致赵秋舲书〔附来书〕（5）
又此信之前，曾有诗二十八首，寄以代札，备录之以见两人之交谊。其诗云：
其一
“我北君在南，我南君又北，
君自在故乡，我翔南北翼。
故乡好湖山，不能与君陟，
异乡好江山，不能共君识。
相思复相思，耿耿在胸臆，
何当樽酒欢，乡味试莼鲫。”
陟：zhì。本义：由低处向高处走；升；登高。《诗·周南·卷耳》：“陟彼崔嵬。”
陟屺(登屺山。比喻思念母亲。屺，无草木的山)；陟岵(登岵山。比喻思念父亲。岵，草木繁茂的山)。
其二
“去年辞帝京，重九黄花秾，
归来刚十月，湖上开芙蓉。
陆家旧酒炉，一次欣相从，
陈家旧酒炉，有约难相逢。
中间七八面，未尽倾离悰。
君怀似鹤懒，我性如云慵，
加以两三旬，风雨疏其踪。
去日苦太短，倏忽成残冬。”
秾：本义：花木繁盛的样子。唐· 李白《清平调》：“一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。”
离悰：惜别的心情。宋·张龙荣《摸鱼儿》词：“思量遍，前度高阳酒伴，离悰悲事何限。”
鹤懒：宋·杨杰《和酬致政朱殿丞》：“水底病龙思致雨，树头老鹤懒冲天。”明·周申《昭化寺》：“龙降珠自抱，鹤懒梦偏长。”
其三
“残冬十二月，游子将南征。
西窗小话别，风雪送我行。
我行至江口，行李累不轻。
十三停桡待，十四返楫迎，
十五蟾兔满，柔橹离江城。”
桡：ráo。船桨。《淮南子·主术》：夫七尺之桡而制船之左右者，以木为资。五代十国·后蜀·欧阳炯《南乡子．画舸停桡》：“画舸停桡，槿花林外竹横桥。”
柔橹：谓操橹轻摇。亦指船桨轻划之声。唐·杜甫《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别十二判官》诗：“柔櫓轻鸥外，含悽觉汝贤。”宋·萧立之《第四桥》诗：“一江秋色无人管，柔艣风前语夜深。” 元·虞集《闻机杼》诗：“满地月明凉似水，数声柔櫓过扬州。”
其四
“四日严州山，六日龙游路，
加以五日期，行抵西安渡。
一滩复一滩，滩滩逢水怒；
一山复一山，山山被云妒。
写我风雨怀，疗我烟霞痼，
篷窗了无事，酒渴骥奔赴。
复有老坡仙，蕉叶不知数。〔谓姨丈苏子斋太守。〕
醉狂醒亦狂，怀抱各倾吐。”
严州山：严州，今浙江省建德市。境域多山地和丘陵。
龙游：今浙江省衢州市龙游县。北靠建德市。
西安渡：？
烟霞痼：烟霞痼疾。烟霞：指山水；痼疾：久治不愈的病，比喻积久成习，不易改变的嗜好、习惯。指爱好山水成癖。
酒渴骥奔赴：馋酒渴如骏马奔泉。骥奔：渴骥奔泉。
苏子斋：苏绎（1777-？），字会人，号鲁山、止斋，浙江杭州府钱塘县（今浙江省杭州市）。嘉庆十年，登进士，改庶吉士。嘉庆十三年，任翰林院编修。嘉庆十八年，任广东乡试副考官。嘉庆二十年，任山西道监察御史、巡漕御史。次年因不胜巡漕之任撤回交部议处，随即降调。嘉庆二十二年（1817年），遵例对品捐复员外郎，入应补班内补用。嘉庆二十三年，任刑部湖广司员外郎。道光二年（1822年），任刑部郎中。道光四年，任山西朔平府知府。道光十年，任山东青州府知府。
复有老坡仙，蕉叶不知数：苏轼不能豪饮，“吾少年望见酒盏而醉，今亦能三蕉叶矣。”（《题子明诗后》）就这三蕉叶的酒量，还被黄庭坚揭穿了老底：“东坡自云饮三蕉叶，亦是醉中语。”
