大家好,我是冯Sir,英文绘本亲子屋号主。
本篇紧跟上一篇RAZ B级分析,应群里的妈妈要求,我们把RAZ GK阶段的三个级别分别写成三篇文章,让大家更好的掌握各个小级别的相应分析数据。
RAZ简单介绍
RAZ,一套英语分级读物,国内很多小孩都使用。
Fiction和Nonfiction都有,就是故事和科普,比较适合刷,还有quiz习题,数量也多,增加词汇和增加科普知识首选。
可能不是最好,但是是最省事的一套英语分级。
由于统计各个小分级所需要的文本内容不是那么容易找的,在我们有空时手动输入文本内容后,后续会一个个小级别的进行统计。
如果对其他的英语启蒙素材(英语分级读物,英语绘本,英语儿歌,动画等)的数据有兴趣的,可以留意历史文章或者后续的更新文章。
RAZ C级的书本目录
我们这次选择了C级中的78本书的文本内容(RAZ的书本数量是不断更新的,可能你了解到的书本数量会比我们这里的多,但是数据的参考还是差不了多少),上面书目列表中可以查看具体书名,
总单词数4559词(含书名),使用了890个单词编写,单词平均重复4057/760=5.12次。出现新单词416词,有46.7%是新单词。
但是按全部内容单词出现的占比的话,RAZ A-B级出现过的词汇占内容的77.6%看下图。
到这累计词汇:RAZ A级 665词+B级 464词+C级 416=1545词。
下面统计图中,右边的Level 1-2对应A-B级单词,Level 0是本级别出现新单词占比。
RAZ C级新单词词汇表
这是部分词频表格,单词的单复数会统计成两个单词,动词的不同时态也是作为一个新单词统计。
RAZ C官方难度解析图
一本书包含10页(同Level B),每一页1-2句完整的简单句(Level B只有一句),
每句包含2-8个单词,平均5.5个(Level B是2-7,平均4.5,这个改变很小,这种级别分得细。
但对比同属于GK的Level A的话还是可以看到很明显的难度增加的),整本书包含50-80词(Level A是30-55单词)。
每页的句子会换了其中1-3个单词(Level B是换1-2单词),
第一页和最后一页很多会改变句型(Level B是最后一页改变)。还有Level C一个明显的的变化:
开始有一些介词短语,
加入一些简单的从句,像“ I say that I want to go home”这些
加入了一些对白,对话之类的。
其他什么高频词使用,主题一致等都没变。
看到Level C的这些阅读级别介绍,这已经跟很多的Grade K级别的系列读物一样,像《I can read》的My Very First和一部分My First Reading这样的。
看下这个视频,RAZ C里面的一本《Birthday Party》:
We go shopping.
It is birthday party time.
We go to the card shop.
We get a card.
We go to the balloon shop.
We get balloons.
We go to the bakery.
We get a cake.
We go to the ice cream shop.
We get ice cream.
We go to the toy store.
We get a toy.
We go to the birthday party.
We play games.
We sing happy birthday.
We have fun.
句长3-6单词,一页有两个句子了。主句型We go to.... We get...不断的重复,相比Level B的一页单句可以表达图例的更多内容了。
第一页和最后一页都不是上面说的主句型,也跟前面说的情况一样。
嗯,来到了Level C,基本掌握Grade K的这个大级别中的单词了,看其他Grade K的英语读物都没什么难度了。
如果你想挑战Grade 1级别的读物,但是又感觉很吃力的时候,那就应该倒回来多读Grade K的其他英语读物,通过横向发展把基础打好之后,再进入Grade 1级别。
RAZ C级和牛津阅读树4级对比
下图中右边的Level 1-4对应牛津树1-4级的词汇占比,占77.2%[1-3级占比72.1%], level 0为新单词。
RAZ C级就是跟牛津阅读树3-4级对比的了,根据AR看跟牛津树3相当,但根据Lexile难度对比的话,RAZ C级已经到牛津树4级的水平了。
那就用牛津阅读树1-4级的词汇来看一看数据。
牛津阅读树4级已经习得牛1 270词+牛1DD 59词+牛2 240词+牛2DD 94次+牛3 307+牛4 370=1340词,
这些所学词汇在RAZ C级中占比63.2%(跟A级一样重合不算大)。
RAZ C级和海尼曼同级对比
图中右边的Level 1-3对应海尼曼A-C级的词汇占比,level 0为新单词。
海尼曼的对比,直接用海尼曼A-C级的词汇统计看看。
海尼曼C级(加入了G1的C级词汇)已经习得词汇984词汇
(海尼曼这个词库有点特别,因为G1出现的C级书的新词汇是用GK的ABC三个级别+G1A-B级的词汇做基础分析出来的)
在RAZ C级中占比64.6%。
SightWords在RAZ C中的占比
看看220个Sight Words常见词在此级别中的占比,占64.9%(这个占比RAZ A B级时的占比还高,为什么会这样呢?
我猜是因为RAZ C级开始加入对话类绘本,所以say之类这些sight words提高了占比了)。
Sight Words的占比在GK阶段数值都比较高,虽然只有220词,但是可以看到占比是非常高的。
Sight Words的学习和掌握细心看的话其实大部分是简单句的学习,当你熟悉掌握一些英语中的简单句,基本上sight words你就真真正正的掌握了大部分了。
对于学习主要由sight words组成的简单句,海尼曼这方面比牛津阅读树,RAZ要好点。
因为GK阶段小孩的读图还是比较重要的,配图方面海尼曼比RAZ出色,句子设计方面对于国内小孩来说在GK阶段我觉得海尼曼比牛津树出色。
现在市面上已经有110本版的海尼曼GK书籍,再加上G1级中的A B C级的绘本,我相信能让你更好的掌握和巩固GK阶段所需要习得的内容。
RAZ C级相当于国内几年级英语水平?
看表格,RAZ C,对于美国的话是GK(即美国小学学前班),对应国内小学的话,适合二年级(一年级学英语的),四年级(三年级学英语的)。需要了解更多的,看:
RAZ AA级书本不适合入门
RAZ B级词汇分析
原创不易,转载需授权