《幕后女英雄》：无可回避的战争与悄无声息的牺牲
@笑独行[编评]
【影片档案】
中文片名：幕后女英雄/暗处的女人/敌后女英雄/幕后女明星/超女特工/女性代理/谍影狂花
外文片名：Les Femmes de L'ombre/Female Agents
导演：让-保尔·萨罗默（Jean-Paul Salomé）
主演：苏菲·玛索（Sophie Marceau）
茱莉·德帕迪约（Julie Depardieu）
玛丽·吉兰（Marie Gillain）
黛博拉·弗朗西斯（Déborah François）
莫里兹·布雷伯特鲁（Moritz Bleibtreu）
玛雅·珊萨（Maya Sansa）
朱利安·波义塞利尔（Julien Boisselier）
文森特·罗蒂尔斯（Vincent Rottiers）
地区：法国
年份：2008
类型：剧情/历史
语言：法语/德语/英语
片长：120分钟
【影片DVD影碟封面与海报】
【影片笑独行解题】
《幕后女英雄》（Les Femmes de L'ombre, or Female Agents，暗处的女人、敌后女英雄、幕后女明星、超女特工、女性代理、谍影狂花，法国，2008）
战争女性与间谍题材经典。法国导演让-保尔·萨罗默（Jean-Paul Salomé）代表作。根据真人真事改编。1944年诺曼底登陆前夕，逃往伦敦避风的法国抵抗战士姐弟受命率数名身份、经历、专长各异的女子潜回诺曼底，执行营救和刺杀任务的冒险故事……一周时间，五名女主人公，最后只有女一号幸存。一切都是为了诺曼底登陆。乱世女儿无可回避的战争与悄无声息的牺牲。曲折惊险，低调逼真，只是未能淋漓尽致。苏菲·玛索（Sophie Marceau）、茱莉·德帕迪约（Julie Depardieu）、玛丽·吉兰（Marie Gillain）、德博拉·弗朗西斯（Déborah François）、莫里兹·布雷伯特鲁（Moritz Bleibtreu）、玛雅·珊萨（Maya Sansa）、朱利安·波义塞利尔（Julien Boisselier）等主演。入围柏林电影节竞赛单元。
笑独行补注：影片中由苏菲·玛索扮演的女一号主人公有一句挤兑法国小混混的道白颇精彩——“你在战争开始时给德国人干，到战争结束时给英国人干，真是找不到比你更法国的人了！”令人感慨的是，法国影坛一代美女苏菲·玛索已经老了。其间爆破专家美女成为叛徒又自杀的命运颇令人唏嘘，也再次表明比战死更不幸的是被捕。该影片据说有片长分别为120分钟与117分钟的两个版本，国内版为111分钟。在下所见D9影碟带不可隐英文字幕。IMDb该影片评分为7.0分。
【影片网友评论二篇】
《幕后女英雄》：情节紧凑，缺乏创新
作者：拙琴（台北）
maubuee.pixnet.net（痞客邦·莫比埃湖畔） Sep 27 Sat 2008 22:25
《幕后女英雄》系根据真人真事改编，主角露薏丝灵感源自莉丝·德·贝萨（Lise de Baissac）。莉丝和弟弟克劳德一同参加丘吉尔设立的特别行动局（SOE）从事反抗活动，这是一个搜集情报和从事破坏任务的情报机构。莉丝于1942年9月24日跳伞到法国从事情报活动，她是首位参与此类活动的女性之一。一位英国军官曾表示，莉丝对于英国地下反抗运动与游击队在法国的活动贡献良多，由于她的努力，便利美军挺进马彦（Mayenne）省。战后，莉丝结婚、定居于马赛，直到2004年3月以98岁高龄去世。
从前法国女性地位低落，二战期间虽有不少女性与男性并肩从事反抗活动，但是她们的事迹向来甚少为人所知。导演尚-保罗·沙洛美拍摄此片，用意即在向这些幕后的无名女英雄致敬。在电影中，他将莉丝和皮耶的故事做了一些更动，莉丝变成露薏丝（苏菲·玛索饰）并加入其它女性成员——珍（茱丽·德巴迪厄饰）、苏西（玛丽·吉兰饰）、嘉艾尔（黛伯拉·弗朗索瓦饰）和玛丽亚（玛雅·山萨饰）。
珍原为妓女，因为杀人而被判死刑。苏西是舞女，曾与德国纳粹黑衫队的一名军官订婚。嘉艾尔来自布列塔尼，笃信天主教，也是出色的化学专家。玛丽亚是意大利犹太人，全家都被抓进集中营，在任务中负责情报通信。
