才女潘金莲的小情书

不管潘金莲对西门庆多么的恨之入骨,对爱情多么的绝望,但是从目前的处境来看,她也必须抓住西门庆最后的稻草。要不然她下半辈子的生活来源从哪儿来?
潘金莲收拾了眼泪,祭奠完死去的爱情,重新重新振作起来
玳安给潘金莲出主意,说到爹过生日的时候,你写上几个字,我帮你捎过去,他看了就过来了
潘金莲是个才女,满肚子苦水,相思不忿,情意全都寄托在寄生草一词上
情书字数很短,但该表达的,都表达到了,稍微翻译一下
我有一肚子的知心话
通过情书告诉你
想当初咱们结下海誓山盟
如今我在门帘苦苦等候
受了无数的担惊受怕
你今天果然是负了我心
还不来还我香罗帕
香罗帕是潘金莲和西门庆第一次云雨后定情之物,一条杭州白绉纱汗巾。
写就,叠成一个方胜儿,相交的菱形状,非常的精致美观
潘金莲为了求玳安帮忙,给他不少好处
首先给了一碟饺子吃,然后又答应帮做一双好鞋子,临走之时还送了20文钱
钱不多,经济之窘迫,可之
可见她对这封信的重视
又交代了一番,玳安都听的不耐烦了
吐嘈说,六姨,自吃你卖粉团的撞见敲板儿蛮子叫屈烟,麻饭胳胆的帐
粉团就是饭团的意思,敲板儿蛮子就是要饭的
比喻事情相互纠缠在一起,此处特指事情多,没完没了
词话本里面还有一句话被删了,意思一样,可能评改者嫌太啰嗦了
骑着木驴瞌瓜子儿,琐碎昏昏。
木驴是一种剐人的刑具,骑着木驴要瞌瓜子,比喻要马上要被处死的人,还在瞌瓜子,吐了一地的瓜子皮。说明他头昏脑胀,琐琐碎碎
潘金莲交代了太多,非常的啰嗦,体现她的不安全感,焦虑和恐惧

图片发自App
图片发自App
图片发自App

你可能感兴趣的:(才女潘金莲的小情书)