人工智能术语翻译（五）

摘要

人工智能术语翻译第五部分，包括Q、R、S、T开头的词汇！

Q

英文术语	中文翻译	常用缩写	备注
Q Function	Q函数
Q-Learning	Q学习
Q-Network	Q网络
Quadratic Loss Function	平方损失函数
Quadratic Programming	二次规划
Quadrature Pair	象限对
Quantized Neural Network	量子化神经网络	QNN
Quantum Computer	量子计算机
Quantum Computing	量子计算
Quantum Machine Learning	量子机器学习
Quantum Mechanics	量子力学		物理
Quasi Newton Method	拟牛顿法
Quasi-Concave	拟凹
Query	查询
Query Vector	查询向量
Query-Key-Value	查询-键-值	QKV
Quantum Chemistry	量子化学		化学
Quantum Theory	量子理论		物理

R

英文术语	中文翻译	常用缩写	备注
Radial Basis Function	径向基函数	RBF
Random Access Memory	随机访问存储	RAM
Random Field	随机场
Random Forest Algorithm	随机森林算法
Random Forest	随机森林	RF、RFS	统计
Random Initialization	随机初始化
Random Sampling	随机采样		统计
Random Search	随机搜索
Random Subspace	随机子空间
Random Variable	随机变量
Random Walk	随机游走
Range	值域
Rank	秩
Ratio Matching	比率匹配
Raw Feature	原始特征
Re-Balance	再平衡
Re-Sampling	重采样
Re-Weighting	重赋权
Readout Function	读出函数
Real-Time Recurrent Learning	实时循环学习	RTRL
Recall	查全率/召回率
Recall-Oriented Understudy For Gisting Evaluation	ROUGE
Receiver Operating Characteristic	受试者工作特征	ROC
Receptive Field	感受野
Recirculation	再循环
Recognition Weight	认知权重
Recommender System	推荐系统
Reconstruction	重构
Reconstruction Error	重构误差
Rectangular Diagonal Matrix	矩形对角矩阵
Rectified Linear	整流线性
Rectified Linear Transformation	整流线性变换
Rectified Linear Unit	修正线性单元/整流线性单元	ReLU	CHAPTER 2
Rectifier Network	整流网络
Recurrence	循环
Recurrent Convolutional Network	循环卷积网络
Recurrent Multi-Layer Perceptron	循环多层感知器	RMLP
Recurrent Network	循环网络
Recurrent Neural Network	循环神经网络	RNN	机器学习
Recursive Neural Network	递归神经网络	RecNN
Reducible	可约的
Redundant Feature	冗余特征
Reference Model	参考模型
Region	区域
Regression	回归		统计
Regularization	正则化
Regularizer	正则化项
Reinforcement Learning	强化学习	RL	机器学习
Rejection Sampling	拒绝采样
Relation	关系
Relational Database	关系型数据库
Relative Entropy	相对熵
Relevant Feature	相关特征
Reparameterization	再参数化/重参数化
Reparametrization Trick	重参数化技巧
Replay Buffer	经验池
Representation	表示
Representation Learning	表示学习
Representational Capacity	表示容量
Representer Theorem	表示定理
Reproducing Kernel Hilbert Space	再生核希尔伯特空间	RKHS
Rescaling	再缩放
Reservoir Computing	储层计算
Reset Gate	重置门
Residual Blocks	残差块
Residual Connection	残差连接
Residual Mapping	残差映射
Residual Network	残差网络	ResNet
Residual Unit	残差单元
Residue Function	残差函数
Resolution Quotient	归结商
Restricted Boltzmann Machine	受限玻尔兹曼机	RBM
Restricted Isometry Property	限定等距性	RIP
Return	总回报
Reverse Correlation	反向相关
Reverse KL Divergence	逆向KL散度
Reverse Mode Accumulation	反向模式累加
Reversible Markov Chain	可逆马尔可夫链
Reward	奖励
Reward Function	奖励函数
Ridge Regression	岭回归
Riemann Integral	黎曼积分
Right Eigenvector	右特征向量
Right Singular Vector	右奇异向量
Risk	风险
Risk Function	风险函数
Robustness	稳健性		计算机、机器学习
Root Node	根结点
Round-Off Error	舍入误差
Row	行
Rule Engine	规则引擎
Rule Learning	规则学习
Random Selection	随机选择		统计
Raw Datasets	原始数据集		机器学习
Root Mean Square Errors	均方根	RMSE	统计

