宇宙公民曾经学到的一些重要的概念。这几个月来由于认真学习，努力吸收新知， 实践爱，现在的我，已养成了自律的好习惯。 每日无论多忙，我都要冥想ㄧ下、践行每日清单，并带领家人、朋友们利用ㄧ起用餐的时刻，彼此赋能说出感恩的话语来深度链接彼此。在宇宙公民所学到的精英习惯，让我扎扎实实地成为一个终身成长的践行者。从今以后，我可以骄傲自信地说：“我是一位具有影响力的真正leader ,我的人生由我自己来定义！”而我更以身为宇宙公民的“代言人”的身份为荣！