蕉叶：浅底的酒杯。胡仔《苕溪渔隐丛话后集·回仙》引宋·陆元光《回仙录》：“饮器中，惟钟鼎为大，屈卮螺杯次之，而梨花蕉叶最小。”
其五
“平生惯行役，南北车驱之。
风饕兼雪虐，未尝逢雨师。
何期常山道，忽遭痴龙痴，
自辰以至酉，大雨兼寒飔。
沿山八十里，及半日已迟，
改尖以为宿，饥寒苦可知。
安得卜子夏，假盖无吝词，
绝似曹阿瞒，赤壁逃兵时。”
风饕：谓风狂暴。明末清初·钱谦益《送陈生昆良南归》诗：“席帽疲驴问牖城，风饕雪虐泪纵横。”
常山：常山县，为浙江省衢州市辖县。与柯城区、衢江区、江山市、开化县、杭州市淳安县、江西省上饶市玉山县接壤，素有“四省通衢，两浙首站”之称。
卜子夏：子夏(前507-？)姓卜，名商，字子夏，后亦称“卜子夏”、“卜先生”，春秋末晋国温人(今河南温县)，孔子的著名弟子，“孔门十哲”之一。
假盖无吝词：《孔子家语·致思》：孔子将行，雨而无盖。门人曰：“商也有之。”孔子曰：“商之为人也，甚吝于财。吾闻与人交，推其长者，违其短者，故能久也。”（盖，伞。商，子夏。）
其六
“翼日天乃霁，晓发玉山驿。
行行重行行，已届小除夕，
遂为饯岁计，旅店得安宅。
人生本如寄，矧乃远行客。
眷属厂开筵，亲朋团作席，
忽忆岁辛巳，与君得同舶。
爆竹满扬州，三更轰饮剧，
记否雪泥中，有此鸿爪迹。”
翼日：明日，次日。翼，通“翌 ”。《书·金縢》：“公归，乃纳册于金縢之匱中，王翼日乃瘳。” 孔传：“翼，明。”
玉山驿：在玉山县(江西省上饶市下辖县) 。
厂：像棚子一样没有墙壁的房屋。《集韵·上声·养韵》：“厂，屋无壁也。”唐·韩偓《南安寓止》：“此地三年偶寄家，枳篱茅厂共桑麻。”
辛巳：1821年。道光元年。
雪泥鸿爪：鸿雁在雪地上留下的爪迹。比喻往事的痕迹。宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西？”
其七
“春王月二日，挂帆发西江。
广信至河口，河口下弋阳。
贵溪三百里，彭蠡环湖塘，
湖水清且平，一夕抵南昌。
扁舟泊江渚，高阁瞻滕王，
帝子不可见，才子不可望。
水天混一色，四顾空茫茫。”
春王月：公羊高对《春秋·隐公元年》“元年春王正月”一句的“微言大义”作解释写了一篇散文，后人加上题目“春王正月”。诗中纯粹是借用日期。〔按〕随便吐个槽，公羊高“微言大义”纯粹是牵强附会扯犊子。
西江：指江西，不是珠江干流。
广信：广信府，今江西省上饶市广信区（前上饶县）。东邻上饶市信州区、玉山县、广丰区，西接铅山县、横峰县。有信江干流自东向西流向，流经上饶、铅山、弋阳、贵溪、鹰潭、余江、余干等县市，在余干县境分为两支注入鄱阳湖。
河口：铅山河口古镇。明清时期商业盛极一时，号称“八省码头”，为江西四大名镇之一。
弋阳：上饶市弋阳县，地处江西省东北部，信江中游。
贵溪：今鹰潭市县级市。位于江西省东北部、信江中游。自唐永泰元年（765年）建县，至今已有1200余年历史。1996年撤县设市。
彭蠡：鄱阳湖古称。“彭蠡”本是巢湖，“东汉时班固为了附会《禹贡》彭蠡之说，把江南的湖口断陷水域误指为《禹贡》的彭蠡泽。古彭蠡泽的名称就这样被继续沿用下来。”(《中国历史地理概论》)
