2019-07-24

虽然cute是可爱的意思，但是一般是用来形容小孩子或者是小动物的。比如这个例句，我们用cute形容了小动物：

an unbearably cute picture of two kittens

让人爱得不得了的两只小猫的图片

我们可以用它来形容小动物，也可以形容小宝宝，比如：

The baby is plump and very cute.

那个婴儿白白胖胖的，十分可爱。

I have a beautiful wife and a cute baby.

我有一位美丽的妻子和一个可爱的儿子。

难道cute只能形容动物和婴儿吗？我们可以形容人“cute”吗？其实也不是不行，不过这个可能不是单纯的形容这个人可爱，而是形容异性“吸引人”。

在生活中如果你说一个异性cute，一般代表你对TA有兴趣，或是说TA很吸引人，尤其在美式口语，cute的意思就变成委婉的说sexy，包含强烈感情色彩，觉得对方性感、漂亮、吸引人。你对异性说You're so cute，外国人会误认为你对他有好感。比如：

There was this girl, and I thought she was really cute.

就是这个女孩，我认为她非常性感。

当然，同性之间也是可以说cute的。cute的意思可以理解成"萝莉，正太，鲜肉"，女生机灵，聪慧，娇小，惹人爱，男生超级帅，很好看。

That boy and girl are a cute couple.

那个男孩和那个女孩是可爱的一对儿。

那么，如果你真的很想夸一个人可爱，应该怎么说呢？你可以使用lovely这个词。这个词也就是形容可爱的意思，而且比cute更贴切。一起看看下面的例句：

Everyone has remarked on what a lovely lady she is.

每个人都说她是个可爱的女士。

既然我们今天要研究“cute”的用法。我们再来看一个由cute组成的词组：

act cute

这个词不能按照字面意思把它理解成“表演可爱”，它真正的意思其实是“卖萌”，在生活中很多地方都可以用。

He knows how to act cute to get her heart.

他知道如何卖萌来博得她的心。

好了，今天咱们又学了一个新的单词，你都掌握了吗？还有什么你想了解的单词，可以在评论区告诉我哦~

Today's Takeaway

来跟小编学习一下音频里出现的和与文章相关的英文表达吧！

plump  [plʌmp]  adj.丰满的;肥胖的;丰富的;充裕的

Maria was small and plump with a mass of curly hair.

玛丽亚身材矮小丰满，一头卷发。

remark  [rɪˈmɑ:rk] n.话语;注意，观察;

He was very cautious about committing himself to anything.

他谨小慎微，从不轻易表态。

pull up one's socks 提心吊胆

The class were told that there would be no outing unless they pulled their socks up.已经告诉这班的学生，要是他们不努力，就不能出去玩。

图片发自App