1.据说“女朋友”就是“情人”的学名，说起来庄严些，正像玫瑰花在生物学上叫“蔷薇科木本复叶植物”，或者休妻的法律术语是“协议离婚”。
修辞手法：类比
主体：“女朋友”就是“情人”的学名
客体：玫瑰花在生物学上叫“蔷薇科木本复叶植物”、休妻的法律术语是“协议离婚”。
2.他们俩虽然十分亲密，方鸿渐自信对她的情谊到此而止，好比两条平行的直线，无论彼此距离怎么近，拉得怎么长，终合不拢来成为一体。
修辞手法：类比
主体：方鸿渐对苏小姐的情谊
客体：两条平行永远合不拢的直线
3.他发现苏小姐有不少小孩子脾气，她会顽皮，会娇痴，这是他一向没想到的。可是不知怎样，他老觉得这种小妞儿腔跟苏小姐不顶配。并非因为她年龄大了；她比鲍小姐大不了多少，并且当着心爱的男人，每个女人都有返老还童的绝技。只能说是品格上的不相宜；譬如小猫打圈儿追自己的尾巴，我们看着好玩儿，而小狗也追寻过去地回头跟着那短尾巴橛乱转，就风趣减少了。
修辞手法：类比
主体：苏小姐的小脾气跟她的品格上不相宜的感觉
客体：小猫打圈儿追自己的尾巴，我们看着好玩儿，而小狗也追寻过去地回头跟着那短尾巴橛乱转，就风趣减少了。
4.她的平淡，更使鸿渐疑惧，觉得这是爱情超热烈的安稳，仿佛飓风后的海洋波平浪静，而底下随时潜伏着汹涌翻腾的力量。
修辞手法：类比
主体：她的平淡，更使鸿渐疑惧，觉得这是爱情超热烈的安稳
客体：飓风后的海洋波平浪静，而底下随时潜伏着汹涌翻腾的力量
5.假使订婚戒指是落入圈套的象征，钮扣也是扣留不放的预兆。
修辞手法：类比
主体：有预谋的订婚戒指的象征
客体：被扣留不放的纽扣的预兆
6.他知道苏小姐的效劳是不好随便领情的；她每钉一个钮扣或补一个洞，自己良心上就增一分向她求婚的责任。
修辞手法：类比
主体：苏小姐的效劳是不好随便领情的
客体：她每钉一个钮扣或补一个洞，自己良心上就增一分向她求婚的责任。
7.梳妆桌子上并放两张照相：一张是淑英的遗容，一张是自己的博士照。方鸿渐看着发呆，觉得也陪淑英双双死了，萧条黯淡，不胜身后魂归之感。
修辞手法：类比
主体：梳妆桌子上并放两张照相：一张是淑英的遗容，一张是自己的博士照给渐鸿的感觉
客体：自己陪淑英双双死了的那种萧条黯淡，不胜身后魂归的感觉
8.那张是七月初的《沪报》，教育消息栏里印着两张小照，铜版模糊，很像乩坛上拍的鬼魂照相。
修辞手法：比喻
本体：七月初的《沪报》教育消息栏里印着两张小照铜版模糊的感觉
喻体：乩坛上拍的鬼魂照相。
喻词：很像
9.怪不得苏小姐哥哥见面了要说“久仰”，怪不得鹏图听说姓苏便知道是留学博士。当时还笑她俗套呢！像自己这段新闻才是登极加冕的恶俗，臭气熏得读者要按住鼻子。
修辞手法：类比
主体：渐鸿被他岳父登上报刊的消息给他登极加冕的恶俗感觉
客体：熏人需要按住鼻子的臭气
10.理想中的留学回国，好像地面的水，化气升上天空，又变雨回到地面，一世的人都望着、说着。
修辞手法：类比
主体：理想中的留学回国的期待
客体：地面上的水化成水蒸气升空，又变成雨回到地面的过程
11.现在万里回乡，祖国的人海里，泡沫也没起一个。
修辞手法：比喻
本体：祖国的人
