小茶细语｜粤语练句 英文攒词 国语请慢慢等

图文｜Miko是凉茶麻麻

01 One Two One Two

饭厅的灯光昏黄得很温暖，母女俩正在啃卤鸡腿。突然，姐姐的牙齿停下了工作，嘀嘀咕咕说着：“One two，one two.”

麻麻饶有兴致地当了一回复读机：“One two，one two.”

让人意想不到的是，姐姐接着麻麻的话往下念：“Three four five.”

麻麻接着吃饭。姐姐又咬起鸡腿来，一小会儿，她说吃饱了，要求从自己的独立餐椅下来。麻麻抱她去洗手后，她却要求坐在麻麻旁边的椅子上，麻麻许了。

接下来，姐姐在这个位置上，一直断断续续重复着：“One two three four five.”

麻麻心想，什么时候能好好算数就好了。等数理化小白麻麻上完脑王的数学思维训练课，看看能否悟出点儿数学启蒙方法来。

02 Clap my hand

麻麻还没忙完厨房的活儿，姐姐拿着绘本走过来抱大腿要求讲故事。麻麻虽然很想先干完活儿，可是想想，还是先陪孩子吧。她这看绘本的热情劲儿，可是很容易流失的。

于是，麻麻把绘本放在凳子上，蹲下来随意翻了一页，开始讲：“I am a seal and I clap my hands…”

小复读机开始运作：“Clap my hand(s).”

绘本看了那么几遍，这是姐姐第一次说这个词。实际上，她似乎只跟读她感兴趣的词。麻麻也搞不懂小姑娘的择词标准，所以并不刻意教哪个词，尽量读得慢而清晰。

03 爆发的小句子

这会儿姐姐正在“分”绘本上的苹果，她手指尖并成一圈作拿物状，往麻麻嘴边伸“麻麻食苹果”，接着往自己嘴里放了一下。

再然后，她的手保持着那个姿势，举在麻麻眼前说：“爸爸噶，留俾爸爸。”

麻麻咧开嘴笑，从她的手里“接过苹果”，手往桌面一点，告诉她：“放系呢度啦，爸爸翻嚟再食。”

绘本故事继续着，翻到血细胞们购物一页，麻麻正儿八经念着台词，姐姐强行插播：“买香蕉…车车…推车车买香蕉…苹果先生…呢度…”断断续续在那里讲着话。麻麻于是停下来望着她。

眼前的小姑娘正在手舞足蹈地讲着话，麻麻看得出来，她在很努力地理解这些事物。

突然，姐姐全神贯注盯着书上，结结巴巴地说着：“灰…嗯…灰…先生…车。”麻麻提醒了她一句：“灰狼医生。”姐姐看了母亲一眼，坚定而连贯地冒出一句：“灰狼医生推车车。”前一秒还结巴，下一秒就爆发出小句子，小孩子真的好神奇。

---

虽然说，宝宝语言启蒙阶段，接触的语言不超过三门为好。目前，凉茶接触的语言以粤语为主、英语为辅。还有，杂七杂八的一些方言词汇，比如：

国语“谢谢”；

东莞话“鸡比宰”；

粤西方言“威威神神”；

等等。

倒是很希望给她打造双语环境，无奈茶妈不才，自身的英语水平一般。所以母女俩每天上伴读课，茶妈负责看文字，凉茶负责看图片。另外通过各种方式磨耳朵，不知不觉也攒了这么些词。所以，嗯，还是很中式的英文，只有词、词、词…何时你嘴里才会开始各种冒句子呢？（@MissYang，拜托你快开尊贵小班私教课。）

希望她一年后能把粤语讲好，能对英文产生自主学习兴趣，然后…

该学国语了。