上 悲愤的昨天
25岁的特雷茜惠特尼是费城一家国际信托银行的白领,她的父亲曾经在新奥尔良市经营着一家汽车配件厂,5年前她的父亲去世了,她的母亲毅然决然独自经营配件厂,做的也算风生水起。
最重要的是,特雷茜与费城名门望族的钻石王老五查尔斯思司丹诺普恋爱了,特雷茜惊喜的怀孕了,查尔斯决定要娶她了,老板要给她升职加薪了,她要入驻查尔斯家族的那个地标性的深宅大院了,五彩斑斓的生活狠狠的宠爱着美貌智慧的特雷茜惠特尼。
然而与查尔斯的父母首次见面就受尽了奚落,接着是母亲的突然自杀身亡,家园被洗劫一空,特雷茜不敢告诉查尔斯实情只能忍着各种羞辱和疑惑一个人承担着巨大的悲痛。原来她的母亲是被新奥尔良恶人——安托尼巫萨地和他的爪牙乔罗曼诺欺诈而死的。
悲痛和冲动交加的特雷茜居然买了一把手枪想去吓唬一下乔罗曼诺,逼他回复母亲的清白,却因自卫真的开枪打了乔罗曼诺,迅速逃离的特雷茜在机场被捕,罪名是携枪入室偷画,打伤乔罗曼诺并携画潜逃。
指定的辩护律师佩里波普非常同情特雷茜的遭遇,他帮特雷茜出谋划策了最好的方案——特雷茜认下一切被诬赖的罪名,获罪3个月,然后缓刑。特雷茜左右权衡后在法庭上认了罪,接着亨利·劳伦斯法官宣判了给她的“最优方案”——因武装抢劫蓄意谋杀新奥尔良最优公民乔罗曼诺而被判南路易安娜州女子监狱15年。直到此时,特雷茜才意识到,律师法官和乔罗曼诺集团用陷害她妈的方法陷害了她。
特雷茜上了报纸头条,她还在满心希望着查尔斯赶快来解救她和肚子里的孩子,然而查尔斯为了家族的颜面和声誉只能赶快全身而退。特雷茜进了监狱,很快被室友打断肋骨导致流产,并因为不告发室友而被关小黑屋。在小黑屋里,她回想着所有象噩梦一样的这一切,暗暗决定,假如明天来临,她要复仇。
饭再难吃她也吃,小黑屋再小她也坚持练习太极,一星期的小黑屋结束,她依然没有告发室友并拒绝了监狱长给她换牢房的建议,并主动要求回到原来的牢房。然后她用狠命打出的一铁条在三个虎视眈眈的老犯人中站住了脚,并得到犯人头目黑人欧内斯廷 利特柴普的庇护。
可是很快,欧内斯廷 利特柴普要出狱了,她将无法再保护特雷茜了,杀人成性的大个伯莎不会放过特雷茜的,于是,欧内斯廷决定帮特雷茜越狱。
这时恰好布兰尼根监狱长安排特雷茜给他的女儿5岁的艾米当保姆,就在特雷茜准备越狱的这天,艾米掉进了水里,特雷茜下意识的就放弃了逃跑的机会跳进水里救艾米,结果特雷茜也因此被释放了。
特雷茜出狱后开始稳步巧妙的进行报复行动:假扮乔罗曼诺的秘书,成功挑起了乔罗曼诺和他的主人安托尼巫萨地的矛盾;制造了律师佩里波普打牌作弊的假象,使得安托尼巫萨地把律师请出局;利用模糊的电报让亨利劳伦斯法官陷入间谍疑云,法官被判西伯利亚苦役14年;此时,失去了左膀右臂的恶人安托尼巫萨地的地盘也面临着被瓜分;而查尔斯已经变成了菜色长脸谢顶微驼的一脸烦腻的中年人,她再懒得报复,至此她的复仇计划都落下了完美的帷幕。
她可以重新开始自己的多彩人生了,可是,做银行业,她已经上了黑名单;做服务生,她被骚扰;当酒店服务员,她被怀疑是小偷,。走投无路的她只好投奔了第五大道珠宝商康拉德摩根——开始走上盗窃之路。
第一单是偷贝拉米家,结果当她打开保险柜拿下珠宝,珠宝架自动连接了报警系统,震耳欲聋的警报声响起来,警车声音由远及近的呼啸而来。然而当警官郑重其事的抵达贵妇贝拉米公馆府邸准备抓贼时,发现根本没有什么贼,只有贝拉米请来的那个满脸涂了美容面膜头发带着美容发罩的客人在家——机智的特雷茜就这样在警察眼皮底下不留痕迹的逃走了。
特雷茜开心的带着珠宝打算去向康拉德摩根寻报酬。她满心欢喜,她托盘觉得她找了一种更广阔的天空,她又一次在规划着美好的未来...这时候两个国际特工来到她面前并拿出了久违了的手铐。
(待续)
中 “一路货色”
杰夫史蒂文斯从小几乎是跟威利大叔在马戏团长大的,早早练就了一副纯熟的招揽下钩的马仔本领,他风趣随和,高个卷发,当过水手,上过战场,卖过假照片假股票,到别人家的浴缸洗过“彩虹浴”,生活于他就是一个考验贪欲的大型杂耍场。他在船上工作偶遇船主路易丝霍兰德,一句“我是个很挑剔的人”让刚离完三次婚的船大佬的宝贝女儿路易丝锁定了杰夫这个新玩物,还非要跟杰夫结婚,杰夫本人都觉得匪夷所思,可是杰夫真的想要结束流浪的生活跟路易丝霍兰德白头偕老。
然而杰夫与路易丝的上流社会格格不入,路易丝的亲朋好友只把杰夫当个杂耍演员,路易丝本人更是很快恢复了风流本性。
杰夫只能一心投入到他的“最新事业”上——高可靠低能耗的计算机防盗系统中,他开始周旋于各个科技学术大佬之中,然而他的计划被路易丝的哥哥阔佬巴吉霍兰德发现了,杰夫只能无奈的把他的最新产品以2折于市场价的20万美金卖给巴吉霍兰德。
巴吉霍兰德自鸣得意的在一众朋友面前揭开从杂耍演员妹夫杰夫手里低价“抢劫”而来的防盗系统的神秘面纱——被稻草包裹着中国算盘——物美价廉质保十年!(精彩!)
