跟孩子谈论这个世界,不需要高谈阔论,也许《我吃拉面的时候》就可以

关键词:生命教育 想象力 死亡教育

当孩子问时间是什么?空间又是什么?作为父母的我们会发现文字解释的狭隘,因为小朋友听半天晦涩难懂的词汇和语句的时候,只会更加的茫然。

这是因为如果时间和空间不能与孩子建立连接,也就是不能把孩子带到时间或空间的中心,所有的文字都会让孩子听得如同嚼蜡。

时间和空间感又是通过什么样的文字展现出来的呢?是节奏和韵律。节奏和韵律来自何处?大自然!所以孩子在父母的陪伴下,回到大自然中,以小朋友为中心,以时间和空间为链接,认识自己,从而认识真实的世界。珍惜当下的生活。

就如,我家宝贝,因为衣食无缺经常浪费食物。由于给她看过叙利亚战争中的儿童,每次浪费粮食的时候,都有说把她送到叙利亚去。但人家的关注点是会变成炮灰,再也见不到爸爸妈妈了而认真吃饭。

当我为小家伙阅读《我吃拉面的时候》她才通过图画书以“同一时间点,孩子们正在做什么”这样的视角感受到了世界的不同,进而开始思考后,认真且安静地说,她以后要好好吃饭,因为她吃饭的时候不是每一个小朋友都可以吃饭的,同样是呼吸着一样的空气,吹着一样的风,有的小朋友却失去了生命。

内页图

图画书信息:

作者:【日】长谷川义史

译者:彭懿

出版社:贵州人民出版社

出版时间:2016-12

推荐年龄:4-8岁(中、大班;1-2年级)

主要内容:

小男孩正在吃拉面的时候,小猫米奇在隔壁打了一个哈欠。同一时候,隔壁的小美换了一个频道,隔壁的隔壁的阿太按下了一个冲水按钮,隔壁的小裕正在拉小提琴……而同一时刻,在一些孩子打棒球、打了一个鸡蛋、骑自行车、背起了小婴儿、卖力地压水、牵牛、卖面包的时候,在遥远的大山另一边的国家,一个男孩到了下去……

随着空间不断被拉大,我们发现在同一个时间里,世界各地正发生着许许多多的事情,每个孩子都在经历不同的遭遇,品尝各式各样的喜怒哀乐。书中的每一个对页都是重复的句子,但重复的文字配上作者极富辨识度的插图,引领孩子遥望远方,看见多元的童年和广阔的世界,感受“我”与“世界”的连接。

作者简介:

作者:【日】长谷川义史

1961年生于日本大阪。以《珠婆婆的粥》获第34届讲谈社出版文化绘本奖,《我吃拉面的时候》获第13届日本绘本奖、第57届日本小学馆儿童出版文化奖。代表作品有《爷爷的爷爷的爷爷的爷爷》《你最喜欢谁?》《山田家的气象报告》《我可不怕打针!》《狮子漱漱口》《冰箱放暑假》《暖炉放寒假》《电饭锅参加运动会》《发火》《天国的爸爸》等。

译者:彭懿

儿童文学作家、翻译家、著名阅读推广人、摄影家,现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。主要学术著作有:《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《图画书:阅读与经典》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》等。主要翻译作品有:《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《手绢上的花田》《花香小镇》《鼹鼠原野的伙伴们》等。《图画书:阅读与经典》获2007年首届中国政府出版奖图书奖;《遇见图画书百年经典》获2007年首届香港书奖;《花香小镇》获第11届APPA(亚太地区出版者协会)图书奖翻译铜奖。

你可能感兴趣的:(跟孩子谈论这个世界,不需要高谈阔论,也许《我吃拉面的时候》就可以)