278-281

We live in this world when we love it.

我们在热爱世界时便生活在这个世界上

let the dead have the immortality of fame, but the living immortality of love.

让死者有那不朽的名,但让生者有那不朽的爱

I have seen thee as the half-awakened child sees his mother in the dusk of the dawn and then smiles and sleeps again.

我看见你,像那半醒的婴孩在黎明的微光里看见他的母亲,于是微笑而又睡去了。

I shall die again and again to kown that life is inexhaustible.

我将死了又死,以明白生是无穷无尽的

你可能感兴趣的:(278-281)