S

英文术语	中文翻译	常用缩写	备注
S-Fold Cross Validation	S 折交叉验证
Saccade	扫视
Saddle Point	鞍点
Saddle-Free Newton Method	无鞍牛顿法
Saliency Map	显著图
Saliency-Based Attention	基于显著性的注意力
Same	相同
Sample	样本
Sample Complexity	样本复杂度
Sample Mean	样本均值
Sample Space	样本空间
Sample Variance	样本方差
Sampling	采样
Sampling Method	采样法
Saturate	饱和
Saturating Function	饱和函数
Scalar	标量
Scale Invariance	尺度不变性
Scatter Matrix	散布矩阵
Scheduled Sampling	计划采样
Score	得分
Score Function	评分函数
Score Matching	分数匹配
Second Derivative	二阶导数
Second Derivative Test	二阶导数测试
Second Layer	第二层
Second-Order Method	二阶方法
Selective Attention	选择性注意力
Selective Ensemble	选择性集成
Self Information	自信息
Self-Attention	自注意力
Self-Attention Model	自注意力模型
Self-Contrastive Estimation	自对比估计
Self-Driving	自动驾驶
Self-Gated	自门控
Self-Organizing Map	自组织映射网	SOM
Self-Taught Learning	自学习
Self-Training	自训练
Semantic Gap	语义鸿沟
Semantic Hashing	语义哈希
Semantic Segmentation	语义分割
Semantic Similarity	语义相似度
Semi-Definite Programming	半正定规划
Semi-Naive Bayes Classifiers	半朴素贝叶斯分类器
Semi-Restricted Boltzmann Machine	半受限玻尔兹曼机
Semi-Supervised	半监督
Semi-Supervised Clustering	半监督聚类
Semi-Supervised Learning	半监督学习
Semi-Supervised Support Vector Machine	半监督支持向量机	S3VM
Sentiment Analysis	情感分析
Separable	可分离的
Separate	分离的
Separating Hyperplane	分离超平面
Separation	分离
Sequence Labeling	序列标注
Sequence To Sequence Learning	序列到序列学习	Seq2Seq
Sequence-To-Sequence	序列到序列	Seq2Seq
Sequential Covering	序贯覆盖
Sequential Minimal Optimization	序列最小最优化	SMO
Sequential Model-Based Optimization	时序模型优化	SMBO
Sequential Partitioning	顺序分区
Setting	情景
Shadow Circuit	浅度回路
Shallow Learning	浅层学习
Shannon Entropy	香农熵
Shannons	香农
Shaping	塑造
Sharp Minima	尖锐最小值
Shattering	打散
Shift Invariance	平移不变性
Short-Term Memory	短期记忆
Shortcut Connection	直连边
Shortlist	短列表
Siamese Network	孪生网络
Sigmoid	Sigmoid（一种激活函数）		统计
Sigmoid Belief Network	Sigmoid信念网络	SBN
Sigmoid Curve	S 形曲线
Sigmoid Function	Sigmoid函数
Sign Function	符号函数
Signed Distance	带符号距离
Similarity	相似度
Similarity Measure	相似度度量
Simple Cell	简单细胞
Simple Recurrent Network	简单循环网络	SRN
Simple Recurrent Neural Network	简单循环神经网络	S-RNN
Simplex	单纯形
Simulated Annealing	模拟退火		统计、机器学习
Simultaneous Localization And Mapping	即时定位与地图构建	SLAM
Single Component Metropolis-Hastings	单分量Metropolis-Hastings
Single Linkage	单连接
Singular	奇异的
Singular Value	奇异值
Singular Value Decomposition	奇异值分解	SVD
Singular Vector	奇异向量
Size	大小
Skip Connection	跳跃连接
Skip-Gram Model	跳元模型
Skip-Gram Model With Negative Sampling	跳元模型加负采样
Slack Variable	松弛变量
Slow Feature Analysis	慢特征分析
Slowness Principle	慢性原则
Smoothing	平滑
Smoothness Prior	平滑先验
Soft Attention Mechanism	软性注意力机制
Soft Clustering	软聚类
Soft Margin	软间隔
Soft Margin Maximization	软间隔最大化
Soft Target	软目标
Soft Voting	软投票
Softmax	Softmax/软最大化
Softmax Function	Softmax函数/软最大化函数		统计、机器学习
Softmax Regression	Softmax回归/软最大化回归
Softmax Unit	Softmax单元/软最大化单元
Softplus	Softplus
Softplus Function	Softplus函数
Source Domain	源领域
Span	张成子空间
Sparse	稀疏
Sparse Activation	稀疏激活
Sparse Auto-Encoder	稀疏自编码器
Sparse Coding	稀疏编码
Sparse Connectivity	稀疏连接
Sparse Initialization	稀疏初始化
Sparse Interactions	稀疏交互
