英文论文写作的注意事项都有哪些？
有过写论文经验的学生都知道要写一篇有质量的论文是需要耗费许多精力的，而英文论文更是难上加难，很多朋友遇到这个问题都会手足无措，但如果想在国际期刊发表文章还是得写英文论文。
那么写英文论文需要注意哪些东西呢？这里给大家整理了一些论文写作经验，希望对大家有用！英文论文写作离不开三要素：内容、故事线（也就是结构）、英语语言。我们写作时主要注意以下五个内容：
一、内容是心脏
二、文章结构是骨架
三、英语词汇是皮肤
四、语法是四肢
五、论文格式是衣服
一、内容是心脏
英文论文不同于英语作文，论文最重要的就是内容，他是充满专业性的，有的好的内容你的论文才会有价值，如果内容薄弱，即使你的语言和格式准确无误，依然不堪一击。
二、文章结构是骨架
大家在从小到大的英语考试中已经写过无数篇英语作文了，不难发现大部分英语作文的特点是总分总的格式，论文的结构也是类似的，和我们平时看的文献结构差不多，论文的文章结构一般是由abstract、introduction、method、result、discussion等，但主要部分其实还是总分总三部分，每一部分该写什么呢？
开篇第一段为导言，介绍相关背景，解释这篇文章的思想或者主题，点明论点，解释论文目标的新颖性。第一段的价值是少而精，让审稿人看到这篇文章的价值，这样才能吸引审稿人继续阅读的兴趣。
第二部分是整篇论文的主体部分，是作者针对这个主题做的实验过程验或研究、支撑论点、相关文献、研究结果等，一般三段就足够了。
最后一部分也是最后一段用来总结全文，突出作者的发现，简洁明了，概述研究的结论以及未来展望等。
不同专业的同学论文内容要求不同，要想写一篇好的论文，一定要通过在网上阅读的量的相关文献积累经验，阅读文献不仅能够帮助我们学习专业知识，还能帮我们提高思维，学习怎样把一篇文章润色的更完美！
在这里给你推荐一个神器：【掌桥科研】https://www.zhangqiaokeyan.com/?from=04-401-article-794，可以直接【用中文搜索出外文文献】，搜索出来的文章还【自带标题翻译】！
三、英文词汇是皮肤
词汇的准确性是最直观的，他就像我们的皮肤直接展现在审稿人面前，相比于论文内容，拥有很多翻译神器的我们面对单词已经游刃有余了，只要注意一些单词不要有拼写错误，其实一般的单词我们在打字的时候等能够识别出来，所以一般不会有拼写错误，但如果是专业词汇的话就要好好检查了。
一般我常用的是知云文献翻译和小鲸鱼翻译，几乎所有的专业词汇都能查到。
四、语法是四肢
语法能够让我们的句子活起来，动起来，所以我认为语法就相当于四肢。
英语语句和中文语句语法习惯不同，不一定需要十分地道的英语，但需要从语言表达、文章可读性、英式表达等方面入手，进行全文润色，避免中式英语。英语句子最重要的是简洁扼要，清晰明了。对于刚刚入门的新手小白可以先用一些简单句来表达，最后在进行润色。
进阶版的也要注意长难句的使用，但依旧要简洁明了。
除去拼写、语法与结构逻辑错误以外，常见的科研论文的英语语言错误主要就是时态与语态的乱用，国内的学者在写科研论文时，现在时与过去时常常混用，而且非常热衷于使用第三人称与被动语态，然而现在国际上的学者开始倡导要适当使用第一人称与主动语态，体现作者与团队的主动性与责任感，使文章更加简练生动。在论文中最重要的是论证内容，我们使用主动语态也会让句子论证更加强有力。
英语句子中的谓语动词虽然有16个时态，但在科技论文中常用的只有5种，即一般现在时，一般过去时，一般将来时、过去完成时和现在完成时。而用得最为频繁的只有一般过去时和一般现在时。
用现在时描述结论或者对现在还有影响的结果，图表也用现在时。
使用过去时描述变量操控的过程和测量结果。
一方面我们要提高自己的学习能力，我们也可以借助一些翻译工具来检查自己的语法问题。
五、论文格式是衣服
无论是中文论文还是英文论文，格式都是非常重要的。
1. 参考文献
同一位置参考文献最好不要多于2个；
发表期刊文章时要注意参考期刊的参考样式，确切格式以及标点和大写的使用。
参考文献中所有文献的排列顺序：尾注：按照编号顺序。夹注：英文文献——网络文献——汉语文献，各个文献的先后以作者的姓氏字母或拼音为序，不用单独加序号或编号；每个参考文献的第二行起必须缩进4个英文字符；1.5倍行距；另外，与文中的夹注一一对应
2. 数字、单位
英文中超过1000的数字要添加分隔符，比如10000在英文中往往表示为
10,000。
单位要使用SI单位。例如，m代表“米”,M代表“百万”等。
数值和单位之间留一个空格。
3. 排版
排版要严格根据所投期刊要求进行排版，如果找不到要求的话也可以搜索一些已经在本期刊发表过的文章，参考这些文章的格式进行调整。排版的经验是需要大家日积月累来提高的，不同学科的文章排版也略有不用。
4. 图表排版
一排论文图表的摆放位置也是十分重要的，图表里的数据要清晰明了，图标的摆放也要在视觉上让人看起来舒服。如果是图的caption就放在图的下面，如果是表的caption就放在表的上面。caption的作用是对图表进行描述，细节补充。
我想告诉大家的是，不断练习才是王道，英语虽然不是我们的母语，但不代表我们不能做好，论文写作需要大量的时间提高，需要不断地输入和输出，大家要先实践，通过实践来发现问题，当你回过头来看的时候你会发现这些东西只要不断练习，以前觉着很难的事现在看也已经游刃有余了！