喻体：海
喻词：人海
本体：鸿渐的万里回乡
喻体：泡沫
喻词：起
12.承那王主任笔下吹嘘，自己也被吹成一个大肥皂泡，未破时五光十色，经不起人一搠就不知去向。
修辞手法：类比
主体：承那王主任笔下吹嘘的鸿渐给鸿渐的感觉
客体：吹成未破时五光十色的大肥皂泡经不起人一搠就不知去向的感觉。
13.满天的星又密又忙，它们声息全无，而看来只觉得天上热闹。
修辞手法：拟人
本体：满天的星星
喻体：人
喻词：忙、声息全无、热闹
14.一梳月亮像形容未长成的女孩子，但见人已不羞缩，光明和轮廓都清新刻露，渐渐可烘衬夜景。
修辞手法：类比
主体：月亮烘托夜景的光明变化
客体：未长成的女孩子见人已不羞缩，轮廓都清新刻露
15.小园草地里的小虫琐琐屑屑地在夜谈。不知哪里的蛙群齐心协力地干号，像声浪给火煮得发沸。
修辞手法：拟人
本体：小园草地里的小虫琐琐屑屑的声音
喻体：人的交谈声
喻词：谈
修辞手法：比喻
本体：蛙群齐心协力的嚎叫声
喻体：给火煮得发沸的声浪
喻词：像
16.几只萤火虫游来游去，不像飞行，像在厚密的空气里漂浮，月光不到的阴黑处，一点萤火忽明，像夏夜的一只微绿的小眼睛。
修辞手法：类比
主体：几只萤火虫游来游去，不像飞行，像在厚密的空气里漂浮，月光不到的阴黑处，
客体：一点萤火忽明，像夏夜的一只微绿的小眼睛。
17.这景色是鸿渐出国前看惯的，可是这时候见了，忽然心挤紧作痛，眼酸得要流泪。
修辞手法：拟人
本体：心
喻体：人
喻词：挤紧
18.他才领会到生命的美善、回国的快乐，《沪报》上的新闻和纱窗外的嗡嗡蚊声一样不足介怀。
修辞手法：类比
主体：《沪报》上的新闻的影响
客体：纱窗外的嗡嗡蚊声的影响
19.她孤独的一个人可以藏匿在心里温存，拖泥带水地牵上了父亲、叔父、兄弟之类，这女孩子就不伶俐洒脱，心里不便窝藏她了，她的可爱里也就搀和渣滓了。
修辞手法：比喻
本体：心
喻体：可以装下人物的空间
喻词：藏匿、窝藏
20.许多人谈婚姻，语气仿佛是同性恋爱，不是看中女孩子本人，是羡慕她的老子或她的哥哥。
修辞手法：类比
主体：许多人谈婚姻的语气
客体：同性恋爱
21.父亲道：“人家不但留学，而且是博士呢。所以我怕鸿渐吃不消她。”——好像苏小姐是砖石一类的硬东西，非鸵鸟或者火鸡的胃消化不掉的。
修辞手法：类比
主体：鸿渐父亲说鸿渐吃不消苏小姐的态度
客体：砖石一类的硬东西唯有鸵鸟或者火鸡的胃才消化的了。
22.生平最恨小城市的摩登姑娘，落伍的时髦，乡气的都市化，活像那第一套中国裁缝仿制的西装，把做样子的外国人旧衣服上两方补钉，也照式在衣袖和裤子上做了。
修辞手法：类比
主体：小城市的摩登姑娘，落伍的时髦，乡气的都市化
客体：第一套中国裁缝仿制的西装，把做样子的外国人旧衣服上两方补钉，也照式在衣袖和裤子上做了。
23.鸿渐忽然觉得，在这种家庭空气里，战争是不可相信的事，好比光天化日之下没人想到有鬼。
修辞手法：类比
主体：战争不可相信的事
客体：光天化日之下没人想到有鬼。
24.蓝眼镜拉自己右臂的那只手也清清楚楚地照进去了，加上自己侧脸惊愕的神情，宛如小偷给人捉住的摄影。
