专业与兴趣

儿子对游戏运营很感兴趣，经常阅读相关的文章，研究知名游戏的运营思路，寒假时学校留了个专题研究作业，要求学生探索自己的兴趣研究未来可能的职业方向，并根据职业的要求进一步了解职业对专业的要求，以及在相关专业领域，自己心仪大学的介绍。

儿子写这个报告时，把游戏运营当成一个重要的方向进行探索，最后锁定了市场营销和电子商务两个专业，并根据专业和学校的要求，结合自已的情况做了SWOT分析，最后还根据分析制定了远期和近期目标，这是儿子第一次认认真真的进行生涯探索，我对学校在假期留这样的作业，高度认同，中学生在引导下探索未来方向，非常有意义。

随着了解的信息越来越多，儿子也在不断的丰富着自己的认知，周末的早上，他又跟我说，：“其实我以后就主攻日语也行，未来可以在游戏公司做本地化的工作，我查过了，大的游戏公司做本地化工作的团队也非常大。”

虽然对“本地化”这个工作并不算了解，但初步判断，做大型游戏在国外市场的本地化工作，仅靠语言能力本身是不够的，对当地历史、文化、风俗、生活潮流等等都要有全面了解，同时还要对产品本身熟悉，了解设计思路和产品卖点......

于是和儿子探讨，要做好本地化这个工作，还应该具备什么知识和能力，并把自己的一些经验认知讲给他听，没想到儿子听的很认真，从他的表情我知道他听进去了，确实不能只从表象来认知一项工作。

儿子青春期，交流起来并不容易，今天的沟通能有这样的结果，我很开心，构建认知新事物的思路方法，比简单获得结果更重要，在实现理想的路上，如何兼顾兴趣和专业，相信儿子会逐步思考的更加理性、深入。