关于《小河淌水》,想先说一段昆明到大理动车未开通之前的经历。
这是夜班火车进站前的音乐,天未亮、歌声缓缓飘过。从歌声中醒来,火车缓缓开着,等候进站的时间,车厢内很安静,窗外变得微亮,山就在眼前,云朵缠绕在山间,天空是深邃的蓝,太阳还在山的另一边。每当这种时候,总是忍不住泪目,这萦萦歌声中有着多少诉不尽、道不完的相思之情。
《小河淌水》原词:
哎…… 月亮出来亮汪汪,亮汪汪,想起我的阿哥在深山,哥像月亮天上走,天上走,哥啊,哥啊哥啊!山下小河淌水清悠悠。
哎……月亮出来照半坡,照半坡,望见月亮想起我的哥,一阵清风吹山坡,吹山坡,哥啊,哥啊哥啊!你可听见阿妹叫阿哥。
一、《小河淌水》的音乐背景
《小河淌水》这首云南民歌,歌词质朴感人,音域宽广、歌曲大气流畅充满活力,是民歌中的经典作品。它诞生于1947年春天的云南大学,就在新中国成立前的两年,这首云南民歌犹如文学中“典型大于形象”般的艺术魅力感动了无数观众。从50年代至今,它以不同体裁、风格在世界各地进行传唱、演绎和发展。
春天的云南大学,明月高悬、月照海棠亮汪汪的一个夜晚。还是学生的尹宜公突然有了创作上的灵感,于是一首《月亮出来亮汪汪》的旋律被谱写出来,并连夜拿去让江鹜过目。江鹜低声哼唱了两遍后说:这首山歌太美了!并建议其改名为《小河淌水》,就是在这样一个夜晚,这首民歌诞生了。
众所周知《小河淌水》的创作历程来源于云南弥渡山歌《放羊调》和《月亮出来亮汪汪》,尹宜公在其基础上整理改编,并填词而成。
在最初改编时,尹宜公只是在弥渡山歌《月亮出来亮汪汪》的基础上进行整理,这一首思念亲人和家乡的民歌小调。但尹宜公觉得,此时改编出来的旋律虽优美,但没有太多的变化起伏而略显单调。歌词内容为:
月亮出来亮汪汪,照着货郎奔走在山同,望见月亮想起娘,加快脚步赶回乡。
一次偶然的机会,尹宜公无意间听到了弥渡山歌《放羊调》,讲述了人们带着农具,赶着牲畜,来到山林里、田野上,唱着嘹亮的山歌,赞美雄伟的大自然,歌颂的劳动生活。
尹宜公发现它的旋律悠扬苍劲,跌宕起伏,并把切分音进行无限延长。这种处理手法启发了尹宜公对《月亮出来亮汪汪》的进一步改编,跌宕起伏的切分音对整首音乐起到了画龙点睛的作用。在这背后其实还有一个渊源故事:
当年马帮路过茶马古道上的一个村庄,马帮小伙子阿桑偶遇河边洗衣的阿花。少女阿花的衣服不小心被河水漂走,阿桑急忙跳入水中帮啊花捞起了衣裳。就这样一见钟情的阿桑和阿花相爱了。
短暂的相处后,阿桑要和满载茶叶银器的马帮继续走上茶马古道了。走前阿桑嘱咐阿花等他的回来,两人依依不舍含泪而别。这一别阿花再也盼不回意中人儿归,一年一年春归去,空熬白了少年头。
就在这样的背景下,《小河淌水》有了最初的源头。
二、《小河淌水》的音乐鉴赏
《小河淌水》乐曲以自由延长音“哎”作为整首歌曲的开始,在起先便表现一种“呼唤”的语气一声“哎——”的长音作为全曲的引子,好似从遥远的天边飘来的一声呼唤。烘托出一种宁静的夜晚,阿妹把无限的思念寄托在月亮之上,想念着阿哥的意境。
此后,歌曲中又依然大量地在每一个时值超过四分音符的音上使用了这种自由延长的处理方式,它是一种自由情绪的展现,也体现了一种语调的自然走向。
这种山歌风格,自由延长音的处理有一种语重心长、情意无尽的感觉,是一种引申与加强,在歌词语言上能够对旋律做绵延和补充,丰富了节奏上的变化,使其表现出无限的意境与诗意。《小河淌水》的结构主要分为三部分。
第一部分引子部分,从“哎”开始,用一种“呼唤”的语气引入主题,声音力度逐渐增强,好似流水缓缓流到眼前,又似月光渐渐洒向村落,从远到近,勾起缠绵悱恻之情。这种“呼唤”的语气在全曲中总共运用了三次,感情也一次比一次强烈,最终把歌曲推向高潮。
在第一句“月亮出来亮汪汪”和第三句“哥像月亮天上走”重复最后三个字,在第三乐句后面两次重复“哥啊”,与幵始的“哎”前后呼应。尾音自由延长,轻柔委婉,仿佛重现当年有情人互诉衷肠的美好情景。这是一种诚挚的感情的表现,是姑娘深情的一种抒发。
第二部分中间部分,歌曲的整体从速度和力度上由慢及快,再由快及慢,由弱到强。“哥像月亮天上走,天上走”倾诉阿妹见不到阿哥的失望,应有惆怅伤感的情绪,“天上走”的“走”适拖长,表达了阿妹对阿哥的日思夜想。
中间“哥啊”出现三次,但节奏旋律都有变化,更加强了情感表现和意境悠长意味。再由强到弱的变化,它是一种情绪的表现。体现出少女淡淡的思愁,是阿妹盼郎归的深情呼喊。
第三部分结尾处,当情绪逐渐平静时,旋律也很自然地终止在主音上。结束句“你可听见阿妹叫阿哥?哎,阿哥”表现阿妹无限思念和真诚期盼,语气的加重表达,将思念之情溢于言表。完整地刻画出非常鲜明的音乐形象,令人回味无穷。
三、《小河淌水》欣赏总结
《小河淌水》的情感表达。《小河淌水》整首歌曲是一个故事的讲述,构建了一幅少女月下思情郎的幽怨画面,一个少女在月下对情郎的思念之情。
女主人公为了兑现一句承诺,愿用一生的时间来守候她的阿哥,这是一份矢志不渝的爱。在银色的月光之下,我们仿佛看到了一个美丽聪慧的阿妹在潺潺的溪水边,满怀深情地思念着远方的啊哥。
《小河淌水》的意境之美。中国诗歌中见象立意的感觉,《小河淌水》可谓表现得淋漓尽致。“月亮”,寓意“思念”,“山坡”“深山”是思念的自然载体,典型的睹物思人的表现手法。
《小河淌水》的方言运用。《小河淌水》发源于“山歌之乡”“民歌之乡”“花灯之乡”的弥渡。这里的群众能歌善舞,山歌、民歌、花灯充满返朴归真的乡土韵味。在歌词中的“亮汪汪”“清悠悠”“你可听见”“我尼”都是弥渡方言,“阿妹”是在白语对年轻女性的称呼,“哥”和“郎”便是对于年轻男性的亲切称呼。整首歌词无不体现着弥渡语言魅力。
《小河淌水》仿佛一条山涧清泉,从云南流向世界,并将汇入大海,迸发出勃勃生机。