哈佛大学演讲

朱棣文-2009哈佛大学毕业演讲

毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构，我的演讲也不例外。刚才是第一乐章——轻快的闲谈。

接下来就该是不请自来的忠告了，也就是那些没什么价值、不怎么被记住也从来不会被践行的话。但是，就像王尔德说的：“对于忠告，你所能做的，就是把它送给别人，因为它对你没有任何用处。”所以，下面就是我的忠告。

第一，取得成就的时候，不要忘记那些使这些成就成为现实的人。要感谢你的父母和支持你的朋友，要感谢那些启发过你的教授，尤其要感谢那些上不好课的教授，因为他们让你练就了一身自学的好本领。从整体看，自学能力是优秀的文科生必不可少的素质之一，将成为你成功的关键。对于那些同你进行过许多次彻夜长谈、为你的教育带来无法衡量的价值的同学，好好地抱抱他们吧。当然，你还要感谢你的母校——哈佛。不过即使你忘了这一点，校友会也会来提醒你的。

第二，在你们未来的人生中，做一个慷慨大方的人。在任何谈判中，都要把最后一点点利益留给对方，不要把桌上的钱都拿走。在合作中，不要把功劳都归在自己身上，在一场成功的合作中，每个人都该获得90%的荣誉。