解读杜牧（唐）《赠别其二》——【书写经典】网络展第441期

经典需要传承，文化需要弘扬，书法和诗词是中华民族传统文化的重要组成部分，也是历史和传统文化的重要载体。文化自信需要从点滴做起，将古诗词通过书法的形式予以表现，希望给诗词、书法爱好者，尤其是给青少年爱好者，提供一些借鉴，进一步加深对传统文化的理解和热爱。特邀请来自全国各地的书法爱好者和诗词爱好者，共同开展【书写经典】网络展览活动。

【书写经典】网络展第441期，书写杜牧（唐）《赠别其二》。

原文：

多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

释文：

聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。案头蜡烛有心它还会依依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。

作者介绍：

杜牧，生于公元803年，卒于公元852年，唐京兆万年（今陕西西安）人，字牧之。杜佑之孙。大和进士。历任淮南节度使掌书记、监察御史、宣州团练判官、殿中侍御史、内供奉、左补阙、史馆编撰、司勋员外郎以及黄、池、睦、湖等州刺史。晚年尝居樊川别业，世称杜樊川。

杜牧性刚直，不拘小节，不屑逢迎。自负经略之才，诗、文均有盛名。文以《阿房宫赋》为最著，诗作明丽隽永，绝句诗尤受人称赞，世称小杜。与李商隐齐名，合称“小李杜”。

杜牧代表作《泊秦淮》、《江南春》、《赤壁》、《题乌江亭》等，脍炙人口。年轻时即好读兵书，曾注曹操所定《孙子兵法》十三篇。又著《罪言》、《战论》、《守论》、《原十六卫》等文论当代兵事。会昌三年（843年），昭义军乱，上书李德裕论用兵之法，为德裕采纳。著有《樊川文集》。

作品赏析：

杜牧写的两首《赠别》，是在大和九年（835年），由淮南节度使掌书记升任监察御史，离扬州奔赴长安，与在扬州结识的歌妓分别之作。

这首《赠别其二》的特点，是借用蜡烛来表达自己的依恋不舍，借物寓意寓情。面对离别依依不舍，却无法用更多语言表达，似乎无情一般。端起酒杯想露出笑容却无法笑出来。只有那案头的蜡烛，替我们默默地流泪。全诗没有用“愁”、“悲”等字眼表达离别的伤感，却借用蜡烛垂泪表达了离别的伤感，看似无情更深情。

本期参加书写者：

郝乙（河北石家庄、1974年）、陈长水（河南郑州、1945年）、刘国华（湖南岳阳、1945年）、姚淑芳（湖南邵阳、1965年）、张长义（四川乐山、1959年）、、

郝乙（河北石家庄、1974年），师承牛逍先生，石家庄市书法家协会会员，河北金融书法家协会会员。

陈长水（河南郑州、1945年），河南广播电视台二级美术师，中国文艺家艺术研究院会员。

刘国华（湖南岳阳、1945年），岳阳市教育科学研究院研究员，岳阳市书法家协会会员，中国老年书画协会会员。

姚淑芳（湖南邵阳、1965年），华中科技大学硕士、经济师，书法及古诗词爱好者。

张长义（四川乐山、1959年），字常宜，号宜斋主人，退役军官，四川乐山市天开书法艺术研究会副会长。