修辞手法：类比
主体：自己侧脸惊愕的神情
客体：小偷给人捉住的摄影效果。
25.他默默分付两颊道：“不要烧盘！脸红不得！”懊悔进门时不该脱太阳眼镜，眼前两片黑玻璃，心理上也好像隐蔽在浓阴里面，不怕羞些。
修辞手法：拟人
本体：两颊
喻体：人
喻词：分付
修辞手法：拟人
本体：鸿渐的心理活动
喻体：人隐蔽在浓阴里
喻词：好像
26.除掉开头几句话，其余全吓忘了。拚命追忆，只像把筛子去盛水。
修辞手法：类比
主体：拼命追忆的心理活动
客体：筛子去盛水的结果
27.一着急，注意力集中不起来，思想的线索要打成结又松散了。
修辞手法：类比
本体：注意力不集中，思想的线索的过程
客体：人打成结又松散的过程
28.隐约还有些事实的影子，但好比在热闹地方等人，瞥眼人堆里像是他，走上去找，又不见了。
修辞手法：类比
本体：隐约还有些事实的影子
客体：在热闹地方等人，瞥眼人堆里像是他，走上去找，又不见了
29.诸位应该先听演讲，然后随意鼓几下掌，让鄙人有面子下台。现在鼓掌在先，鄙人的演讲当不起那样热烈的掌声，反觉到一种收了款子交不出货色的惶恐。”
修辞手法：类比
本体：鄙人的演讲还没开始就有如此热烈的掌声的惶恐
客体：收了款子交不出货色的惶恐感
30.听众大多数笑，少数都张了嘴惊骇；有几个教师皱着眉头，那记录的女生涨红脸停笔不写，仿佛听了鸿渐最后的一句，处女的耳朵已经当众丧失贞操；吕校长在鸿渐背后含有警告意义的咳嗽。
修辞手法：类比
主体：听众大多数笑，少数都张了嘴惊骇；有几个教师皱着眉头，那记录的女生涨红脸停笔不写的惊骇
客体：处女的耳朵已经当众丧失贞操
31.方鸿渐那时候宛如隆冬早晨起床的人，好容易用最大努力跳出被窝，只有熬着冷穿衣下床，断无缩回去的道理。
修辞手法：类比
主体：好容易用最大努力跳出被窝，只有熬着冷穿衣下床，断无缩回去的道理
客体：隆冬早晨起床的人
32.方鸿渐住家一个星期，感觉出国这四年光阴，对家乡好像荷叶上泻过的水，留不下一点痕迹。回来所碰见的还是四年前那些人，那些人还是做四年前所做的事，说四年前所说的话。
修辞手法：类比
主体：鸿渐出国四年光阴对家乡的影响
客体：荷叶上泻过的水留不下一点痕迹
33.开战后第六天日本飞机第一次来投弹，炸坍了火车站，大家才认识战争真打上门来了，就有搬家到乡下避难的人。以后飞机接连光顾，大有绝世佳人一顾倾城、再顾倾国的风度。
修辞手法：类比
主体：敌机接连不断的光顾的影响
客体：绝世佳人一顾倾城、再顾倾国的风度。
34.以后这四个月里的事，从上海撤退到南京陷落，历史该如洛高（Fr.von Logau）所说，把刺刀磨尖当笔，蘸鲜血当墨水，写在敌人的皮肤上当纸。
修辞手法：类比
主体：从上海撤退到南京陷落四个月里的历史pei
客体：洛高所说“把刺刀磨尖当笔，蘸鲜血当墨水，写在敌人的皮肤上当纸。”
35.方鸿渐失神落魄，一天看十几种报纸，听十几次无线电报告，疲乏垂绝的希望披沙拣金似的要在消息罅缝里找个苏息处。
修辞手法：类比
主体：方鸿渐失神落魄，一天看十几种报纸，听十几次无线电报告的焦虑行为
客体：疲乏垂绝的希望披沙拣金似的要在消息罅缝里找个苏息处。
