2021-03-14

针对梅根和哈利的言论,女王发表61个单词的声明,是否足以灭火?

Statement of 61 words by Queen to put out fire of interview

英国王室之前声明说,哈利、梅根和阿尔奇,是“很受疼爱的家庭成员”。

哈利和梅根,就像《糖衣陷阱》(The Firm)所述,有越来越不幸的感觉。白金汉宫面临外界的批评,反应迟缓而被动,恐怕有种讽刺意味。

奥普拉对夫妻俩的采访报道,在美国首播之后,几乎过了48小时,王室才终于在下午5点26分发表了一共61个单词的声明,显而易见的是,很简短,又很不情愿地将萨塞克斯公爵夫妇的这番惊世骇俗的说辞,当成好事情。

声明是这样说的:

“过去这几年里,哈利和梅根的日子很艰难,全家人得知整个情况之后,都感到伤心。所涉及的问题,特别是种族问题,令人担忧。虽然有一些回忆会发生变化,但是这些问题是被认真对待的,将由家里人私下讨论。哈利、梅根和阿尔奇,将永远是很受疼爱的家庭成员。”

将永远是很受疼爱的家庭成员

然而,这个人们翘首等待了很久的回应,却与目前皇宫大门背后的一些说法相反。

“虽然有一些回忆会发生变化”,就不仅仅是暗示,对于公爵夫妇表达这些事件的有争议的版本,存在一定程度的怀疑,而“整个情况”好像是想说,家里的人们对于哈利和梅根的不满,并不完全知情。

正如所料,声明表达了皇家的“伤心”和“担忧”,说哈利、梅根和阿尔奇是“很受疼爱的家庭成员”,乃是以前那些个声明的回音。

现年94岁的女王的这个讲话,不禁令人想起1997年,威尔士王妃戴安娜死后,当时的讲话精髓,女王陛下是再一次以国家元首和祖母曾祖母的身份出面。对于任何形式的家庭纷争,女王一直深恶痛绝,而这些言辞是以真情实意表达,这种纷争给皇家带来的伤心感受。

对于哈利和梅根引起的这些事端,提议将由家里人“私下”讨论,可以理解为对公爵夫妇的一种漠视,对他们将家丑公诸于众,采用“永不抱怨,永不解释”的口头禅,予以否定。

这次最具爆炸性的采访

批评人士将不可避免地发现问题,事实上,家庭内部还没有进行过任何问询,尤其是在公爵夫妇不仅批评了皇家人,而且这个“机构”也没有给予他们足够的支持。

然而,任何人希望看到逐字逐句的反驳,都是注定会失望的。这个48小时,无疑是自1936年的退位危机以来,这个君主制国家所面临的最艰难的时刻之一,皇室的这个声明,可能是想给它画一条着重线。所以这个声明才会在这么长的时间后落定。

一些报道说,3月8日晚间,女王“拒绝”签发这个声明,恰恰相反,她只是想再好好地考虑一晚上。

去年1月,萨塞克斯公爵夫妇迫不急待地要挣脱出去,女王还是一幅典型的泰然自若的样子,这一回她似乎觉得没有必要匆忙回应,也体现了她那标志性的深思熟虑的美德。

梅根·马克尔和她的好友

还有人认为,皇室的助手们希望,要等到这个两小时长的采访,于3月8日晚间在英国播出之后,再作出回应。时间赶进晚间新闻安排,是为了不影响查尔斯王子视察国家卫生服务体系疫苗中心的形像。

皇室工作人员们打起精神,面对向这位皇位继承人大嚷大叫的问题,然而,当一名记者问他对那次采访作何反应时,他却没有回答。

在皇室的3个住所,白金汉宫、克拉伦斯宫和肯辛顿宫,3月8日这天,全都让私人秘书和通讯人员为这个声明措辞,而女王、查尔斯和威廉和往常一样保持电话联系。

这3段话,是否足以扑灭这次最具爆炸性的采访所引起的烈火,还有待观察。

诚然,皇室最大的担心,是留给公众一种看法,即无风不起浪。

奥普拉对夫妻俩的采访报道

你可能感兴趣的:(2021-03-14)