1944年，当时距盟军在诺曼底登陆还有几个月，一名英国地质学家被派往英法海峡执行勘察任务，假冒德军伤兵入住德军医院。英国情报单位为了设法营救，便由特别行动局于诺曼底登陆前夕紧急安排露薏丝和弟弟皮耶（朱利安·布瓦色列Julien Boisselier饰）深入敌后，负责掩护营救行动，并阻止情报走漏。露薏丝招募了珍等一行人，一起趁着夜色空降到主教桥市（PONT-L’EVEQUE，卡尔瓦多斯省）附近执行任务。
首次任务虽然成功，但纳粹的海因利希上校知道了海上浮桥的功能，亟欲亲自告知隆美尔元帅，迫使这六个人继续出生入死，不让海因利希得逞。
以二战为背景的故事多到无法细数。尚-保罗·沙洛美虽然用了五个女演员来讲这个故事，但除了主角是女性之外，其它部分并没有太大创新。可以说从五加一（五女子加皮耶一个男人）第一次出任务救出英国地质学家后，故事就落入「出任务—遭到背叛—严刑拷打—死里逃生」的俗套，当然中间配角会死一堆，但不会死到第一主角。或许对于每次演戏，几乎每个导演都不会浪费她天赋本钱的苏菲·玛索而言，露薏丝的角色稍微转换她的戏路，让她表现既阳刚（勇敢的打手）、又脆弱（面对同僚的牺牲）的一面。
反倒是演反派的Moritz Bleibtreu令人印象比较深刻。当然，或许也是因为我是女性观众的缘故啦！海因利希在旅馆和苏西重逢的那一幕里，苏西拿枪指着昔日情人海因利希，但就是下不了手，结果两人虽然缠绵一番，在这个不是你死就是我活的情况下，狠得下心的海因利希硬是做掉了狠不下心的旧情人；事后他大骂露薏丝不该利用苏西，并将露薏丝转往别的地方囚禁。
除了较缺乏原创性，使全片格局近似电视电影之外，整部片其实颇为扣人心弦，情节紧凑。另外，据说布景十分忠于史实，尤其是地铁站那幕。从这点来看，《幕后女英雄》（这是网络上找到的翻译，台湾目前似乎尚未引进此片）仍然算是一部不错的电影——虽然这次观众看不到苏菲·玛索的酥胸。
《幕后女英雄》：故事情节抓人，改编痕迹明显
作者：浮云（南昌）
blog.163.com 2008/09/30 17:35 浮云一样的西林
一
据说电影改编自真人真事，但改编痕迹比较明显，许多桥段还是给我似曾相识之感。
一部以二战特工为题材的剧情片，故事情节还比较抓人，可以看看，但没有太多分析的价值。
二
诺曼底登陆前夕，刚刚在战斗中失去丈夫的女特工露薏丝（苏菲·玛索饰）没来得及抚平内心的悲痛，就在伦敦接到了新的任务。
任务一：组成一支特别行动小组，飞赴法国，营救一名受伤被困在德军医院的地质学家。他刚刚完成对诺曼底的秘密考察，一旦他落入德军的手中，不但考察诺曼底的任务无法完成，更糟糕的是将暴露诺曼底登陆计划，打乱英美联军的作战部署。
任务二：刺杀一名德国纳粹军官，他对诺曼底登陆计划有所察觉，正在组织搜捕地质学家，并准备向柏林方面汇报。
特别行动小组，除了露薏丝与她的弟弟之外，还有一名犯有杀人罪将判处死刑的脱衣舞娘；一名女爆破专家，虔诚的天主教徒；一名小有名气的舞蹈演员，曾与一名德国军官订婚，后逃婚到了伦敦。另有一名女特工已在医院准备接应他们。
敌人凶残而狡猾，任务困难而艰巨。
特别行动小组最终排除万难完成了任务，但除露薏丝之外，其它小组成员全部牺牲。
三
苏菲·玛索主演的女特工是本片的最大看点之一。
跟几年前相比，苏菲·玛索也有些显老了，但依旧美丽，演技稳定。虽然是第一次扮演此类角色，但将一名训练有素、沉着冷静、视死如归而内心情感丰富的女英雄形象塑造得有层次、有深度。没有辜负我对她的偏爱。
其他几名特别行动小组成员的人物形象也塑造得十分鲜明。给我印象最深的是爆破专家，一个没有多少一线斗争经验的年轻女孩。她被俘后，在囚室里看到同样被俘的、被打得不成人形的露薏丝的弟弟，吓得当场尿了裤子；后来德军又对她施以拔指甲的酷刑，她一时经不住折磨，做了叛徒。最终，她选择自杀，以洗清自己身上的污点。
战场上的英雄比囚室里的英雄还是好做一点。
人都是肉长的，会痛、会胆怯、会恐惧。
英雄让人敬佩。
但这个女孩子也让我同情。
我的推荐指数：四星
（2008年12月编评，2019年3月重订）
【《幕后女英雄》：无可回避的战争与悄无声息的牺牲_原创：笑独行_笑独行的时光网日志2008-12-24 21:58】693次阅读