你可以不牛逼,但是你要知道别人很牛逼

文/柠檬不是西柚

图片发自App

寒假的时候,我看到我关注的一个NHK 新闻公众号《日语听译学习》(学日语的小伙伴应该知道这个公众号)在招人,然后我就投了个简历过去。

大概是寒假没有人投,我很快就收到了测试题。两道听力和一篇翻译。接待我的小姐姐非常友好,对我的测试结果也很满意,然后我就被迎接到组织里了。

我们的公众号是一个非常庞大的组织,分工也很详细。听译、分频、新媒体……,我因为要考翻译就选择了听译。听译是一个有着300多人的大组,根据听译内容的不同又分了若干个小组:天气与汇率、社会、体育、民生、国际等等。

新人小白的我就从最简单的天气与汇率听起。后来一个月后,我升到了社会组,可以听译难度更大的新闻了。

而在这个过程中,我认识了很多厉害的人,他们打开了我新世界的大门。

图片发自App

在遇到他们之前,我一直以为学日语的都是我们这些专业的,但是并不是。组织里的大多数人都是研究生,也有博士生。大三的我,可能是里面年纪最小的一波。基本上他们的专业都不是日语,日语只是他们自己学的。

xx 专业+一门外语,在现在的这个时代,我想已经是非常枪手的人才了。但是,我遇到了会日语、韩语、英语和一门我不知道的语言的校对小姐姐;遇到了能直接把英语翻译成日语的小姐姐;遇到了考过了特A (实用日本语能力测试)的校对;而有一些实力强大的小伙伴刚进来一个月就升到了校对;有的在天津的外企上班;有的小姐姐在听译的同时,写影评,写文案,分频兼打时间轴,各方面全能。

因为我是岚饭,而群里刚好又很多的岚饭,所以我们又拉了一个小群,专门吹岚的彩虹屁。平时除了听译任务,我也会在群里和她们一起分享岚的图片,视频之类的东西。后来熟了后,知道她们有的在北京中国人民大学,有的在广东,有的在郑州读研,有的在吉林读博,而只有我这个小菜鸟在穷乡僻壤待着。

后来互相加加了好友后,北京的小姐姐曾经在故宫担任过志愿解说员,广东的小姐姐现在在日料店实习,吉林的小姐姐去年参加了半马,还有小姐姐刚在网易实习结束。她们在各自的领域闪闪发光,聚是一团火,散是满天星。

我想起来曾经看到过的一句话:你可能不是很牛逼,但是你要知道有人很牛逼。

是的,我不是牛逼的人。哪怕我很努力去改变自己,但是跟别人相比,我还是很差劲。人比人真的是能气死人。

但是我还是想看看这个世界有多精彩,别人有多厉害。我不想在自己的果壳里称王,也不想坐井观天,哪怕我自己永远成不了那么牛逼的人,我也想知道别人有多牛逼。我想一点点像她们靠近,一点点成为更好的自己。

她们的到来,让我不再满足没有空调的宿舍,不再满足拥挤的自习室,也不满足没什么实用的图书馆。我开始不甘心就这么平平淡淡生活,不甘心过一眼忘到头的生活。20多岁的我,不想要过60岁的生活。

电视剧很好看,被窝很温暖,躺着很舒服,但是我想看看全力以赴的我,可以达到什么高度。



PS :也许对某些人来说,她们的经历很普通,毕竟天外有天,人外有人。但是对我来说已经很厉害了。

我知道自己的水平,所以我会设置适合自己的高度。

你可能感兴趣的:(你可以不牛逼,但是你要知道别人很牛逼)