瑞士的有趣的中国人们-51

《中华儿女访中华》每日摘译

我遇见我认为是农妇的女人, 一群女孩,也许是女学生,手拉手快乐地穿过人群。 无论你是否是从遥远的省份来的,没有人会担心被背叛,也没有人胆怯或害怕被鄙视为乡村居民。 

我懂了,这里没有黑帮,没有流氓,也没有黑市商人,更没有皮条客-在过去几乎百分之九十的妓女交易是被迫的,这里既没有外国士兵也没有欺压自己人的走狗,既没有擦鞋男孩,也没有乞讨的小男孩。

我感觉到了内心的完全的自由,对自己说:“多么美妙!现在与我在上海做学生的那个时代形成鲜明对比!现在我看到了团结与和平的画面, 中国人用了多久才换来了今天,他们为此付出了多么大的代价!”

我回到酒店时已经筋疲力尽。

在那里我又遇见了旅行社负责人陈同志。 他询问我的心态和心情并说:“我们已经安排好了明天的南京之行。这个比较好,你乘火车旅行。飞行很贵,而且速度也不快,因为从机场到酒店的路也需要时间。特快列车沪京仅需5小时,即到南京便宜的。 我有一个“软座”(也就是说,一个各方面优先的位置)为您预留,并致电南京,这样你就可以被接走。我上午10 点和你在这里的大厅见。 火车十点五十出发。所以我们有很多时间。” 

我真诚地感谢他为我提供如此优质的服务。

12月1日

九点左右,一切准备就绪。我去收银台付款结算账单。 

带浴室、卫生间、电话和收音机的房间费用为 15 元,相当于 25 瑞士法郎。我还有的时候读人民日报了,我被礼貌地要求读,服务员敲门免费送到我的房间。

服务员准时出现在我的房间,男孩们为我提着沉重的手提箱。酒店员工,大都只有十七到十八岁,高大健康,都训练有素,友好和有礼貌。上楼服务的有男生,餐厅里有一半是女生,都穿着白色的工作服。

你可能感兴趣的:(瑞士的有趣的中国人们-51)