武汉,我们与你同在

To Be With You Wuhan——一切都会好起来

叶落风寒,一场没有硝烟的战争

A white war with chill wind

凛冬散尽,星河依旧长明

The galaxy is always shining even the spring is coming

风暴总会过去,

The storm will eventually be gone

天终究会晴,

The weather will finally become clear

白衣天使,不负使命.

The angel in white would never let the mission down

人间烟火,把所有寒冷的心扉融化

The fire among the world will melt those frozen hearts

困苦再多,踮起脚尖就会接近阳光

No matter how many sufferings there were

The sunshine is just overhead

待到樱花烂漫时,

When the sakura has blossomed

我们一起笑,

We will laugh together

历经风霜终会见阳光.

The sunshine will be seen when the storm has ended

武汉,别怕,

Don't be afraid Wuhan

我们与你同在,

We will always be with you

愿所有担惊受怕,

Wish those skittish feelings

都是虚惊一场.

were all false alarms

所有磨难,

All those sufferings

都会是劫后余生,

Will finally brought to a new beginning

一切都会好起来,

Everything is gonna be fine

春天也会如约而来.

The real spring will come as expected

叶落风寒,

A white war

一场没有硝烟的战争

with chill wind

凛冬散尽,

The galaxy is always shining

星河依旧长明 ,

even the spring is coming

风暴总会过去,

The storm will eventually be gone

天终究会晴,

The weather will finally become clear

白衣天使,不负使命.

The angel in white would never let the mission down

人间烟火,

The fire among the world

把所有寒冷的心扉融化,

will melt those frozen hearts

困苦再多,踮起脚尖就会接近阳光,

No matter how many sufferings there were

The sunshine is just overhead

待到樱花烂漫时,

When the sakura has blossomed

我们一起笑,

We will laugh together

历经风霜终会见阳光.

The sunshine will be seen when the storm has ended

武汉,别怕,

Don't be afraid Wuhan

我们与你同在,

We will always be with you

愿所有担惊受怕,

Wish those skittish feelings

都是虚惊一场.

were all false alarms

所有磨难,

All those sufferings

都会是劫后余生,

Will finally brought to a new beginning

一切都会好起来,

Everything is gonna be fine

春天也会如约而来.

The real spring will come as expected

人间烟火,

The fire among the world

把所有寒冷的心扉融化,

will melt those frozen hearts

困苦再多,

No matter how many sufferings there were

踮起脚尖就会接近阳光,

The sunshine is just overhead

待到樱花烂漫时,

When the sakura has blossomed

我们一起笑,

We will laugh together

历经风霜终会见阳光.

The sunshine will be seen when the storm has ended

武汉,别怕,

Don't be afraid Wuhan

我们与你同在,

We will always be with you

愿所有担惊受怕,

Wish those skittish feelings

都是虚惊一场.

were all false alarms

所有磨难,

All those sufferings

都会是劫后余生,

Will finally brought to a new beginning

一切都会好起来,

Everything is gonna be fine

春天也会如约而来.

The real spring will come as expected

武汉,别怕,

Don't be afraid Wuhan

我们与你同在,

We will always be with you

愿所有担惊受怕,

Wish those skittish feelings

都是虚惊一场.

were all false alarms

所有磨难,

All those sufferings

都会是劫后余生,

Will finally brought to a new beginning

一切都会好起来,

Everything is gonna be fine

春天也会如约而来.

The real spring will come as expected

春天也会如约而来.

你可能感兴趣的:(武汉,我们与你同在)