36.方老先生因为拒绝了本县汉奸的引诱，有家难归，而政府并没给他什么名义，觉得他爱国而国不爱他，大有青年守节的孀妇不见宠于翁姑的怨抑。
修辞手法：类比
主体：方老先生因为拒绝了本县汉奸的引诱，有家难归，而政府并没给他什么名义，觉得他爱国而国不爱他
客体：大有青年守节的孀妇不见宠于翁姑的怨抑。
37.可是张先生夫妇保有他们家乡的传统思想，以为女孩子到二十岁就老了，过二十还没嫁掉，只能进古物陈列所供人凭吊了。
修辞手法：类比
主体：二十岁还没嫁掉的女孩子
客体：进古物陈列所供人凭吊的古物
38.他并无中文难达的新意，需要借英文来讲；所以他说话里嵌的英文字，还比不得嘴里嵌的金牙，因为金牙不仅妆点，尚可使用，只好比牙缝里嵌的肉屑，表示饭菜吃得好，此外全无用处。
修辞手法：类比
主体：他说话里嵌的英文字，还比不得嘴里嵌的金牙
客体：金牙不仅妆点，尚可使用，只好比牙缝里嵌的肉屑，表示饭菜吃得好，此外全无用处
39.他仿美国人读音，维妙维肖，也许鼻音学得太过火了，不像美国人，而像伤风塞鼻子的中国人。他说“very well”二字，声音活像小洋狗在咕噜——“vurry wul”。
修辞手法：类比
主体：他仿美国人的读音
客体：像伤风塞鼻子的中国人
主体：他说“very well”二字的声音
客体：小洋狗在咕噜——“vurry wul”。
40.张小姐是十八岁的高大女孩子，着色鲜明，穿衣紧俏，身材将来准会跟她老太爷那洋行的资本一样雄厚。
修辞手法：类比
主体：张小姐将来的身材
客体：老太爷资本雄厚的洋行
41.张太太上海话比丈夫讲得好，可是时时流露本乡土音，仿佛罩褂太小，遮不了里面的袍子。
修辞手法：类比
主体：张太太上海话比丈夫讲得好，可是时时流露本乡土音
客体：罩褂太小，遮不了里面的袍子。
42.鸿渐忍不住抽出一翻，只见一节道：“对男人该温柔甜蜜，才能在他心的深处留下好印象。女孩子们，别忘了脸上常带光明的笑容。”看到这里，这笑容从书上移到鸿渐脸上了。
修辞手法：类比
主体：书上的“ 脸上常带光明的笑容”
客体：看这句话的鸿渐脸上的笑容
43.丈夫是女人的职业，没有丈夫就等于失业，所以该牢牢捧住这饭碗。
修辞手法：类比
主体：丈夫是女人的职业丈夫
客体：没有丈夫就等于失业，所以该牢牢捧住这饭碗。
44.哼！我偏不愿意女人读了那本书当我是饭碗，我宁可他们瞧不起我，骂我饭桶
修辞手法：类比
主体：鸿渐
客体：饭碗、饭桶
45.想到这里，鸿渐顿足大笑，把天空月亮当作张小姐，向她挥手作别。
修辞手法：拟人
本体：天空的月亮
喻体：张小姐
喻词：把...当作，向她挥手作别
把鸿渐应得的钱换成新皮外套的欢喜之情溢于文字中，连天上的月亮都能当作张小姐。
46.他记得《三国演义》里的名言：“妻子如衣服”，当然衣服也就等于妻子；他现在新添了皮外套，损失个把老婆才不放在心上呢。
修辞手法：类比
主体：妻子
客体：衣服
鸿渐用赢的钱新添了皮外套的开心与损失相亲对象的欢心进行对比，显示出相亲对象中意他与否对他的影响微不足道，赢来的钱能买来新皮外套的他更欢喜更觉得实在！