帝子：指滕王李元婴。王勃《滕王阁诗》：“阁中帝子今何在？槛外长江空自流。”
才子：指王勃。
其八
“西江文才薮，其人峻且洁。
逶迤至庐陵，山水乃秀绝。
水纡徐为妍，山卓荦为杰。
由其水纡徐，笔乃作委折；
由其山卓荦，气乃奋激烈。
永叔得其品，文山得其节，
迄今数百年，影事空飘瞥。
问山山喑痖，问水水呜咽，
皋羽如意残，处仲唾壶缺。”
薮：sǒu。人或物聚集的地方。《书·武成》：为天下逋逃主，萃渊薮。《左传·宣公十五年》：山薮藏疾。注：“薮是草木积聚之处，近山近泽皆得称薮。”
庐陵：今江西省吉安市。吉安市在隋朝成为庐陵郡，故吉安古时又称庐陵。元初取“吉泰民安”之意改称吉安。民国三年庐陵县改称吉安县。
纡徐：从容宽舒貌。汉·司马相如《子虚赋》：“襞积褰縐，紆徐委曲。”北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记·正始寺》：“若乃絶岭悬坡，蹭蹬蹉跎，泉水紆徐如浪峭。”唐·沉佺期《扈从出长安应制》诗：“翕习黄山下，紆徐清渭东。”
卓荦：luò。超绝出众。《后汉书·班固传》：“卓犖乎方州，羡溢乎要荒。”
永叔：欧阳修，字永叔。
文山：文天祥，字宋瑞，号文山。
喑痖：yīn yǎ 谓沉默不语。《新唐书·刑法志》：“吾闻语曰：‘一岁再赦，好人喑哑。’”清·顾炎武《二月十日有事于欑宫》诗：“頽阳不东升，节士长喑哑。”
皋羽如意残：明·宋濂《谢翱传》：“谢翱，字皋羽，福之长溪人，后徙建之浦城。……及宋亡，天祥被执以死，翱悲不能禁，只影行浙水东，逢山川池榭、云岚草木与所别处及其时、号相类，则徘徊顾盼，失声哭。严有子陵台，孤绝千丈，时天凉风急，翱挟酒以登，设天祥主荒亭隅，再拜跪伏，酹毕，号而恸者三，复再拜，起，悲思不可遏，乃以竹如意击石作楚歌招之……，歌阙，竹石俱碎，闻者为伤之，然其志汗漫超越，浩不可御，视世间事无足当其意者。”
处仲唾壶缺：晋·王敦字处仲，曾任大将军。他曾立有大功，后专权朝廷，为晋帝忌惮，王心中闷闷不平，在饮酒后常吟曹操“老骥伏枥”的诗，一边用如意敲打唾壶，将唾壶的口都打缺了。后以此典表示怀抱、才能得不到施展；也形容慷慨高歌悲吟。
《北堂书钞》卷一百三十五引 《语林》 (晋·裴启撰)云：“王大将军每酒后，辄咏‘老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。’便以如意击珊瑚唾壶，壶尽缺。”
其九
“百里复百里，万安还万安，〔万安县进滩。〕
莫击三千水，须防十八滩。
下水舟行易，上水舟行难，
水小介于石，水大观其澜。
丁宁众篙师，过此而朝餐，
忽见沉舟破，坎坎置河干。”
万安县：隶属于江西省吉安市，地处江西省中南部，吉安市南缘，罗霄山脉东麓。河流均属赣江水系。赣江自赣县储潭至县城芙蓉镇一段，江面狭窄，水流湍急，谷呈“V”字形，多险滩。
丁宁：嘱咐，告诫。《诗经·小雅·采薇》“曰归曰归，岁亦莫止”汉·郑玄笺：“丁宁归期，定其心也。”《汉书·谷永传》：“二者(日食、地震)同日俱发，以丁宁陛下，厥咎不远，宜厚求诸身。”颜师古注：“丁宁，谓再三告示也。”