你为武汉加过油吗?快来看看加油的由来



疫情期间,万万同胞纷纷为英雄城市武汉发出“武汉加油”的鼓励,球场上人们大声呐喊着“XX加油”,但你知道人们在鼓励时为什么要说加油吗而不是加水或者加力呢?



 

曾有传言说是法拉利先生在汽车拉力赛上给机动车油箱加油,这种说法实为谬误,英文在鼓励别人会用Go 、Cheer 或 Keep fighting,然而这些词语并没有加油的本意。


那么,真实的由来是什么样的呢?



“加油”一词来自中国。



清朝嘉庆十八年(1813),有一举人名叫张瑛,说张瑛可能没有多少人知道,但提到张瑛的儿子则鼎鼎大名,他就是与曾国藩、李鸿章、左宗棠并称“晚清中兴四大名臣”的张之洞,张瑛就是张之洞的父亲





张瑛是直隶(河北)南皮人,字右甫,嘉庆十八年得中举人,一生为官三十余载,特别是对于教育事业尤为重视。


在张瑛任安龙知府时,夜里经常会派两个差役在城中巡逻。这两个差役巡逻可不同于寻常,他们一个人提着灯笼,一个人挑着桐油篓,沿着大街小巷巡视,如果看见哪户人家亮着灯光,且有读书人挑灯夜读时,两个差役便会停在门前,喊上一声:“府台大人给相公加油啰!”


等读书人开门后,挑着桐油篓的差役便进入房中,放下油篓,用油筒从油篓中舀出清亮的桐油,倒进这个读书人的灯盏里,还不忘说上一句鼓励:“府台大人祝相公读书用功,考取功名。”


 



不多作停留,两个差役便背上油篓继续去往下一个读书人家。在张瑛任安龙知府时,无论刮风下雨,每夜交更时分都会给城里的读书人添灯油,而这样一添就是十数年,当地百姓感激知府张瑛对读书人的厚爱,用功读书的同时,“加油”一词也就叫开了


张瑛这种对教育的重视也深深的影响了其子张之洞,张之洞13岁回河北原籍参加科举考试,考取了秀才,15岁时赴顺天府参加乡试,得中举人第一名“解元”。同治二年,27岁的张之洞考取进士第三名,成为“探花”,同年授翰林院编修,历任内阁学士、山西巡抚、两广总督、湖广总督、两江总督、军机大臣等职,终成一代名臣。




在08年北京奥运会举办之时,就有许多国外的游客对观众口中的“加油”感到疑惑,而18年10月,牛津词典正式收录中式英文"add oil"一词也更加充分的印证了“加油”的中国起源。




-共享有趣,不止科普-  

你可能感兴趣的:(你为武汉加过油吗?快来看看加油的由来)