《随园诗话》学习笔记四百六十一

卷六 诗情愈痴愈妙

七十七、学杜甫

【原文】明郑少谷诗学少陵，友林贞恒讥之曰：“时非天宝，官非拾遗，徒托于悲哀激越之音，可谓无病而呻矣！”学杜者不可不知。

［译文］明朝郑少谷写诗，模仿杜甫，他的朋友林贞恒讥讽他道：“现在不是天宝年间，你又不是任拾遗之职，而写诗空有悲哀激越之情，可以说是无病呻吟。”学杜甫作诗的人不可不知道这一点。

［笔记］袁枚老先生在这里，说了学杜甫诗，切记不可“无病而呻矣”。

明朝郑少谷写诗，模仿杜甫，

他的朋友林贞恒讥讽他道：“现在不是天宝年间，你又不是任拾遗之职，而写诗空有悲哀激越之情，可以说是无病呻吟。”

学杜甫作诗的人不可不知道这一点。