与xx先生的小日常--(7)

xx先生:想听你把这段话翻译成英文

'愿你三冬暖,愿你春不寒。

愿你天黑有灯,下雨有伞。

愿你路上有良人相伴'

我:I hope your winter is warm,(because of me).I wish your spring isn't cold,(because of me).I am your fairy,always stay by your side.When it is getting dark,I turn into a light.Lighting up your way.When it is raining,I turn into an umbrella.Let you no longer feel lonely. Pretty fairy accompany you until you grow up.

<我希望(因为有我)你的冬天是温暖的,我希望(因为有我)你的春天不冷,我是你的小仙女,永远在陪伴你身边。天黑的时候,我就变成了一盏灯。照亮你的路。下雨的时候,我就变成一把雨伞。让你不再感到孤独。美丽的仙女陪伴着你直到你长大。>

你可能感兴趣的:(与xx先生的小日常--(7))