失败是迷雾,穿过它,我们就可以瞥见光明。
I have toprotectthe one thing I can’t live without.
我必须为我一生挚爱遮风挡雨。
The greatest gift anyone gave me wasdesperation.
绝望,是别人给我最好的礼物。
My armor was never a hobby, a distraction. It was acocoon.
我的盔甲不是我的玩物,或是干扰物,而是我的庇护。
I'm gonna offer the choice. Do you want anempty life, or ameaningful death?
我会给你一个选择,你是想要苟且偷生,还是死得其所?
I am Iron Man .
我是钢铁侠。
I love you three thousand.
我爱你三千遍。
蜘蛛侠经典台词:
If you'renothingwithout that suit, then you shouldn't have it.
如果你离开了这套战衣就一无是处的话,那你不应该拥有它。
Not everyone is meant tomake a difference. But for me, the choice to lead an ordinary life is no longer an option.
不是所有人都注定与众不同。但是对于我来说,过平凡的生活,不再是我会考虑的选择。
With great power comes greatresponsibility. This is mygift, mycurse.
能力越大,责任越大。这是恩赐,也是诅咒。
It's thechoicesthat make uswho we are, and we can alwayschooseto do what'sright.
我们每一步的抉择都决定着我们会成为什么样的人,而我们可以选择做对的事。
If you could do good things for other people, you had amoral obligationto do those things.That's what's at stake here. Not choice. Responsibility.
如果你有能力去帮助别人,你就有帮助别人的责任和义务。这就是你生存的意义,这不是选择,而是责任。
Don't just follow the path. Make yourown trail.
走自己的路,不要随波逐流。
The world cannot be changed withoutchanging our thinking.
只有改变思维,才能改变世界。
Hate is likepoison. It makes your soul ugly.
仇恨就像毒药,慢慢的会让你的灵魂变得丑恶。
It is better toacceptyour fate than toescape.
与其逃避命运不如勇敢接受。
Don't makepromisesyou can't keep.But those are the bestkind.
不轻许做不到的承诺,但做不到的承诺往往最美好。
美国队长经典台词:
I don’t want tokillanyone. I don’t likebullies; I don’t care where they’re from.
我不杀生,不喜欢恶霸,也不在乎他们他们来自哪里。
Whatever happens tomorrow you must promise me one thing. That you will staywho you are. Not a perfect soldier, but agood man.
无论明天发生什么,答应我一件事情:坚持做你自己,一个好人,而不是一个好兵。
I'm loyal to nothing except thedream.
我只忠于我的梦想。
It's tempting to want tolive in the past. It's familiar. It's comfortable. But it's wherefossilscome from.
活在过去是一件很诱人的事,因为它既熟悉又舒适。但是化石就是这么来的。
But the price offreedomis high. It always has been. And it's apriceI'm willing to pay.
但是自由的代价很高。一直都是如此。这是我愿意付出的代价。
I can't control theirfear, only my own.
我控制不了他人的恐惧,我只能控制自己的恐惧。
Compromisewhere you can. Where you can't,don't.
该让步时让步,不该让步时决不退让。