这些法语发音小技巧,你掌握了吗

回顾下我有关法语发音的学习,可以说是没少碰壁,在找到系统的学习发音方法前几乎不开口,每次课堂上当众朗读法语课文都是我的噩梦。总结下学发音的经历,最深的感触就是:法语的发音练习没有捷径!只有多练!读了再多理论不结合实践也是不会有太大改变的!

但也不代表我们没有发音小技巧可以掌握!

发音之所以是很多法语初学者纠结的重点,都是受到法语区别于汉语的发音方法、连读连诵等快节奏语速、以及独具特色的小舌音等方面的困扰。法语听起来确实优雅,但非母语者想做到标准发音的确有些困难。在强化法语发音的学习中,我先制定了一份循序渐进的学习计划:先从法语字母、音素背起,每天花二十分钟就可以完成,大约一周后能够熟练默写,再延伸到一些基础词汇的朗读和听写;在可以掌握字母组合在词汇中的发音和用法之后,就可以结合整篇听力课文营造法语的语言环境,对完整的法语文章进行跟读和模仿。

如果大家是基础发音仍然存在问题、说不出来的情况,可以从法语基础词汇跟读开始,从中其实是很好找到发音规律的。在完成计划过程里有几个小建议想和大家分享:

小舌音不必太过纠结!

很多人问我小舌音到底怎么发?和法国人交流但过程中我发现他们也有人小舌音说不清楚,但这并不影响进行交流,没办法弹起小舌的发音是完全ok的。我本人就是按照老师说的含一口水,仰头吐泡泡来进行练习的。

听、说练习相辅相成。

经验告诉我,学习法语,是不分家的。发音的进步和听力提升密切相关,语音语调的影响真的是潜移默化的!为了练习法语听说,我下载了一款叫做“鹿老师说外语”的app,这是我认为最适合初学者用来法语发音入门的app。最初我了解“鹿老师说外语”,是被Google和Apple App Store的精选内容推荐,鹿老师说外语这个app还有对应国外版本的,叫做LingoDeer,两个app为全球热爱语言的同学提供丰富内容,还有包含英语、日语、韩语、西语、葡萄牙语、德语和法语等多个语种多课程资料。

我之所以说最适合初学者选择,是因为鹿老师说外语的课程从每个法语字母的发音介绍讲起,通过音节、重音、元音辅音等语音知识入门,搭配法语母语者的朗诵教学,来对我们初学者的法语发音打下基础。我个人在学习初期会将这些语音知识反复朗读,培养起法语语感,这对后续的法语口语提高有非常大的帮助。

不仅如此,在鹿老师说外语里,每个模块的结尾会搭配有一段情景故事,可以在跟读后对小故事进行逐句配音。这是我最喜欢的一种学习方式,因为互动式的学习加深了我对于单词、句型和语法知识点的记忆,还可以在录制过程中对比老师的音频发现自己的不足。


同时鹿老师说外语还可以根据自身情况设置朗诵语速,有1.0x和0.8x两种速度,这种听完录下发音的方法不仅帮我记录了学习轨迹,在听到自己发音有所进步后,也就更加有信心去大声的说法语。

在掌握了基础发音知识后,我选择了去听一些长篇的法语新闻、演讲等来训练。推荐大家每日法语听力这个app,是一款我觉得适合不同阶段提升法语听力语音的软件。因为每日法语听力就是一款专门针对提升法语听力的app,从简单的法语词汇表、法国动画小故事、名师播客、新闻播报、到演讲视频,这个应用可以说满足了不同水平法语学习者的听力需求。


同时每日法语听力app还设置有小任务,每天听够15分钟可以兑换听力的译文,这种方法更加能激励我每天的学习。不仅如此还可以自己设定学习计划、加入感兴趣的班级,和其他想要学习法语的小伙伴一起监督打卡!一段时间后看到自己在发音上的改变真的很有成就感。


发音规则很有用

法语的元音发音和英语相似但又更加多元,导致很多初学者会混乱。我开始也是一团乱麻,但我发现在鹿老师说外语上,系统的整理了各个元音字母组合、鼻化元音、半元音一般和特殊发音规则,还标记了一些发音小贴士,帮助厘清发音规则。单击每个词汇还可以听到母语者的正宗发音,我每天早上都会抽出十分钟进行跟读模仿。


不仅如此,对于题主问到的清浊辅音,鹿老师说外语也做了很清晰的整理。我在练习时首先会摸着声带震动来判断清浊辅音,再在鹿老师说外语自己录制发音,听听和专业的母语者差距在哪里。鹿老师说外语还帮我梳理了法语发音中的音符、省音、连诵、h的发音规则,将这些牢牢记在心里,在搭配后面模块的听力、拼写、朗读练习,法语的发音就很系统化的印在脑海了。



总的来说,练习法语发音千万不能着急,大家可以通过大声朗读、模仿语音语调、精听跟读等方法,搭配像鹿老师说外语、每日法语听力这样方便有趣的app,来提高对法语的兴趣,营造法语语言环境,多听多说多练,一定会有所提高。

最后祝大家早日克服发音问题,相信天道酬勤,勇敢的练起来吧!

你可能感兴趣的:(这些法语发音小技巧,你掌握了吗)