看《三块广告牌》,学地道英语

 Three Billboards outside Ebbing, Missouri.



       在上一期我们讲述了《三块广告牌》中的一些大概情节,带大家认识了为女儿报仇的母亲,也看到了做为灵魂人物贯穿于电影的警长写给起妻子动人的情书,那么警长还留下了另外两封信,分别是写给谁的了?今天,就让我么带着大家一起继续走进这部电影,继续在故事中感受着平凡人物的悲情与温情。

 

     随着剧情的推进,第二封信也慢慢揭晓,我们知道了,警长的第二封信是写给米尔德的。在这封信里,我们也感受到了警长在患病后也想帮助破案的心情,并且提前为她支付了一年的广告牌的钱,他也是真心想帮助破案,但是也有无能为力的复杂心情。

      

     平凡如同你我,有时候虽然也想做一些事情,但是有时候确实是无能为力,就只能尽力做到自己能够做到的。


电影经典片段1:


So good luck with all that and good luck with everything else too.

祝你在这事儿上面好运,也祝你在其他的事情上面好运。

      故事继续发展,三块广告牌在晚上被烧,米尔德怀恨在心,以为是警察局的人放火,因此在对面纵火烧了警察局,却不料迪克逊却在警局读警长留给他的最后一封信,他带着耳机,丝毫没有注意到身后的大火。不得不说,大火燃起的时候剧情在此达到了一个高潮。


      在这个大火中,警长告诉他做一个真正的警探,必须要有爱,只有爱才能达到内心的平和。在这里,迪克逊也开始了自己的真正的醒悟和蜕变,这个大火更像是寓意着迪克逊完成了自己的凤凰涅槃和重生。

       

 

电影经典片段2:


But what you need to become a detective…is love. Because love comes calm, and through calm comes thought. And you need thought to detect stuff sometimes, Jason. And you definitely don’t need hate. Hate never solved nothing. But calm did. And thought did. Try it. Try if just for a change, but things are gonna change for you. I can feel it.


但事实上,要成为警探更需要: 爱。因为爱而得到和平,因平和得以深思。杰森,你需要足够的思想去侦破案子。当然也不需要怨恨,怨恨解决不了任何问题,但是平和却可以。给自己一个机会去尝试改变。一切都会改变的,我可以感觉到的。


      

      警长的信起到了作用,之后迪克逊在酒吧,他听到后面两人谈论曾强奸一个女孩儿,他“像个老娘们一样”挠了他一把,被人打的半死,就是为了第一时间把指甲残留的肉屑取出,送去DNA检验,还有在电影的最后,决定和女主一起出发去寻找真相,我们知道了警长的预言没有错,他也完成了自己的蜕变与救赎。


      影片给了我们一个不知道结局的结局,我们不知道三块广告牌是谁烧的,也不知道凶手到底是谁, 甚至不知道迪克逊和米尔德会去往何方。

            


      但是我们知道的是:米尓德终于露出了难得一见的笑容,也许他们会在路上找到自己的答案,也只有爱,才会让人得到平和。

 

     

       影片为什么不叫警长留下的三封信,而叫《三块广告牌》 ,小编觉得:一块代表着过去,一块代表着当下,一块代表着未来。 每个人如同你我,人性中有着自己倔强又柔软的地方。在生活中都有着自己的不易和多面,但是,我们每个人也都有着自己的故事与温情。 

 

                与生活和解,温柔且暖。

        Do remember: only love can solve everything.



你可能感兴趣的:(看《三块广告牌》,学地道英语)