Season 4 Episode 2

图片发自App

1. You set for the night? - 你今晚安排好了吗?

2. Attaboy - 好啊!好样的!

3. Traffic was brutal - 大堵车

4. I‘ll pace myself -- 我会慢慢来

5. gargle -- 漱口

6. vaping -- 电子烟

7. rock a jumble -- 乱七八糟

8. Charlie‘s Angels -- 霹雳娇娃

9. mothball -- 樟脑球

10. chip in -- 插嘴,共同出钱,捐助

11. hair-tuck 挽发

12. you got drool -- 你流口水了

13. bullpen -- 牛栏,大房间(口语)

14. junkie -- 吸毒者 

15. crackerjack -- 能力极强的人,极佳之物

16. corn filp -- 扔硬币

17. high card -- 抽牌

18. game of softball -- 垒球比赛

19. yap -- 狂吠,叽哩哇啦的说个不停

20. Sadan -- 撒旦

21. kind of hard to pole holes in that. -- 这真是无可指责

22. That takes guts. -- 那需要勇气

23. stuntwoman -- 特技替身演员

24. Doubles for her sometimes. -- 有时候为她做替身

25. You ever dabble with your sexuality -- 涉足,浅尝

26. horseplay -- 动手脚和大声玩笑的玩闹

27. it's roughhousing -- 只是打打闹闹

28. no biggie -- 没什么大不了的

你可能感兴趣的:( Season 4 Episode 2)