绘本讲师训练营【43期】 12/21 阅读原创 《一只特立独行的猪》

43009-张永艳

(《一只特立独行的猪》:王小波 原著,张宁 改编/绘,接力出版社,娃娃龙原创图画书系列)

大胆做自己——读《一只特立独行的猪》

这真的是一只特立独行的小猪,不愿意只待在猪圈里吃饭、睡觉、长肉,它喜欢跑步,喜欢游泳,它想要按照自己的意愿生活……

《一只特立独行的猪》封面

最开始接触这本书是在前不久张宁老师深圳工作坊。张宁老师亲自对她的作品——《乌龟一家去看海》和《一只特立独行的猪》作了讲解,或许是知道了作者创作的背景,因此对这本书的理解更加深刻。

再对张宁老师这本书的创作手记细读一遍,就会对书中的每一处细节有了更好的理解,即使不懂布艺创作,我们也能很好地去get到作者的用心。

张宁老师在这本书的创作手记中说:“鉴于儿童图画书这种文体本身的特点,我不得不将原文中许多很有养分的内容进行删改。所以在插图画面的处理上,我希望它能替文字伸张它不可表达的那些东西……我在改编这只特立独行的小黑猪的故事时,先要做到的就是让孩子觉得有趣,而故事中的那些荒诞性就隐藏到了画面中。我希望孩子们在通过文字和画面记住这个故事之后,可以在将来的某一天,感受到王小波想对读者讲的那些更重要的东西……”

张宁老师改编这部著作是花了不少心思的,虽然张宁老师说是可以让读者“感受到王小波想对读者讲的那些更重要的东西”,但是从张宁老师对自己经历的介绍,再通过阅读这本绘本,我们可以感觉到,张宁老师本身也在践行着这个思想,她也是在大胆地做自己想做的,并把自己的兴趣与爱融合,为孩子们创作着朴素而触动心灵的作品……

 大胆地做自己——就像这只“特立独行的猪”,这是这本书想传达给我们的最重要的思想。

你可能感兴趣的:(绘本讲师训练营【43期】 12/21 阅读原创 《一只特立独行的猪》)