Sparse Representation	稀疏表示
Sparse Weights	稀疏权重
Sparsity	稀疏性
Specialization	特化
Spectral Clustering	谱聚类
Spectral Radius	谱半径
Speech Recognition	语音识别
Sphering	Sphering
Spike And Slab	尖峰和平板
Spike And Slab RBM	尖峰和平板RBM
Spiking Neural Nets	脉冲神经网络
Splitting Point	切分点
Splitting Variable	切分变量
Spurious Modes	虚假模态
Square	方阵
Square Loss	平方损失
Squared Euclidean Distance	欧氏距离平方
Squared Exponential	平方指数
Squashing Function	挤压函数
Stability	稳定性
Stability-Plasticity Dilemma	可塑性-稳定性窘境
Stable Base Learner	稳定基学习器
Stacked Auto-Encoder	堆叠自编码器	SAE
Stacked Deconvolutional Network	堆叠解卷积网络	SDN
Stacked Recurrent Neural Network	堆叠循环神经网络	SRNN
Standard Basis	标准基
Standard Deviation	标准差
Standard Error	标准差
Standard Normal Distribution	标准正态分布
Standardization	标准化
State	状态
State Action Reward State Action	SARSA算法	SARSA
State Sequence	状态序列
State Space	状态空间
State Value Function	状态值函数
State-Action Value Function	状态-动作值函数
Statement	声明
Static Computational Graph	静态计算图
Static Game	静态博弈
Stationary	平稳的
Stationary Distribution	平稳分布
Stationary Point	驻点
Statistic Efficiency	统计效率
Statistical Learning	统计学习
Statistical Learning Theory	统计学习理论
Statistical Machine Learning	统计机器学习
Statistical Relational Learning	统计关系学习
Statistical Simulation Method	统计模拟方法
Statistics	统计量
Status Feature Function	状态特征函数
Steepest Descent	最速下降法
Step Decay	阶梯衰减
Stochastic	随机
Stochastic Curriculum	随机课程
Stochastic Dynamical System	随机动力系统
Stochastic Gradient Ascent	随机梯度上升
Stochastic Gradient Descent	随机梯度下降
Stochastic Gradient Descent With Warm Restarts	带热重启的随机梯度下降	SGDR
Stochastic Matrix	随机矩阵
Stochastic Maximum Likelihood	随机最大似然
Stochastic Neighbor Embedding	随机近邻嵌入
Stochastic Neural Network	随机神经网络	SNN
Stochastic Policy	随机性策略
Stochastic Process	随机过程
Stop Words	停用词
Stratified Sampling	分层采样
Stream	流
Stride	步幅
String Kernel Function	字符串核函数
Strong Classifier	强分类器
Strong Duality	强对偶性
Strongly Connected Graph	强连通图
Strongly Learnable	强可学习
Structural Risk	结构风险
Structural Risk Minimization	结构风险最小化	SRM
Structure Learning	结构学习
Structured Learning	结构化学习
Structured Probabilistic Model	结构化概率模型
Structured Variational Inference	结构化变分推断
Student Network	学生网络
Sub-Optimal	次最优
Subatomic	亚原子
Subsample	子采样
Subsampling	下采样
Subsampling Layer	子采样层
Subset Evaluation	子集评价
Subset Search	子集搜索
Subspace	子空间
Substitution	置换
Successive Halving	逐次减半
Sum Rule	求和法则
Sum-Product	和积
Sum-Product Network	和-积网络
Super-Parent	超父
Supervised	监督
Supervised Learning	监督学习		机器学习
Supervised Learning Algorithm	监督学习算法
Supervised Model	监督模型
Supervised Pretraining	监督预训练
Support Vector	支持向量		统计、机器学习
Support Vector Expansion	支持向量展式
Support Vector Machine	支持向量机	SVM	统计、机器学习
Support Vector Regression	支持向量回归	SVR	统计、机器学习
Surrogat Loss	替代损失
Surrogate Function	替代函数
Surrogate Loss Function	代理损失函数
Symbol	符号
Symbolic Differentiation	符号微分
Symbolic Learning	符号学习
Symbolic Representation	符号表示
Symbolism	符号主义
Symmetric	对称
Symmetric Matrix	对称矩阵
Synonymy	多词一义性
Synset	同义词集
Synthetic Feature	合成特征
Scaling	缩放		图像处理
Simulation	仿真
Sequence-Function	序列-功能
Set Prediction	集合预测
stuff categories	填充类别		全景分割中，天空、墙面、地面等不规则的类别

