我为你翻山越岭，如何有心看风景

♪《漂洋过海来看你》

为你我用了半年的积蓄漂洋过海的来看你

为了这次相聚

我连见面时的呼吸都曾反复练习

言语从来没能将我的情意表达千万分之一

相见稀，相忆久，怎奈所爱隔山海，山海不可平。    

分别造成距离，距离引发思念。思念愈演愈烈，于是翻山越岭也要前去相见。

周南·卷耳

采采卷耳，不盈顷筐。

嗟我怀人，寘彼周行。

陟彼崔嵬，我马虺隤。

我姑酌彼金罍，维以不永怀。

陟彼高冈，我马玄黄。

我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

陟彼砠矣，我马瘏矣，

我仆痡矣，云何吁矣。

丈夫远征，日久未归，妻子百无聊赖，只好去山野间采苍耳来打发时间。可是满肠离绪，心不在焉，采了大半天，摘得的苍耳还稀稀落落不足一筐。

思念占据心头，那还能抽出空档思想其他呢？算了吧，索性把筐子随便一扔，闲坐下来，任凭心中所念铺天而来。

继而画面一转，古道山路，几点人马，踉跄前行。那是一路奔波的丈夫和疲累病倒的仆僮和马匹。这一程山高路远，丈夫归心似箭，快马加鞭未下鞍地赶来。久未归家，离家越近，心中却越是焦躁难安。而现在，车马难行，放眼看去却仍是归途漫漫。思念灼人，且先斟上几杯酒，来稍慰我心中的急切与离愁。

这首诗的巧妙在于像一场实时进行的戏剧，同一时间不同场景中，播演着夫妻两人各自的心灵独白。妻子因思念坐在大路边苦想，而丈夫在归途心思如箭却抛锚半路，暗自惆怅。

两人此刻都是苦的，但站在观众的视角，这怎么不是暗暗撒了一把糖呢？思念辛苦，但苦中有甜的是，我知道你也在想念。

国风·郑风·风雨

风雨凄凄，鸡鸣喈喈。

既见君子，云胡不夷。

风雨潇潇，鸡鸣胶胶。

既见君子，云胡不瘳。

风雨如晦，鸡鸣不已。

既见君子，云胡不喜。

   这首诗可能是上一首的续章吧。

   凄风冷雨，天空黑如长夜，公鸡却开始打鸣了。这样一个昏暗阴冷的清晨，本也是没什么盼头的，但竟然不料，你竟真的就这样满身风雨地出现在门口了。

在情境的选择上，这首诗哀景写乐情，不写未见之前绵绵无尽的相思之苦，也不写相见之后载笑载言的欢聚之乐，而是重章渲染"既见"之时的喜出望外——这一喜，悬着的心也放下了，相思之病也痊愈了。

相思是病，为了疗愈这疾病，总需要有一人翻山过岭、穿风淋雨地打破这距离，在另一人面前这么一站，两下之疾，即刻痊消。

电影《一代宗师》中，叶问离家前给妻子承诺：“郎心自有一双脚，隔江隔海会归来”。 

诚然，若有情有爱，海有舟可渡，山有路可行。比起相思之苦，舟车劳顿、山高路远又算得了什么呢？

国风·郑风·蒹葭

（节选）

蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。

溯游从之，宛在水中央。

又是一位可望难及的女神，和一位痴心不改的君子。

秋日清晨，白露凝成的冰霜还没化开，蒹葭苍苍的芦苇荡中，我那心心念念的伊人，就在这水中一方。晨雾未散，水汽缥缈，伊人若隐若现。为了见她，我逆水而上又顺流而下地辗转寻觅，她却像水神一样，佳影难寻。可正当我刚一停下，却又仿佛看见她就在那盈盈一水之间。

望之于前，触之难及，这样的美好事物除了心上的女神，不还有人生的追求和心中的梦想吗？

王国维曾将这首诗与晏殊的“昨夜西风调碧树，独上高楼，望尽天涯路”相提并论，认为它二者“最得风人情致”，并且把这首诗上升到了人生追求的高度，是象征人生寻寻觅觅不放弃的第一境界——“我不去想是否能够成功，既然选择了远方，便只顾风雨兼程。”