十块、五块、一块、五角，张桂兰又把外衣口袋里的钱，拿出来重新数了一遍，还是少了一块。她记得，下班之前她还特意数了一遍，当时明明是五十一块三毛，怎么现在只有五十块零三毛，那一块钱呢，去哪了？
张桂兰一回到家，发现一块钱不见后，就一直到处找。找不到后，就坐在床边，思考那一块钱能去哪？她饭也没吃，水都没喝一口，就这样坐着，一直到晚上九点。
出租屋没有窗户，她不知道外面已经天黑了，但出租屋里早就已经是黑漆漆的，伸手不见五指。但张桂兰却没有任何反应，就这样坐在黑暗中，思考着那一块钱到底去了哪？最后，她的内心不得不承认，那一块钱丢了，被她弄丢了。
在接受一块钱丢失的一瞬间，张桂兰在黑暗的出租屋里，仿佛看到了自己的男人和两个儿子，他们恨恨的看着她，如同往常一样，在暴打她之前，鄙夷而愤怒的眼神。
她突然感到身上一阵发冷，连衣服鞋袜都来不及脱，就一下钻进了被窝，躲在被窝里面瑟瑟发抖。她嘴里不由自主的喃喃自语，不要打我，求求你们，不要再打我了。
不知过了多久，她突然冷静下来，她蹭的一下从床上坐起，双眼发亮的看着黑漆漆的出租屋。她想到了一个办法，一个可以让她尽快弄够钱的办法。她已经厌烦了每天偷偷摸摸的从超市偷钱、偷东西出来卖。每一天，她都要战战兢兢的看着老板娘翠姐算账，这种感觉实在是糟糕透了，就像自己男人和儿子打自己时候的感觉。
想到翠姐，张桂兰就想到了翠姐红红的嘴唇，那口红的颜色可真好看。
翠姐今年四十二岁，比张桂兰还大三岁，但是翠姐只要一涂上口红，就像是变了一个人似的，不仅变漂亮了，还变年轻了很多，和张桂兰站在一起，就像她妹妹一样。
张桂兰活了三十九年，还从没有用过口红，她梦想着有一天能有一只和翠姐一样的口红，能涂在她的嘴唇上，红彤彤的，就像花一样漂亮，让她也体会一下做女人的快乐。
想到口红，张桂兰就开始厌恨起翠姐来。为什么同样是女人，翠姐就可以涂漂亮的口红，穿漂亮的衣服，她张桂兰就不行？她不仅没有漂亮衣服，甚至连饭都不能吃饱，她怕多花钱，回去被自己男人和儿子打。
并且翠姐男人每天都开车送她来超市，还有，翠姐还说过，她回家什么也不做，连饭都是她男人做的。有时候，她不舒服，衣服也是她男人洗的。张桂兰当时犹如听天书一般，惊讶的听着翠姐说这些。天底下竟然还有这种事，竟然有让男人伺候自己的女人？男人是一家之主，怎么能伺候女人？她吃惊的看着老板娘，久久没有从震惊中回过神来。张桂兰当时不明白翠姐的意思，但现在，她突然想明白了，翠姐是故意这样说给自己听的，她是故意在嘲讽自己。
翠姐听张桂兰说起自己男人和儿子打骂自己，当时她还假惺惺的惊呼起来，还要去报警，说什么她可怜，她男人和儿子打她，是家暴，是犯罪。当初在翠姐的鼓动下，张桂兰回了家，第一次和男人顶嘴。但很快，她遭受到了有史以来最严重的一次暴打，她的手被打断，背上被开水烫起来大片大片的水泡，头发也被扯断了一大把，她躺在柴房一个星期才能勉强站起来。现在再一想，张桂兰认为这是翠姐故意的，故意使坏，让她男人打她。
想到这些，张桂兰恨的牙根痒。她转过头，看向门的方向，没有光，什么都看不见，但张桂兰知道，在门后，放着一把锤子，是她从房东那里借来修床的，她还没来的及还回去。
她下了床，熟练的走到门后，弯腰摸到锤子，拿起锤子，她打开门，走了出去。刚要关门，她又折回去，把裤袋里的五十块零三毛，藏到枕头下面，才转身走了出去。张桂兰把门锁好，提着锤子向楼梯走去。她记得，白天翠姐说过，她男人最近几天都不在家，她女儿也去外婆家了，家里只有她一个人。
张桂兰出门的同时，翠姐正在打电话，她对电话那一端的丈夫说道“算了，她是什么情况，你还不清楚，不就是五十块钱吗？偷就偷呗，反正钱也不多。”
“老公，你说的我都知道，我知道桂兰每天都偷店里的钱。但每天就几十块钱，一个月最多千把块钱，没必要为了这点事开除她。她的事，你还不知道，摊上这样的男人和儿子，她能有什么办法？她要是不拿钱，她回家还不得被打死？算了，就当做善事了，我们也不缺这点钱，就别和她计较了。好了，不说了这些了。老公，你回来的时候记得给我带核桃，我听说那里的核桃可好吃了......。”