可卿救我——读《红楼梦》第五回

听完红楼十二曲后，舞女们还准备演奏副曲，也就是讲述副册中人物故事的曲子。警幻仙子看到宝玉一副不感兴趣的样子，就叹息道：“他竟然还没有觉悟！”宝玉连忙阻止歌姬们继续演奏，说自己迷迷糊糊的，可能喝醉了想要睡一下。警幻仙子就命人把酒席给撤了，送宝玉到一个女子的闺房中，那里面的摆设实在是闻所未闻，见所未见。更吓人的事，里面早就有一个女子了，她长得有几分像宝钗又有几分像黛玉。

正不知道为什么这么安排时，警幻仙子突然说：“本来美好的男女风月之事，都被人间那些富贵人家的纨绔子弟和浪荡女子玷污了。更招人恨的是，自古以来多少轻薄浪荡之人都以喜欢美色而不淫荡为借口，又假称志趣相投而不流于淫乱来行风月之事，这些说辞都是用来掩饰他们的劣行的。喜欢美色就是淫，感情相投更是淫，所以巫山云雨之事都是因为既爱其美色，又眷恋其感情而导致的。我最喜欢你的一点就是，你是从古自今的天下第一淫人。”

宝玉听了，吓得连忙说：“仙姑误会了。我因为不爱读书，已经遭到父母的责骂了，怎么还敢再担上淫这顶帽子啊。而且我年纪还小，不知道淫是什么东西。”警幻仙子说：“不是你想的那样，淫虽然只有一个意思，但是有不同的理解。世人对淫的理解不过就是喜欢美色、歌舞之类，放纵胡来没有个度，巴不得天下所有的美女都供他一时欢愉，这些都是沉迷于肉欲的人。像你的话，天生就带有一份痴情，我们将这个归为意淫。意淫两个字，只可意会不可言传。如今唯独你是这一类人，那么在和女性交往时，你可以成为她们的好朋友，但是在世人看来，你的行为未免有些不合常理，会因此遭到世人的讥笑和毁谤。既然你祖父宁国公和荣国公这般殷切嘱托，我也不忍心看你独自帮女性说话而遭到世人的唾弃，所以特意把你叫过来，给你喝灵酒、品仙茶、听妙音，再把我的一个妹妹许配给你，她的乳名是兼美，字可卿。今天就是良辰吉日，你们可以立刻成婚。我做这些也不过是让你知道仙界的一切都不过如此，更何况你们凡间呢？以后千万要醒悟，不要还像以前那样，要学习孔孟的为人处世之道，清楚经商的规则。”说完就秘密地教授宝玉床笫之事，把宝玉推进房中，关上门后自行离去了。

宝玉恍恍惚惚地依照警幻仙子的话和可卿行了云雨之事。到第二天，更是与可卿浓情蜜意，难舍难分。两个人牵着手出去玩的时候，忽然到了一个地方，那里荆棘满地，虎狼成群，迎面还有一条很深的溪流挡路，也没有桥梁可以通过。正在犹豫的时候，忽然看见警幻仙子从后面追过来，警告宝玉说：“快点不要往前走了，赶紧回头才好！”宝玉连忙停下脚步，问道：“这是哪里？”警幻仙子说：“这里是迷津（佛家用语，指让人迷失的地方），深万丈，绵延数千里，没有船只可以通行，只有一个木筏，由木居士掌舵，灰侍者撑篙，不接受钱财，只摆渡有缘人。你偶然游玩到这里，如果掉进去了，就有负我的深切教诲了。”话还没说完，就听到迷津里面响起如雷般的水声，出来很多夜叉海鬼想要把宝玉拖下去。宝玉吓得汗如雨下，大声喊道：“可卿救我！”听到宝玉的喊叫，袭人等丫鬟被吓得赶紧上前搂住宝玉说：“宝玉别怕，我们在这里！”

话说秦氏正在房外面吩咐小丫头们注意不要让猫狗打架，忽然听到宝玉在梦里喊她的小名，心里纳闷道：“这里的人都不知道我的小名，他是怎么知道的，居然还在梦中叫了出来？”正所谓：“一场幽梦同谁近，千古情人独我痴。”身处梦中与谁最亲近，古往今来唯我最痴情。

宝玉在梦中见到的女子，名叫可卿，长得却是宝钗与黛玉的合体。一来可以看出秦可卿真的是很美的，二来也展现了宝玉内心深处的想法，那就是如果宝钗和黛玉能合为一体成为一个人，那就完美了。

秦可卿在宝玉睡觉的时候嘱咐丫头们注意不要让猫儿狗儿打架，一方面是怕它们发出声音吵到宝玉，另一方面这里用的是暗语，在《红楼梦》这本书里，多次出现打架一词，有的是取其表面意思，在这里则是指交配。后面章节中，傻大姐捡到了一个香囊，香囊上的图案在她看来是两个人在打架，其实那是一副春宫图，也就是两人在行云雨之事。

---

这一部分翻读起来是比较尴尬的，也不太好直白地讲述，还不知道会不会被禁呢。