【“一场戏”系列】剧院马道上的超大高空绽放炫彩水母道具

剧院里有一条从不让马上去的马道，悬吊于高空中，储存各种演出过程中所需的大大小小的道具。

马不是道具，也无法吊在空中配合表演。所以马上不去马道，是个道理。

我在剧院的角色十分多变，最开始是技术经理办公室的小笔译，协助处理各种技术文档翻译和采购的传达。

渐渐地，演员进组，各界外籍导师入场培训，标志关键的演出创排即将开始，我又被机动地调到杂技、体形和力量训练的课程翻译中，同时协助技术部翻译，内含和当地厂商的外事协调，问题解决，以及替我的技术经理翻译脏话……幸好大家都懂得这份幽默感，而BT的大哥和拉煤经理关系一直不错。

由于技术部包括灯光部、自动化、音响部及各种技术会议、Troubleshooting会议，所以我和各个部门的外籍哥哥们都混得脸熟，直到现在，新冠爆发，我们还是社交网络上的朋友。

但今天我想说的是这只巨大的水母道具。

它很美，昏暗的剧场中，伴奏缓缓响起，当从马道上被放下去，借助空气的张力徐徐展开，犹如水中漫步，一旦挣脱束缚，便是整场秀的焦点，叫人心驰神往，目不转睛。那是空中舞蹈的仙女，也是剧院工作时令人感到轻松的一部分。

看到它，瞬间就会忘记“烦恼”是什么。

这张照片是在演出即将首映前，我又被调到索具部门时，站在马道上，索具经理D提出拍摄的。

“不是每个人都有机会拍这张照片哦。”

当时他的原话。

我头戴内通耳机，站在水母旁，心中是喜悦的。眼前这个白头发大叔，完全看不出是娶了日本老婆已经育有四个孩子。他是那么健谈和友善，像个走天走地的大个子叔叔，不太像承担婚姻责任的那类。

然而，来到剧院的每一个人起初都因为工作被聚集在一起，最后也因为彼此的友好和真诚而成为朋友。

有一次，他甚至还为我出气，哈哈，想起来就好笑。

怎么说呢，当你把对方当朋友并全心全意配合对方的工作，一份友谊就已经在萌芽了。

在马道的工作有时也会无聊，而我化解无聊的方式便是……从缝隙往舞台上看演员们的状态。

每个人都在为了生活和梦想努力奋斗着，那么，就继续勇往直前吧！

Coming like a wrecking ball!

Bonne nuit et meilleurs voeux pout vous.

Red, thanks for your kindness throughout the short collaboration period back in 2019.