与否定和疑问有关之四:“否则”

“否则”,是“要不然……就……”的意思。含有转折之意,用以表示否定性假设。近义词:不然。释义:如果不是这样。

1.“除非....否则”“除非......否则不”,这两个都是表示唯一条件的,只是“除非....否则”后的事是对对方不利的,而“除非....否则不”后的事是对对方有利的,例如:(1)除非你带我去旅游,否则我就不上学了!(2)除非你现在就出发,否则不能赶不上飞机了!

2.有问题的“否则”

例:(1)谁都看得出,在这长年缺雨的地区,除非大办水利,否则产量没有法子提高(关键在于“除非”的讲法。如果“除非”作“要是不”讲,后面再来一个“否则”,那就重复了,应该把“否则”删去。可是“除非”在过去一一直有“只有”的意思,如“若要人不知,除非己莫为”,“除非把这个人找来,这件事情才有办法”。照这个讲法,底下接“否则”又就可以容许了)

(2)在这洪流中谁都不能被允许逆流彷徨,否则就是灭亡(没有什么可以辩解。如果“否则”的“否”只否定“逆流彷徨”,等于说“不彷徨就是灭亡”,跟作者意思正相反;如果连“不能被允许”也否定在内,变成“能被允许彷徨,就是灭亡”,也讲不通。应该改成“谁要彷徨,谁就免不了灭亡”。另外“逆流彷徨”也不通。)

你可能感兴趣的:(与否定和疑问有关之四:“否则”)