混乱

与杂乱作斗争就像与杂草作斗争——作家总是稍为落后。新品种一夜之间就发芽了，到了中午它们就成了美国语言的一部分。考虑总统尼克松的助手约翰·迪安在水门事件听证会上仅用了一天的时间就完成了电视上的证词。第二天，每个美国人都说“此时此刻”而不是“现在。”
思考一下所有跟在不需要修饰的动词后的介词。我们不再引领委员会。我们指挥他们。我们不再面对问题。我们只在有空余时面对他们。一个小的细节，你可能会说不值得为此困扰。它是值得这样做的。写作能力的提高与我们能避免那些不应该发生的事情的数量成正比。"free Up"中的"Up"应该不存在。检查你写在纸上的每个字。你会发现一个惊人的数字，那些字都没有任何用处。
以形容词“私人的”为例，如“我的一个私人朋友”，他私人的感觉，或者她私人医生。这是典型的几百个可以被删除的单词。私人朋友开始进入到语言里来区别他或她商业上的朋友，从而贬低了语言和友谊。一个人的感觉就是那个人的个人感觉——这就是“他的”意思。至于私人医生，就是那些被召到受伤女演员化妆室的男人或女人，这样她就不必由分配到剧院的非个人医生治疗。医生是医生，朋友是朋友。其余的都是混乱的。