T

英文术语	中文翻译	常用缩写	备注
T-Distribution Stochastic Neighbour Embedding	T分布随机近邻嵌入	T-SNE
Tabular Value Function	表格值函数
Tagging	标注
Tangent Distance	切面距离
Tangent Plane	切平面
Tangent Propagation	正切传播
Target	目标
Target Domain	目标领域
Taylor	泰勒
Taylor’s Formula	泰勒公式
Teacher Forcing	强制教学
Teacher Network	教师网络
Temperature	温度
Tempered Transition	回火转移
Tempering	回火
Temporal-Difference Learning	时序差分学习
Tensor	张量
Tensor Processing Units	张量处理单元	TPU
Term Frequency-Inverse Document Frequency	单词频率-逆文本频率	TF-IDF
Terminal State	终止状态
Test Data	测试数据
Test Error	测试误差
Test Sample	测试样本
Test Set	测试集		机器学习
The Collider Case	碰撞情况
Threshold	阈值		数学
Threshold Logic Unit	阈值逻辑单元
Threshold-Moving	阈值移动
Tied Weight	捆绑权重
Tikhonov Regularization	Tikhonov正则化
Tiled Convolution	平铺卷积
Time Delay Neural Network	时延神经网络	TDNN
Time Homogenous Markov Chain	时间齐次马尔可夫链
Time Step	时间步
Toeplitz Matrix	Toeplitz矩阵
Token	词元
Tokenize	词元化
Tokenization	词元化
Tokenizer	词元分析器
Tolerance	容差
Top-Down	自顶向下
Topic	话题
Topic Model	话题模型
Topic Modeling	话题分析
Topic Vector Space	话题向量空间
Topic Vector Space Model	话题向量空间模型
Topic-Document Matrix	话题-文本矩阵
Topographic ICA	地质ICA
Total Cost	总体代价
Trace	迹
Tractable	易处理的
Training	训练
Training Data	训练数据
Training Error	训练误差
Training Instance	训练实例
Training Sample	训练样本		机器学习
Training Set	训练集		机器学习
Trajectory	轨迹
Transcribe	转录
Transcription System	转录系统
Transductive Learning	直推学习
Transductive Transfer Learning	直推迁移学习
Transfer Learning	迁移学习
Transform	变换
Transformer	Transformer
Transformer Model	Transformer模型
Transition	转移
Transition Kernel	转移核
Transition Matrix	状态转移矩阵
Transition Probability	转移概率
Transpose	转置
Transposed Convolution	转置卷积
Tree-Structured LSTM	树结构的长短期记忆模型
Treebank	树库
Trial	试验
Trial And Error	试错
Triangle Inequality	三角不等式
Triangular Cyclic Learning Rate	三角循环学习率
Triangulate	三角形化
Triangulated Graph	三角形化图
Trigram	三元语法
True Negative	真负例	TN	统计
True Positive	真正例	TP	统计
True Positive Rate	真正例率	TPR	统计
Truncated Singular Value Decomposition	截断奇异值分解
Truncation Error	截断误差
Turing Completeness	图灵完备
Turing Machine	图灵机
Twice-Learning	二次学习
Two-Dimensional Array	二维数组
The Global Minimum	全局最小值		机器学习
Turing Test	图灵测试		AI，CS