高岸成谷 深谷为陵

《道德经》第二十二章

（原文译文/古文典籍大全）

「曲则全，枉则直，洼则盈，敝则新，少则得，多则惑。」是以圣人抱一為天下式。不自见，故明；不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故长。夫唯不争，故天下莫能与之争。古之所谓「曲则全」者，岂虚言哉！诚全而归之。

译文

　委曲便会保全，屈枉便会直伸；低洼便会充盈，陈旧便会更新；少取便会获得，贪多便会迷惑。所以有道的人坚守这一原则作为天下事理的范式，不自我表扬，反能显明；不自以为是，反能是非彰明；不自己夸耀，反能得有功劳；不自我矜持，所以才能长久。正因为不与人争，所以遍天下没有人能与他争。古时所谓“委曲便会保全”的话，怎么会是空话呢？它实实在在能够达到。

这一章我认为是在讲相互转化的力量……

委曲求全

《汉书·严彭祖传》：“何可委曲从俗，苟求富贵乎！”

意思：委曲：曲意迁就。勉强迁就，以求保全。也指为了顾全大局而让步。

枉尺直寻

《孟子·滕文公下》:"枉尺而直寻，宜若可为也。"

意思：枉:弯曲;直:伸直;寻:古量名，八尺，一说七尺。屈折的只有一尺，伸直的却有一寻。比喻在小处委屈一些，以求得较大的好处。

益谦亏盈

《清史稿·柴潮生传》:"君咨臣儆，治世之休风，益谦亏盈，检身之至理。

意思：谦受益，满招损。

革故鼎新

《周易·杂卦》：“革，去故也，鼎，取新也。” 除旧布新、吐故纳新。

意思：旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除去旧的，建立新的。

积少成多

《战国策·秦策四》：“积薄而为厚，聚少而为多。”《汉书·董仲舒传》：“聚少成多，积小致巨。”

意思：积累少量的东西，能成为巨大的数量。

多谋少断

薛福成《庸庵笔记·骆文忠公遗爱》:"同时张石卿制军，其初名位与骆公相埒，而才调发越，则十倍骆公，然有为不能有守，好用权术，多谋少断。"

意思：富于谋略，但缺少决断。

天下大势，因为资源和能力的不同，就会分化成强者和弱者的经纬。弱者以退为守，方可保全自己，从而实现以柔克刚的目的。强者则是由弱者积少成多，逐步壮大，去包容和承载，才能够凝聚一心，实现伟业。 所以圣人将百姓和君主看为统一整体，告诫从政者，他们是可以和谐相处，并统一转化的，公平公正的看待矛盾的双方，方可使天下归心，从而实现长治久安的政治愿景。