此时的杰夫已经取走了20万并在赌城办理了离婚,同时他偶遇了康拉德摩根这个曾经威利大叔的朋友,康拉德摩根告诉他,在那列火车上有一个携带巨额珠宝的女人。
于是杰夫跟他的搭档这两位"国际特工"就粉末登场了,他们当时甚至拿出手铐要假装逮捕特雷茜,当然关键时刻还是杰夫惜香怜玉,警告特雷茜交出珠宝坐在车厢里等执行部门来带走她。
万念俱灰等待入狱的特雷茜很快发现这居然是骗局,并迅速推理跟上了即刻就坐飞机逃走的杰夫两人,假借警察的威风,从杰夫两人手中正大光明堂而皇之的劫回了自己刚刚被骗走的珠宝,转身离去。杰夫笑了,这个聪明的大美妞,一定会得到康拉德摩根的喜爱的。特雷茜当然会以双倍的酬金要挟将珠宝成交给康拉德摩根。
特雷茜有钱了,她想去伦敦轻轻松松享受生活,然而钱有花完的时候,凭她的“才干”当然也会得到伦敦同行冈瑟·哈托格的重用。挑战跟报复交织的欲望,让她继续发挥着她的“光和热”。
特雷茜的身影交替出现在伊丽莎白号皇家游轮上,珠宝店,威尼斯·辛普朗东方快车,伦敦,米兰,西班牙,斯德哥尔摩等无数达官贵人珠光宝气出现的场合,同时,国际刑警组织也在被一个国际女子偷盗“团伙”的神出鬼没头痛不已,她们有的美丽,有的妖娆,有的直发,有的卷发,然而只有丑陋怪癖的保险公司私人侦探丹尼尔库珀知道“她们”就是她——那个曾经无罪现在却罪恶滔天的美丽女人特雷茜。
而此时的特雷茜早已凭借娴熟的技能和高超的“分身”术,跻身法国贵族行列,别墅豪宅名车和“某贵族的遗孀”身份,和她拥有的一辈子花不完的财富,她其实更享受着这猫儿与鼠儿之间的刺激和成就感。
然而她却时时偶遇那个跟她“一路货色”的宿敌杰夫,那个老是跟她有相同目标几次破坏几次捷足先登,跟她一样精明算计又坏的有点让人难忘的“杂种”。
(待续)
下 明天已来
他们原来同为冈瑟·哈托格的得意门徒,他们相互利用更相互陷害,他们假扮情侣,同时看中一副普拉多博物馆的名画,在众目睽睽之下给名画来了个变身术,在私人侦探丹尼尔库珀眼皮子底下换走了名画,转眼却是杰夫骗走画独吞酬金。
在那次高赏金的行动中,特雷茜病了,她以为杰夫甩下她拿着钻石跑了,没想到,杰夫却救了她并亲自小心照顾她直到病好,她的明天就这样来临来了,她终于找到了那个跟她“臭味相投”分享快乐的爱人,他们要金盆洗手了,他们要结婚了,他们甚至干了收山前最漂亮的一票,声东击西化险为夷,又一次成功躲过了私人侦探丹尼尔库珀的变态追踪。
坐在放下过去奔向明天的飞机上,她却终于偶遇了那个多次伏击却未曾蒙面的神秘的首富——迈克斯米兰·比尔朋,特雷茜和杰夫会不会真的金盆洗手呢?哈,也许,被骗源自贪婪,欺骗也源自贪婪吧。
知道《假如明天来临》是许久许久以前看它的译制片,真的被惊险刺激的情节还有美丽的特雷茜潇洒的杰夫所吸引,但是因为当时网络影视资源的贫乏,我无缘再看。1999年跟友人一起看电影《偷天陷阱》,我就突然想起了它,并讲给友人听,结果有心的他居然到书城找到了《假如明天来临》这本书送给我,当时的我惊掉了下巴,因为我真的不知道在精彩的影视背后,居然是冒险小说作家西德尼谢尔顿的得意之作,更忍不住象背诵般大段复述它的经典片段,不忍放过每一个华丽的小惊险。
越狱,偷盗,复仇题材小说很多,前有《基督山伯爵》,后有《肖申克的救赎》《越狱》,也有人说《假若明天来临》直接影响了肖申克的救赎和越狱,其实不论谁影响了谁,《假若明天来临》是为数不多的以女性为主角的越狱复仇小说,而且它的经典片段也反复出现在《偷天陷阱》和《纵横四海》等知名作品中。
看过它们,着实忍不住羡慕和赏识这些来去自由聪明睿智的“贼”,可是,仔细想来,城市好公民乔罗曼诺未必行了善,贼子特雷茜和杰夫未必不是劫富济贫除暴安良,人性也是在真真假假虚虚实实中再难评说清楚为一个简单的好或者坏,然而,在痛苦中不屈,在绝境中希翼,是永恒的光明主题。也许它有些许歪理,也许它的逻辑欠一点严密的推敲,但是,这些都难掩它跌宕起伏精彩不断的华丽本相。
最后,以当年友人扉页上的一句赠语结束此文。“在美好的明天,请你认真度过!”祝君晚安!